Deildin í Havn læt upp í september 1998. Hjá Suðuroyar Sparikassa arbeiða tilsamans 22 fólk. Umframt høvuðsdeildina í Vági og deildina í Havn er eisini ein deild á Tvøroyri, sum lat upp 27. januar í ár. [...] Suðuroyar Sparikassi í Havn er fluttur longur niðan í N. Finsensgøtu, frá nr. 7 til nr. 31, har sparikassin nú heldur til í nýggjum stásiligum hølum. Í hesum sambandi var almenn móttøka fríggjadagin 8 [...] peningastovni í sunnaru helvt av Suðuroy, tí eingin peningastovnur var í oynni uttan Føroya Banki, ið hevði deild á Tvøroyri. Einki vegasamband var tá millum Vág og Tvøroyri, so trupult var hjá fólki í sunnaru

Bónus í Suðuroy er Janus Rasmussen, sum hevur staðið í Læru í Miklagarði Frammanundan hevur Bónus handil í Klaksvík, tríggjar handlar í Eysturoy, umframt tveir handlar høvuðsstaðnum Bónus og Miklagarð í SMS [...] skulu vera bíligasti handil í Suðuroynni. Tað er herrópið, nú stóra handilsketan Bónus eisini hevur latið handil upp í Suðuroynni. Tað var mikudagin, at tann sjeyndi Bónushandilin í Føroyum læt upp, og tað [...] tað var á Tvøroyri, í hølunum, har N.J. Mortensen áður hevur havt handil í mannaminnir. Niels Mortensen, stjóri, sigur, at teirra fremsta mál er, at tað skal vera bíligari at keypa í Bónus. ? Eins og aðrastaðni

kapping, sum Lions klubburin í Suðuroy skipar fyri ímillum tey fýra fótbóltsfeløgini í Suðuroy. Innleiðandi dystirnir vóru í Hvalba fríggjakvøldið og har eydnaðist VB at spæla seg í finaluna við einum sannførandi [...] legði TB á odda í fyrra hálvleiki, men stutt eftir javnaði Birni Kjærbæk fyri Royn. Tað var ikki fyrrenn í allarsíðstu løtu, at tað eydnaðist sama Halli Christiansen at tryggja TB 3. plássið í kapppingini [...] Norbert og Bergur Djurhuus. Sostatt fingu vágbingar tað 80 sentimetra stóra ferðasteypið í varðveitslu í ár. Í sambandi við tiltaki vóru eisini fleiri onnur tiltøk á skránni, eitt nú hoppiborgir, tombola

viðhald. FC Suðuroy var á odda 2-0, men í evstu løtu javnaði TB til 2-2 upp á brotsspark. Sostatt verður Jón Krosslá Poulsen, sum skoraði í dystinum, ikki við í dystinum móti NSÍ sunnudagin. Í reglugerðini [...] FC Suðuroy misti sigurin á stokkinum, tá teir sunnudagin spældu 2-2 móti TB í 20. umfari í Effo-deildini. Eftir seinasta bríksl fekk Jón Krosslá Poulsen beinleiðis reytt kort frá Rúna Gaardbo. Kappingarnevndin [...] leikbann í ein dystin. Sum skilst, so verður talan um revsing fyri ljótan málburð mótvegis dómaranum og dómarabólkinum í løtuni aftaná, at dysturin varð bríkslaður av. Jón Krosslá Poulsen og FC Suðuroy valdu

Pólsdóttir, forkvinna í sosialu nevnd í Tvøroyrar Býráð, sigur, at kommunurnar í norðaru helvt í Suðuroy eru samdar um at seta eitt heilsustarvsfólk til kommunulæknarnar á Tvøroyri, í eini roynd at varðveita [...] Á býráðsfundi í gjárkvøldið samykti Tvøroyrar býráð at seta heilsustarvsfólkið, og har varð upplýst, at hinar báðar kommunurnar í norðaru helvt í Suðuroy, kommunan í Fámjin og kommunan í Hvalba, eisini [...] eitt heilsustarvsfólk, ið er ætlað sum ein tænasta til kommunulæknan og til borgararnar í norðaru helvt í Suðuroy. Heilsustarvsfólkið, sum kommunulæknarnir á Tvøroyri sjálvir skulu seta og gera arbeiðslýsingina

