metrum. Bert fáar minuttir gjørdi Andy Cole tað til 3-1, eftir at eitt hornaspark varð longt mitt inn fyri málið. Sigurin hjá United ger, at teir framvegis eru á odda í Premier League, og sannførandi sigurin [...] skoraði við einum hørðum, fløtum skoti. Í seinna hálvleiki javnaði Liverpool við brotssparki eftir at ungi álopsspælarin Michael Owen var rendur um koll í United-brotsteiginum. Robbie Fowler royndi seg

leygardagin segði Ingi Olsen við Ítróttarosialin, at tað hevði stóran týdning fyri liðið, at teir vunnu dystin móti StÍF. Og tað eydnaðist eisini, eftir at stórur partur av dystinum hevði gingið javnt á, [...] honum til at kenna aftur, og tað var eisini í tøkum tími, hildu vestmenningar, sum eru vanir við, at teirra lið er við í stríðnum um meistaraheitið. Eftir tveir ósigrar á rað, var fjáltur um at koma á v [...] mál hvør fyri Kyndil, og Vagnur Johannesen og Jóan Petur Olsen skutu seks mál í part fyri KÍF. Næsta vikuskiftið verður aftur oddadystur i mansdeildini, tí tá fara grannafeløgini Kyndil og H71 at dystast

rætt fyri øll, og at øll eru líka fyri lógini, sigur Ingeborg Vinther Ingebrog Vinther leggur dent á, at hetta er ikki vent ímóti fiskimonnum. ­ At siga, at hetta er vent ímóti fiskomonnum, er at venda [...] Jóannes Eidesgaard fyri Javnaðarflokkin, Heini O. Heinesen fyri Tjóðveldisflokkin og Luitjen Apol fyri Verkamannafylkingina í andstøðu. ­ So flott var tað, sigur Ingeborg Vinther, at teir tríggir vóru teir [...] teir einastu, sum hirdu at koma á tal við okkum um eitt so stórt álvarsmál fyri alla arbeiðarastættina. Hon heldur, at hetta vísir, hvussu lítla virðing, politisku flokkarnir hava fyri verkafeløgunum. ­ Vit

tøl fyri tí, vita vit, at nógvir fiskimenn eru rýmdir uttanlands at fiska, og at búgva, fyri at sleppa undan skattatrýstinum í Føroyum. Formaðurin í fiskimannafelagnum sigur, at tað er so galið, at tað [...] gjørt fyri tey. Hann nevnir t.d., at einaferð ætlaði Vilhelm Johannesen at at leggja uppskot um eina fastlønarskipan fyri flakafólk fyri tingið. ­ Men Ingeborg Vinther hótti við at leggja alt landið lamið [...] sigur, at hetta er eitt mál, hini feløgini einki hava við at gera. ­ Og heldur enn at hótta við at leggja landið lamið uppá eitt mál, tey einki hava við at gera, skuldi Ingeborg Vinther roynt at vunnið

fólkaflokkinum. Tað varð sagt fyri at fáa tingmenn at taka undir við eini bruttoskattaskipan fyri A-skattgjaldarar. Støðan er sostatt tann, at A-skattgjaldarar hava mist allar sínar frádráttir, meðan B [...] gjørt fleiri royndir, við tí fyri eyga, at fáa stuðulin inn aftur gjøgnum bakdyrnar. Seinasta royndin var, at geva løntakarafeløgunum - eisini fiskimonnum, tað tilboð at gingu teir við til ein lønarniðurskurð [...] Endamálið er sjálvandi at lækka kostnaðarstøðið. Tað gerst millum annað við at fáa hýruprosentið hjá føroyskum fiskimonnum niður. Onnur lokabrøgd verða helst nýtt seinni fyri at fáa løntakarar á landi

