finna seg í at fáa 4 ára skiftistíð. Tá fólk so verða spurd, um teimum dámar fýra ára skiftistíð, taka tey undir við landsstýrinum og siga nei. Nærri spyrjarin kemur tí, landsstýrið hevur í kvittan, størri [...] ein stórur meiriluti, sum tekur undir við hesi loysn. Talan er um eitt ótrúligt lop í fólkahugsanini eftir einum mánaði. Áðrenn Nyrup legði eftir landsstýrinum og eyðmýkti tað framman fyri øllum heimsal [...] tvørpolitiskt mál, og nógv bendir á, at tað sum vit higartil hava sæð í so máta bert er tann smædna byrjanin til eitt heilt nýtt tíðarskeið í føroyskari søgu, tá ið allir flokkar fara at leggja niður ta illstøðu

Sosialurin seinast í mars mánaði greiddi frá innihaldinum í tilmælinum frá mentunarnevndini, vóru fleiri áhugabólkar, sum yvir fyri býráðnum gjørdu vart við sína ónøgd hesum viðvíkjandi. Í skrivum til býr [...] rennibreyt hevur fyri ítróttaíðkarar í høvuðsstaðnum. Álitið stuðlar frælsu ítróttini Í hesum sambandi er áhugavert at nevna, at álitið um mentan og list í Tórshavnar Kommunu, sum í gjár varð latið býráðslimunum [...] týdning álitið hevur í framtíðar arbeiðssetningi kommununar kann kanska tykjast heldur ógreitt, men skulu hesi orð takast í álvara, er einki at ivast í, at rennibreytin verður veruleiki í framtíðini. Okkum

mentanarpolitik í høvuðsstaðnum. Álitið er gjørt av mentanarbólki mannaðum við átta fólkum, sum Tórshavnar býráð í januar í fjør setti. Bólkurin hevur havt 35 fundir síðani hann varð settur, og í gjár kundi [...] bólkinum, ið hevur gjørt mentanarálitið. Hann segði í røðu síni í gjár, at bólkurin hevur lagt seg eftir at tikið ymsu greinarnar av mentanini í høvuðsstaðnum við í álitið og síðani gjørt niðurstøður á einstaku [...] trúarlívið í sær sjálvum er ein so stórur partur av mentanini, at hetta nærum krevur eitt álit í sær sjálvum. Skrivarin í bólkinum nam eisini við samanhangin millum sosialpolitikk og mentanarpolitikk. Í hesum

beinleiðis úr Studio Pegasus í Klaksvík. Sendingarnar verða at hoyra á Rás 2, sum í løtuni hoyrist av úti við tveimum triðingum av Føroya fólki - í høvuðsstaðnum, í Eysturoynni og í Klaksvík. Steintór Rasmussen [...] úr Pegasus í Klaksvík við ISDN-sambandi til Rás 2 í Havn, sum síðani sendir tær út í luftina. Ymiskar sendingar Nógvar og ymiskar sendingar eru á skránni teir fimm tímarnar, Pegasus er í luftini. Talan [...] Sundskarð. Øll fólkini eru búsitandi í Klaksvík, og talan er um fólk við meiri og minni royndum í fjølmiðlaarbeiði. Á egnum beinum Rás 2 hevur sent av Brúnaskarði í Klaksvík í tvær vikur, og hetta hevur havt

fjølmiðlunum at fylgja við í hesi kappingini. Í gjár spældi fótbóltslandsliðið landsdyst móti Liktinstein, og í blaðnum í morgin hava vit frásøgn úr Liktinstein, har eitt av blaðfólkunum er í hesum døgum. Vit fara [...] hóast mai mánaði nærkast, er kavi framvegis at hóma kring alt landið. Hetta nervaði ikki byrjanina í landskappingini, men spælarar og viðhaldsfólk gleða seg ivaleyst til, at tað verður lýggjari í veðrinum [...] roynt at fingið eitt javnt støðið í ítróttarskrivingina, og vit royna framhaldandi at halda fast um tað støðið og at betra tað. Hondbóltskappingini í vetur fekk nógv rúmd í blaðnum, og tað hava fólk verið

