endamálið við hesum evnisdøgunum er at børn og starvsfólk í teimum smærri húsunum skulu kunna síggja, hvussu tað er hjá hvørjum øðrum. Allur stovnurin, sum telur yvir 100 børn og so starvsfólk afturat, fer at [...] Mylnugøtu, meðan frítíðarskúlin og tveir útibarnagarðar húsast aðrastaðni. Børn og starvsfólk verða býtt upp í familjur, sum tey so hoyra til hesa vikuna. Hetta er fyri at varðveita tær smáu eindirnar, sum stovnurin [...] stovnurin er býttur upp í, og sum børnini eru von við. Men munurin verður so hann, at tað verða børn í aldrinum 0 til 6 ár, sum eru í hvørjari familju ístaðin fyri bara javnaldrar. ? Tey í frítíðarskúlanum kunnu

at samkynd skuldu sleppa at ættleiða børn, ella um børn heldur skuldu vera foreldraleys. Finnur hevði ta støðuna, at sjálvandi skuldu samkynd sleppa at ættleiða børn, meðan kenningurin helt tað øvugta. [...] so at vera eigarin, og hann gjørdi bara gjøldur burtur úr okkum og segði, at hann vildi heldur, at børn vóru foreldraleys enn at hava tvey foreldur av sama kyni. - Eg spurdi hann, um hann meinti hatta í [...] seg á dyr. Finnur sigur seg vera skelkaðan, at tílíkt enn fer fram í Føroyum. Hann hevði tí ringt til løgregluna fyri at vita, hvat kundi gerast, men har var eingin hjálp at heinta, sigur hann. Trýst HER

fleiri at liva fyri um árið. Barnafrádrátturin fyri børn undir skúlaaldur hækkar komandi ár. Og í fleiri kommunum er tað nú munandi bíligari at hava børn í barnagarði, tó at hetta er eitt øki, sum kommunurnar [...] boðskapin hjá Annlis Bjarkhamar um, at sitandi samgonga, møguliga saman við embætisverkinum, hevur svikið børn í fátækraváða, og at hvørki politikarar ella embætisverkið hava nakra ábyrgdarkenslu. – Eingi miðvís [...] undir eini høgrasinnaðari samgongu, skrivar Kristianna Winther Poulsen og heldur fram: »Skattalættin til lág- og miðallønt merkir, at ein persónur við lágari inntøku fær á leið 600 krónur fleiri at liva fyri

og foreldur stuðla uppaling til felagsskap. Anna Louise Stevnhøj, journalistur og rithøvundur tosaði, um tá ið børn skeldast. At vit eiga vit at blanda okkum uppí, tá børn nýta ófantalig orð sum eitt nú [...] nei, tað letur seg ikki gera nú, men týsdagin kl. 14.00 skulu vit út at »skjóta krokodillur«. At børn siga frá, tá tey eru mett, men at vit oftast siga »nei, et nú nakrar bitar afturat«. Við øðrum orðum [...] har videoupptøkur er ein týðandi partur av arbeiðsháttinum. Birk Christensen, ovasti leiðari fyri »Børns Vilkår« tosaði um, at ein góður dagur fyri eitt barn í aldrinum 6-9 ár er, tá barnabólkurin virkar

etur Føroya skipa fyri. Dagurin er settur upp í trý evni : »Børn og rørsla«, »Hagtøl og møguleikar við Tjarnir« og »Frá spælandi børnum til stór avrik«. Undir hvørjum evni eru framløgur frá bæði føroyskum [...] ítrótt og rørslu á skrá á stórari ráðstevnu. At tosa um børn og rørslu er eitt ógvuliga áhugavert og týdningarmikið evni. Tí allar kanningar vísa, at børn í dag røra seg minni og minni, og hetta er jú alt annað [...] healthy kids. Eftir hana hoyrdu vit Báru Berghamar Danielsen tosa um FitFirst Suðuroy - rørsluvon børn. Eisini var Morten Hust Petersen og tosaði um, hvussu vit kunna brúka rørslu sum námsfrøðiligt amboð