Starvsmannafelagið ger vart við, at okkara prinsipiella støða er, at tá myndugleikarnir geva skattaábøtur, so eiga hesar ábøtur at verða fyri allar lønarbólkar. Hetta uppskot er eftir okkara hugsan ikki [...] undir ongum umstøðum eigur at ganga yvir skattalógina. Hava ávísir bólkar ábøtur fyri neyðini, so skal hetta gerast uttan um skattalógina. Í øðrum lagi mótmæla vit harðliga, at ávís sjófólk ikki eru tikin [...] endamálið við lógini er, at fáa sjófólk sum eru farin av landinum, at koma heimaftur, men uppskotið, sum tað er orðað, stuðlar heldur sjófólki at fáa sær hýru við útlendskum skipum. Starvsmannafelagið kann undir

ikar fyri fiskivinnuna. Royndirnar vísa, at nógvir av hesum trupulleikum kunnu fyribyrgjast um tær neyðugu fyrireikingarnar og kanningarnar eru gjørdar frammanundan. Til ber at skipa so fyri, at negativa [...] óhugsandi, at ein avleiðing av eini møguligari oljuvinnu kann gerast, at fólk í stórum tali leitar sær í oljuvinnuna, og at tilgongdin til fiskivinnuna versnar. Hetta nýtist ikki at vera tí at oljuvinnan [...] longdini er báðum vinnum at gagni. Í nevndu verkætlan er fremsta endamál, at lýsa búskaparligar avleiðingar, ið standast av at oljuvinnan leggur hald á fiskileiðir. Støðið er, at oljuvirksemi og fiskiskapur

ítróttarliga avbjóðing, at fáa aðra smátjóð í okkara bólk, og seinastu tvær undankappingarnr hava vit sett avíkavist San Marino og Malta uppá pláss. Hetta hevur ávirkan á bæði áhugan fyri fótbóltslandsliðnum [...] tað ynskilit, at okkurt av hinum londunum í veikasta styrkisbólki koma í okkara bólk. Men hetta kann eingin tryggja føroyingum undan lutakastinum. Enn hevur Fótbóltssambandið ikki fingið at vita hvussu [...] fer fram, men tað er rættiliga sannlíkt, at tað skal eitt sindur av hepni til, skulu vit enda í einum bólki, har seks lond eru. Undankappingin er skipað soleiðis, at allir teir 9 bólkavinnararnir sleppa víðari

Tveir dystir í kvinnudeildini vóru hetta vikuskiftið, og teir høvdu við sær, at GÍ tvífaldaði sítt stigatal, og at Kyndil legði seg tvey stig fram um næsta liðið í oddinum. GÍ og Stjørnan, sum saman við [...] seinna hálvleiki. Sigurin hjá GÍ gjørdi, at tær tóku seg tvey stig fram um VB og Stjørnuna, sum hava spælt ein dyst færri enn GÍ. Hesin dysturin, sum liðini mangla at spæla, er júst ímóti hvørjum øðrum, so [...] hálvleikinum. Lotte Sørensen gjørdi seks mál fyri Kyndil, meðan Ann Hansen, Rakul N. Joensen og Beinta Sørensen gjørdu trý mál hvør. Christina Holm gjørdi seks mál fyri VB

og fyrst í januar mánaði fara teir aftur út at venja. Um veturin gera donsku feløgini vanliga ferðir suður í hitan at venja, og tað fer Herfølge eisini at gera í januar. Tvær ferðir eru uppá tal, ein [...] ein suður í Europa og ein eystur til Thailands. ? Tað er gott at sleppa at venja á grasið longu í januar mánaði, og tí eru ferðirnar suðureftir kærkomnar, sigur Jákup Mikkelsen. Tá vant verður í Danmark um [...] klaksvíkingunum í Herfølge er at halda plássið, tá farið verður undir seinnu hálvu av donsku kappingini. ? Tað gekk væl undan vetrarsteðginum, og nú seti eg nøsina uppeftir at hava plássið í seinnu hálvu