Magnus Gunnarsson Leon fær gott ummæli Danska bilblaðið, Bilen Motor & Sport, skrivar í januar útgávuni um Seat Leon: »Komfortabel langtursbil på motorvejen og kompetent kurveknuser på snævre bjergveje [...] bilin. Forsetrið kann stillast í hædd, og rættið stillast upp og niður, aftur og fram, eins og ABS bremsur við elektroniskum bremsufordeilara og klimaanlegg er standardútgerð í bilinum. Seat Leon hevur sjey

ein veldugan fyrimun í tí hørðu kappingini innan ferðamannaskipavinnuna í Eystursjónum. Skattafría sølan hevur higartil verið ein sera góð forrætning fyri ferjureiðaríini. Prísirnir í tax-free handlunum [...] handlunum umborð liggja í miðal bert eini 20-25% undir prísunum í almennu rúsdrekkasølunum í Svøríki og Finlandi, og vinningurin hjá reiðaríunum er tí ógvuliga stórur. Men nú eru álendingarnir vaknaðir sum við [...] umborð á tær stóru ferjurnar, sum sigla í fastari rutu millum Svøríki og Finland. Áland slapp sum einasta øki innan ES at varðveita skattafría sølu eftir 1. juli í fjør, og hetta hevur gjørt tað áhugavert

lið í næstbestu deildini. Í fjør var B36 liðið fullkomuliga einaráðandi í triðju deild, og spennandi verður nú at síggja, hvussu leikur fer at fara í ár. Klaksvíkingar hava nú staðið sína roynd í 2. deild [...] komið til landið, men havandi í huga, hvussu skjótt eitt líknandi loyvi varð avgreitt fyri knappari viku síðani, er lítið at ivast í at hetta kemur í rættlag. Áhugavert er eisini í hesum sambandi, at Gøta verður [...] deild í nøkur ár tilsamans, og lítið er tí at ivast í, at teir fara at gera sítt fyri at prógva, at tað er munur á fótbóltsspælinum í triðju- og aðru deild. Líkist toppdysti Hóast tað enn ikki eru leiktir

metur kør upp aftur í staðin. Hesi fýra nýggju kørini rúma umleið dupult so nógv sum tey tíggju, sum vórðu niðurtikin, sigur Sofus Johannesen. Í fiskatali verður munurin nógv størri. Í hesum nýggju átta [...] Fiskur hevur verið í nýggju kørunum síðan hálvan januar mánaða. Sofus Johannesen sigur, at teir fara at seta út nú fyrsta dagin. Og tá teir so um einar fjúrtan dagar fara at seta yngul í aftur stóru kørini [...] eini helvt. Úr 800.000 smoltum upp í 1,2 milliónir smolt árliga. Hendan økingin er møgulig, tí ein nýggj høll við fýra stórum kørum er bygd. Sofus Johannesen, stjóri í Gjáarsmolt, sigur at teir tóku tíggju

metur kør upp aftur í staðin. Hesi fýra nýggju kørini rúma umleið dupult so nógv sum tey tíggju, sum vórðu niðurtikin, sigur Sofus Johannesen. Í fiskatali verður munurin nógv størri. Í hesum nýggju átta [...] Fiskur hevur verið í nýggju kørunum síðan hálvan januar mánaða. Sofus Johannesen sigur, at teir fara at seta út nú fyrsta dagin. Og tá teir so um einar fjúrtan dagar fara at seta yngul í aftur stóru kørini [...] helvt. Úr 800.000 smoltum upp í 1,2 milliónir smolt árliga. Hendan økingin er møgulig, tí ein nýggj høll við fýra stórum kørum er bygd. Sofus Johannesen, nevndarformaður í Gjáarsmolt, sigur at teir tóku