Hóast hetta hevur Árni verið sera nærverandi í Føroyum seinastu 40 árini. Minnist at í 1966 hevði Árni saman við øðrum lesandi gjørt eina ”vegleiðing” í loysing, sum kom væl við til løgtingsvalið sama [...] neyðugt í almennu umsitingini í Føroyum vóru tveir persónar, sum vóru aktuellir at taka yvir. Teir vóru Einar Kallsberg og Árni. Einar fall frá alt ov ungur, og so var bert Árni eftir. Hann var eisini í Føroyum [...] fegin takka fyri kennskap og blíðskap í 40 ár, og ynskt verður Árna tillukku við teimum 65 árunum. Tíbetur er pensjónsaldurin fyri alment sett hægri í Danmark enn í Føroyum, nevniliga 70 ár móti 67. Tískil

november boðaði Inn­lendismálaráðið frá, at um­mælistíðin í sambandi við út­lendingamál hevur í ár verið 36 dagar í meðal, ímóti 107 døgum í meðal í fjør. Innlendismálaráðið hevur sostatt stytt viðgerðartíðina [...] Keldu hevur klár­að at rudda upp í Tinga­nesi, meðan óruddið lá í Keyp­mannahavn, er mær ein gáta. Har er okkurt, sum ikki samsvarar. Tað at hann hevur ruddað upp í Før­oyum, má avgjørt merkja, at trupulleikin [...] teimum sum í løgtinginum mæltu til at yvirtaka útlendingamál, hevði nakað ítøkiligt uppskot um, hvat skuldi broytast í lóg­ini, eftir at málsøkið er yvir­tikið. Ein fekk var­hugan av, at yvirtøkan í sær sjálvari

samstarva sum trý javnsett lond í einum felagsskapi. Tað eru mong dømi um, at karmarnir eru vorðnir ov trongir. Í Føroyum hava vit í nógv ár viljað havt sjálvstøðugan limaskap í WTO. Tað er neyðugt, tí sum [...] Føroyar sita við borðið og luttaka í egnum navni í einari tíð, har strategisku og búskaparligu áhugamálini eru stór um okkara leiðir. Tað er einki kontroversielt í tí. Í Danmark skilja og stuðla tey okkara [...] praktiskan felagsskap við trimum sjálvstøðugum londum í einum sterkum felagsskapi, og tað stigið skulu vit taka saman og í semju - bæði í Føroyum og Danmark. Tað krevur fyrst og fremst, at vit finna loysnirnar

føroyingar í Føroyum, at føroyingar í Danmark og í øðrum londum, um tey eru til, ikki koma aftur. Jørðin er, sum vit øll vita, fløt sum ein gudilig joke og endar í Danmark. At føroyingar í Danmark ikki [...] teirra er í Danmark, er so ringt fyri okkum, sum eru eftir í Føroyum. Vit gerast skjótt eitt hótt djóraslag í vanda fyri týning og undirgangi, men tó ikki yvirgangi. Pandabjørnin nørist eisini best í øðrum [...] tey klóku, at tað er ókristiliga dýrt at búgva í heilkristna landinum Føroyar, alt er nógv bíligari í Danmark. Og so er tað allur sannleikin, í fjølmiðlum og í bindiklubbum og undir hjallinum. So siga tey

korrektur í orðavavstrinum. Eina almannastova fyri allar føroyingar í Føroyum og fyri allar føroyingar í Danmark og í øðrum londum. Tí alt eigur ikki at kosta, og als ikki so nógv sum alt kostar í Føroyum. Einki [...] Tað kostar til dømis einki at koyra í bussunum í Havn og øllum býlingunum í Havn. Men kortini hevur hvørt húsarhald tveir bilar, ella líka nógvar bilar sum børn eru í húsunum. Og teir kosta, bilarnir. Bensin [...] Danmark til Føroya, koma allir føroyingarnir í Danmark heim aftur. Landskassin rindar avgjaldið til flogvøllin í Kastrup og sjálvandi eisini hýruvognin út í Kastrup. Men hvør skal so gjalda munin millum

