fjarstøðuna til næstu kappingarneytarnar til tíggju stig. Brøndby var í Farum, og har vunnu teir 1-0 á FCN, sum er aftast. Hetta var tíggjunda ferðin á rað, at FCN fór av vøllinum uttan at hava vunnið [...] er støðan góð. Teir hava marginalirnar á sínari síðu. Hetta var fjórða ferðin á rað, at teir vunnu 1-0. Tríggir av sigrunum hava verið í landskappingini og ein í steypakappingini. Í tveimum teimum seinastu [...] FCK var í Herfølge, har tað fyri fyrstu ferð í trimum umførum eydnaðist FCK at vinna. Úrslitið var 1-0, og tað var Peter Møller, sum skoraði einsamalla málið, tá ið tað restaði eitt korter. Hetta var fyrsta

botnliðið Lyngby-Virum. Støðan eftir 2. umfar Helsingør 10,0/16 K41 9,5 AS 04 9,0 Føroyar 8,5 Fredriksberg 7,5 Hillerød 7,5 Skakspilleren 6,0 Lyngby-Virum 6 ,0 HT-Open Í hølum Havnar Telvingarfelags er sterka rataða

skelkurin úr lítlu fótbólttstjóðini mundi ikki gerast minni, tá teir í EM-endaspælinum vóru á odda 3-0 móti stórveldinum, Jugoslavia. Hesin dysturin endaði tó 3-3. Slovenia vann seg ikki úr innleiðandi bólkunum [...] seinasta dystinum í undakappingarbólkinum tryggjaðu teir sær rættin til play-off dystir við at vinna 3-0 á okkara monnum. Aftur hesa ferð mundu tey flestu halda, at nú steðgaði slovenska ævintýrið, tí mót [...] varð greitt, at teir skuldu dystast móti Iran um eitt HM-atgongumerki. Á Landsdowne Road vann Írland 2-0 á Iran við málum frá Ian Harte og Robbie Keane, og hóast tað í løtum stóð nógv á móti Iranum, so er

fyrstu árini fóru at hava møguleika fyri at finna steypið í 2. deild! Dysturin í tølum ÍF-FSV 1-0 (0-0) 1-0: Rúni Petersen

FRITZ Brains in Bahrain, Bahrain UAE (2), 06.10.2002 1.d4 d5 2.c4 dxc4 3.Rif3 Rif6 4.e3 e6 5.Bxc4 c5 6.0-0 a6 7.dxc5 Fxd1 8.Rxd1 Bxc5 9.Kf1 (hesin leikur hevur allarhelst forvirrað Deep fritz) 9...b5 10.Be2 [...] at tað ber til hjá Kramnik at basa tílíkum mótspælara, sum bókstaviliga hevur yvir 1000 eygu. 1,5 ? 0,5 til menniskjað. Seks talv eru eftir at leika. Vónandi heldur Kramnik fram við góða spælinum, og ognar [...] møguliga kundi svartur hildið fram nakrar leikir, men liðið aftanfyri Deep Fritz valdi at gevast 1-0

Gladsaxe, har teir megnaðu 2?2 ímóti AB. Brøndby legði leygardagin fyri sum eitt ódnarveður. Teir vunnu 3?0 í Silkeborg. Tá Brøndby fyri knøppum tjúgu árum síðani kom í bestu deildina, vístu teir leingi fínt [...] spæla seinna Europa Cup dystin ímóti albanska meistaraliðnum Dinamo Tirana. Mikudagin vann Brøndby 1?0 á heimavølli. Talan var ikki um serliga sannførandi sigur. Samantaldi vinnarin av hesi uppgerðini skal [...] upp. Tað eru nógv fleiri, enn tað hava verið hesi seinastu soltnu árini í Århus. Teir sóu AGF vinna 2?0. Farum spældi ikki illa, men tað kom sjálvandi illa við, at teir longu á hálva tímanum mistu ein mann

vóru teir á útivølli í Kristiansand. Avgjørda botnliðið Start tóktist skula vinna. Teir vóru á odda 1?0, tá bara ein minuttir var eftir av vanligu leiktíðini, men so skoraði Rosenborg tvey mál og vann 2?1 [...] eru trý stig aftanfyri Rosenborg og tvey stig frammanfyri Molde. Hesa ferð vunnu teir sannførandi 2?0 á útivølli ímóti Bryne. Stabæk var leingi ein hóttan ímóti triðja plássinum hjá Molde. Tað eru teir [...] føroyska felagið var leingi illa spert í botninum. Men nú hevur gingið sum eftir ánni. Sogndal vann 1?0. Málið skoraði Håvard Flo, sum eftir dystin ásannaði, at tað er so sum so við spælinum, men at Sogndal

i, sum á øllum øðrum økjum, er nógv veikari enn Týskland. Men Føroyar taptu 6-0, eftir at tað í steðginum hevði verið 4-0. - Vit harmast allir um úrslitið. Teir vóru ivaleyst betri enn vit, men munurin [...] gjár hvíldu og vandu spælararnir. Í dag skulu teir spæla ímóti Belgia, sum í fyrsta dystinum vann 1-0 á Georgia. - Øll liðini eru góð, so vit fáa ivaleyst at gera hósdagin og aftur leygardagin, heldur venjarin [...] arbeiða við spælarunum, so teir ikki fara sinniliga í kjallaran. Tað er ein stór uppgáva, eisini tí 6-0 tapið var væl størri, enn vit halda, at tað var neyðugt, sigur Jógvan Martin Olsen at enda. Føroyska

arbeiðsloysið úr 5,0 í 5,2 prosent, í Svøríki úr 5,2 í 5,4 prosent, og í øllum ES-londunum vaks arbeiðsloysið úr 7,9 í 8,1 prosent. Í OECD-londunum er gongdin tann sama. Har var arbeiðsloysið 7,0 prosent fyri [...] arbeiðsleysir enn tann 31. mars. Meðal arbeiðsloysi í apríl-ársfjórðingi var 4,7 prosent, og tað er 0,7 prosentstig meiri enn í sama ársfjórðingi í 2002. Sambært hagstovuni vóru 110.000 norðmenn arbeiðsleysir [...] jórðingi, og tað eru 16.000 fleiri enn eitt ár frammanundan. Av teimum arbeiðstøku monnunum vóru 5,0 prosent arbeiðsleysir, og hjá kvinnunum var arbeiðsloysið 4,2 prosent. Norðmenn kunnu kanska ugga seg

Fyrri dysturin varð spældur klokkan fýra ímóti besta liðnum hjá Hibernians, og skotska liðið vann 4-0. Hetta liðið spældi seg heilt fram til finaluna í hesi kappingini. Lítla løtu seinni skuldu føroysku [...] eftir spældi landsliðið ímóti einum lokalum liði úr Aberdeen. Føroyska liðið tapti aftur, men bert 1-0 hesuferð. Eli Hentze sigur, at føroyska liðið hevði munin í hesum dystinum, tá talan er um málmøguleikar [...] sær, at einki mál kom burturúr. Ístaðin var tað skotska liðið, sum kallaðist Dyce, ið vann dystin 1-0 við einum sera vøkrum frísparki. Fjórði og seinasti dysturin í bólkaspælinum endaði við 1-1 javnleiki