Thomsen, stjóri á Bókadeild Føroya Lærafelags, ber fram eina heilsan Jens Pauli Nolsø og Kári Jespersen, rithøvundar, greiða frá arbeiðinum at skriva Havnar søgu Matur og drekka verður at fáa á miðhæddini í

avgerðandi, at greiður munur verður gjørdur á stutt- og langtíðar leigusáttmálar. Leigubústaðir til útlendska arbeiðsorku, skipast við greiðari lóggávu Nú, nógv trýst er á arbeiðsmarknaðinum, búgva nógv útlendsk [...] ongar ætlanir um at gerast partur av samfelagnum. Heldur enn at arbeiðsmenn ella fyritøkur leggja set á hús í góðum grannaløgum, sum annars kundu verið seld ella leiga út til føroyskar familjur, haldi eg [...] arbeiðsmegin er ein partur av, at skapa eitt vælferðarsamfelag fyri okkum, sum búgva her í Føroyum. Heilsan Hans Andrias Kelduberg Valevni Fólkafloksins

lærarum í samband við námsferð hjá skúlabørnum. Stuttleikagarðurin á Ziskatrøð er eisini ein heilsan og áminning til Klaksvíkar Býráð á 100 ára degnum, um at býurin eisini í framtíðini skal barnavinarligur [...] Framførslurnar á pallinum verða millum annað við Trøllapæturi, barnabólkinum 25 oyrum, karoki og Hallur Joensen. Stuttleikagarðurin letur upp klokkan 10 leygamorgunin og opið er til út á kvøldið. Kostnaðurin [...] barna- og familjustevnu við undirhaldi og festivalrómi í Klaksvík leygardagin 31. mai. Tá fer Skúlin á Ziskatrøð at líkjast einum stuttleikagarði, har øll eru vælkomin at uppliva eitt spennandi og festligt

ið er ein livandi og óvanlig føroysk yrking um kaféina í Paris á Bld. St-Germain. Eg kom eisini at hugsa um kendu kafeina Les Deux Margots á Bld. St-Germain, har André Breton, Louis Aragon og Phillipe Soupault [...] nýggjastu oljumáln­ing­um. Tað var ikki komið so nógv fólk til tiltakið hendan dagin. Klaksvíkin stóð tó á øðrum endanum sunnu­dag­in, tí ókeypis var at koyra ígjøgnum tunnilin. Bilarnir stóðu tættir, so dagurin [...] kanska kløkka okkum, men eg veit ikki, um tær søgdu mær nak­að sum helst. Heðin M. Klein var næst­ur á skránni. Hann er ein klass­iskur yrkjari, ið m.a. hevur eldri norskar fyri­myndir. “Genta í hurðini”

í politikki, og á fyrstu sinni var á valfundi undir krígnum, hevur hann kortini ongantíð verið limur í nøkrum flokki. Hann heldur sjálvur, at tað kemst av, at allir flokkar høvdu mál á skránni, sum hann [...] mansaldur, til heilsan fór at bila. Hann hevur sukursjúku, og misti fyri nøkrum árum síðani annan fótin, eins og sjúkan eisini hevur ávikrað sjónina. Undir hesum valstríðnum hevur Kári Petersen á fyrsta sinni [...] Eingin kundi mótprógva hesum, men ivasamt er um nakað yvirhøvur stóð á pappírinum, sigur hann. Kári Petersen sigur, at hann hevur altíð verið á vali, og at hann hevur valt ymsar flokkar gjøgnum árini. ­ Onkuntíð

Jastrid og Leivur enn einaferð aftur, hesaferð av landinum. Nú vóru tey ikki ung longur og heilsan ikki hin besta, aftan á eitt langt lív við stríði og strevi. Eg havi mangan spurt meg, hvussu tey kundu orka [...] fór hann til sjós, sum aðrir dreingir tá í tíðini. Hann sigldi bæði við trolara, línubáti og slupp. Á ungum árum tók hann skiparaprógv í Havn. Hann var vitugur maður, honum dámdi væl at lesa. Meinkunnugur [...] børn saman: Sonju, Egil, Elin, Jónleivur og Dagbjart. Leivur og Jastrid fingu eitt langt lív saman. Á tremur við kærleika, sátt og semju. Tey náddu at halda 56 ára brúdleypsdag saman. Umframt síni børn

rundstykkjum, og kaffimaskinurnar standa á einum borðið mitt á dúrkinum. Karamellur og mandarinir standa í íløtum á ymsu borðunum, eins og ein stór samanplanting stendur á einum borði. Hon er frá einum av f [...] Endin á Vestmannasundi:Sorgblídni og fráfaringardámur var umborð á Ternuni týsmorgunin. Fólk, sum í áravís dagliga hava ferðast um Sundið og hitst í salongini, søgdu farvæl. Á Oyrargjógv er einki óvanligt [...] flutnignsfeløgunum, sum regluliga hevur sent sínar stóru lastbilar um Vestmannasund. Ein heilsan og tøkk til manningina á Ternuni. Fólk koma upp av dekkinum. Rættiliga nógv av vanligu ferðafólkunum mangla í

nan, ið staðfesti, at unga kvinnan átti at farið til víðari kanningar á Landssjúkrahúsinum. Hon fekk eina ávísing til mammografi á Landssjúkrahúsinum, og sjálvsagt var hetta nakað, ið fekk hana at stúra [...] geva ávísingar til kanningar á Landssjúkrahúsinum fleiri ferðir upp í saman. Tað er IKKI okay, at kvinnur skulu noyðast at standa fram í miðlunum fyri at verða hoyrdar, tá heilsan er uppá spæl. Tað er IKKI [...] varpa ljós á fyrimunirnir við at vera í góðari tíð, tá ið talan er um øll sløg av krabba, og serliga hevur verið nógv frammi um bróstkrabba og prostata krabba. Í staðin fyri at tráa eftir javnvág á fíggjarlógini

arbeitt á skrivstovuni hjá Kemilux síðan 1986 og varð fyrr í ár sett sum fíggjarleiðari. Føðingardagurin verður hildin heima við hús hóskvøldið, og vóna vit, at hon far ein góðan dag. Heilsan mamma og

Elsebeth Malena Syderbø í Klaksvík 90 ár. Hóast nakað av tíð er liðin, vil eg fegin koma við einari heilsan og siga nøkur orð um hesa stillføru álitiskvinnu. Lena, sum hon vanliga verður nevnd, er ættað úr [...] vóru níggju sysktin. Fimm beiggjar og fýra systrar. Lena er elst av systrunum, og tí kom nógv at hvíla á hennara herðum frá barni av. Hon lærdi at binda longu níggju ára gomul og m.a. bant hon teimum eldru [...] beiggjunum nógv hosupør, tá teir skuldu til skips. Hon var mammuni Siggu ein stór hjálp. Sum ung tænti Lena á Føroya Fólkaháskúla í Havn. Her hevði hon eina góða tíð, hóast ófriðartíð var. Hon plagar at greiða