tey hava møguleika til at síggja, hvat hini hava gjørt. Tiltakið fríggjadagin eydnaðist sera væl, men eftirmeting skal til. Jórun sigur, at bólkurin fer at hittast seinni í dag til at eftirmeta tiltakið [...] Evnið í ár var Børn og Heilsa, og gingu tey við ymiskum skeltum og øðrum, sum tey høvdu gjørt. Á fótbóltsvøllinum bjóðaði Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóri vælkomin. Aftaná Steinbjørn komu børn frá Fjallafípuni [...] Fjallafípuni upp á pallin at syngja nakrar sangir. Og síðani sungu øll, bæði børn, starvsfólk og foreldur, nakrar sangir og rørsluspøl. Veðrið var sera vánaligt, men tað bilti ikki so nógv fyri børnini, sum

umsitur navnalógina, er komin til tað niðurstøðuna, at tað er eisini neyðugt at broyta navnalógina fyri at børn kunnu fáa navnið á sammóður síni. Les eisini: Tí kunnu børn ikki fáa navnið á sammóður síni [...] fingu sama rætt til børnini, sum móðurin ið hevur átt barnið. Tað merkir, at sammøður eru sammettar við pápan. Men enn er spurningurin ikki avgreiddur um, hvønn rætt móður, og sammóður hava til at navngeva [...] kortini ikki fingið enn, tí Jógvan Fríðrikson, biskupur, vil ikki geva prestunum kring landið heimild til at broyta reglurnar um nøvn í kirkjubókunum, fyrrenn hann hevur fingið boð um tað frá ovasta myndugleikanum

tørvi skulu straffast fíggjarliga. Børn, sum hava havt keðiligar lagnur, skulu rakast av sparingum. Fólkaskúlin skal spara allastaðni 1. floks børn skulu børn tvingast í skúlar, sum hava pláss Hetta eru [...] Og stuðulin til heilivág verður minkaður. Almenn starvsfólk skulu kannast t.d. uppmøtingin o.a. Fólk skulu fáa sær frí í eina viku uttan løn. Útbúgvingar skulu avlýsast á Setrinum. Børn við serligum tørvi [...] við persónligum meiningum Til nr. 1: Ja sjálvandi skulu pensionistarnir spara. Teir hava jú heldur ikki goldið og givið okkara samfelagið nakað (les: IRONI, undirritaði.) Til nr. 2: Hvussu er við uppmøtingini

????? Smugla børn Løgreglan í Italia er farin undir eitt átak ímóti teimum, sum seinastu tíðina hava smuglað børn úr Albania til Italia. Løgreglan ber ótta fyri, at umleið 50 albansk børn eru smuglað vestur [...] illgruna fyri at hava smuglað 36 børn úr Albania til Italia. Samstundis kom ein albani fyri rættin í Kosovo. Hann er skuldsettur fyri at hava latið pedofilum útlendingum albansk børn. Italska løgreglan sigur, [...] ???? Flutt gull til Sudan Amerikanska blaðið Washington Post vil vera við, at al-Qaeda og Taliban hava flutt eina rúgvu av gulli til Sudan. Sambært blaðnum varð gullið fyrst flutt til Pakistan, haðani

sigur, at hann fyrst og fremst arbeiðir við evninum, har børn koma út fyri brádligum missi og fylgjunum av tí. Og nú fáa so føroyingar eisini høvi til at hoyra norska serfrøðingin greiða frá sínum royndum [...] við tey um tað, sum er hent, greiðir norski serfrøðingurin frá og heldur fram, at til dømis er skuldarkensla millum børn, sum hava mist sera vanlig. Tað er somuleiðis púra vanligt, at tað at eitt barn missir [...] royndir við at arbeiða við børnum , sum hava mist. Eisini vaksnum , sum eru komin til hansara eftir, at tey hava mist sum børn. ? Tað vísir seg í nógvum førum, tá talan er um vaksin, at teir tankar, sum eitt