neyðstøddum í Føroyum til neyðstødd í øðrum londum. Og so eru tað tey, sum ganga hús úr húsi og biðja um pengar til neyðstødd í Føroyum frá fólki, sum noyðast at lata 60 prosent av lønini í skatti og avgjøldum [...] ferð á bláman. Fólk í 21.aldar oljudansi við hundi í bundnum jakka í undanvindinum. Eg berji meg ímóti váta landssynninginum, omaneftir. Nei, tað er lygn! Arroganti heimaveðrurin, í ár er hann svartur, [...] feitilendinum í stórbýnum. Um 200 milliónir ár, um veturin sjálvsagt, hendir okkurt við sólini, so ikki verður livandi longur her á jørðini. Ikki bara í Føroyum, her er ikki livandi sum er, halda nógv og

Talan er um fyrstu útbúgvingina á samabndi við oljuvinnu í Føroyum, og eru tað tekniski skúlin í Havn, tekniski skúlin í Klaksvík, maskinmeistaraskúlin, Føroya Sjómansskúli og Undirvísingar- og Mentamálastýrið [...] oljuvinnuútbúgvingini vóru 6 í tali, hóast bert 4 av teimum vóru møttir í høllini á Skúlaheiminum við Marknagilsvegin í Havn at taka ímóti prógvunum frá lanstýrismanninum í útbúgvingarmálum, Signari á Brúnni [...] Tekniska Skúla í Havn, Egon Øregaard bjóðaði vælkomin. Eftir hetta tók Klaus Reistrup orðið. Hann segði millum annað, at hetta er fyrsta stigið at gera nakað á útbúgvingarøkinum í Føroyum í sambandi við

prísmunurin bert var 20 pst., loysir tað seg at byggja í Føroyum. - Eg haldi sjálvsagt, at um tað ber til, so skal skipið smíðast í Føroyum, sigur Sámal Petur í Grund. Spurdur, hví hann var ov seinur á sjóðarfallinum [...] sigling, sigur Sámal Petur í Grund. - Tá vit vóru greiðir yvir, at tað ikki kundi bíða, var fíggjarlógin longu samtykt í Landsstýrinum og løgd niðan í tingið. - Vit vóru annars í góðari trúgv, at Tróndur [...] at gera eina heildarætlan fyri infrastrukturin í Føroyum, t.e. øll ferðsla á landi, sjógvi og í luftini. Eisini skal uttanlandssigling og flúgving við í hesi heildarætlan. - Hví hava tit so ikki sett pening

prísmunurin bert var 20 pst., loysir tað seg at byggja í Føroyum. - Eg haldi sjálvsagt, at um tað ber til, so skal skipið smíðast í Føroyum, sigur Sámal Petur í Grund. Spurdur, hví hann var ov seinur á sjóðarfallinum [...] sigling, sigur Sámal Petur í Grund. - Tá vit vóru greiðir yvir, at tað ikki kundi bíða, var fíggjarlógin longu samtykt í Landsstýrinum og løgd niðan í tingið. - Vit vóru annars í góðari trúgv, at Tróndur [...] at gera eina heildarætlan fyri infrastrukturin í Føroyum, t.e. øll ferðsla á landi, sjógvi og í luftini. Eisini skal uttanlandssigling og flúgving við í hesi heildarætlan. - Hví hava tit so ikki sett pening

at eg ikki havi adressu í Føroyum, men búgvi í Brøndbyøster. Men hví er Hugo Gården, sum býr tíggju ferðir longri burturi, í Shanghai, og sum kanska ongantíð hevur verið í Føroyum, eitt serligt sannleiksvitni [...] annars hevur tikist við her í lívinum. Tað hevur einki við sakina at gera. Og sakin er, at Poulsen hevur refererað eitt ummæli í Børsen av bókini hjá Astrup um bankasøguna í Føroyum. Tað er skrivað av Hugo [...] journalist-arbeiði. Eg vísti á, at í greinayvirskriftini hjá Poulsen vóru ikki minni enn tríggir faktuellir feilir, sum ongan stuðul høvdu, hvørki í greinini hjá Gården ella í bókini hjá Astrup. Haraftrat vísti