ðið ger ikki meira við eitt mál um ov gamalt kjøt, sum varð selt í Føroya Keypssamtøku í Suðuroy. Tað var ein feilur í pakkideildini í samband við pakkingina av kjøtinum. Tað hevur Føroya Keypssamtøka [...] Føroya Keypssamtøku í Suðuroy. Talan var um kjøt, sum var farið um síðsta søludag tann 7. oktober, og sum var keypt úr frostdiskinum hjá Føroya Keypssamtøku í Suðuroy tann 26. oktober í ár. Føroya Keypssamtøka [...] vilja royna at sleppa undan feilum av hesum slagi framyvir«, sigur Føroya Keypssamtøka. Í Danmark hevur sonn gøla verið í seinastuni um júst umpakking og sølu av kjøti. Har er avdúkað, at slaktarar umpakka

øll orkuframleiðslan í Suðuroynni verður grøn áðrenn 2025. Oljan er í dag grundarlagið undir áleið 90% av orkuframleiðsluni í Suðuroynni. Men hetta kann lættliga minkast burtur í onki. Málið er, at allar [...] við í 2020. Tá ið hetta mál er rokkið, seta vit upp vindmyllur, ið framleiða 6 MW av vindorku afturat. So eru vit væl áleiðis at framleiða alla elorku í Suðuroy grønt. Royndirnar av útbyggingini í Suðuroy [...] hægri mál í vind- og pumpuverkætlanini og gera Suðuroynna grøna beinanvegin! Tí má uppruna útboðið á 12 Mega Watt, bæði við vindmyllum og pumpuskipan í Porkerishaga verða tað, sum farið verður í gongd við

n Paula G. Hansen aftur í hópin. Klokkan 18.30 verður grannauppgerð við Løkin í Runavík, har oddaliðið NSÍ fær vitjan av B68. Bogi Løkin, sum hevur verið uttanlands, er aftur í NSÍ, har hann ivaleyst verður [...] Vágseiði, har FC Suðuroy fær vitjan av ÍF. Fuglfirðingar eru á 3. plássi, og í ferðalagnum til Suðuroyar við Smyrli klokkan 13 vóru tveir gamlir ÍF kenningar, sum ikki hava verið so nógv við í ár - Bartal Eliasen [...] Bartal verður í ÍF verjuni, sum síðstu ferðirnar undan summarsteðginum var ógvuliga ótøtt. Hjá FC Suðuroy er Kasper Schultz nýggjur á liðnum. 22 ára gamli miðverjin, sum áður hevur roynt seg í Brøndby og

formansskapinum í Løgtingum og endamálið við tí er at leggja Føroyar í fimm valdømi, har Sandoy og Suðuroy eru saman í einum valdømi. - Ætlanin um at leggja Føroyar í fimm valdømi, har Sandoy og Suðuroy eru saman [...] Sandoy og Suðuroy skulu ikki leggjast saman til eitt valdømi. Tað er Gerhard Lognberg púra avgjørdur í. Í gjár viðgjørdi Løgtingið ikki færri enn fýra uppskot um, hvussu nógv valdømi skulu vera í Føroyum [...] Tað er beinleiðis órættvíst at, tí tað tykist sum um, at endamálið við tí er at leggja veikasta øki í landinum undir eitt størri øki, sigur Gerhard Lognberg. Honum hóvar heldur ikki uppskotið um at seta

Í døgunum 9.-11. februar verður Sp/f 2be í Suðuroy. Tað er Sigbritt við Neyst Hansen, sum eigur og rekur fyritøkuna 2be, sum eitt nú bjóðar skeið og fyrilestrar til privat, stovnar og fyritøkur. Nú farið [...] við mínum tilboðum. So, tá eg fekk samstarv í lag við Finn, valdi eg at royna henda møguleika, sigur Sigbritt við Neyst Hansen. Sjálv hevur hon røtur í Suðuroy, og tí er tað eisini eitt persónligt ynski [...] avtalu við Finn Johannesen, sum hevur fyritøkuna VILT um at sleppa at brúka hølini, sum hann hevur í Vági. - Í hesum hølum eru góðar umstøður at hava tey tiltøk, sum eg havi at bjóða, sigur Sigbritt við Neyst