verður sjøtil settur á fimta umfar í landskappingini. Tríggir dystir eru á skránni ídag. Ein verður spældur í annaðkvøld, og tann síðsti verður spældur týskvøldið. Tíðliga í morgun var kavi, og tá sá tað einki [...] tað er eingin ivi um, at tað seinnapartin verða fótbóltslíkindi á Sandi, í Gundadali og í Streymnesi. 5. umfar Ídag: B71-FC Suðuroy: Dagfinn Olsen kl.15.00 B36-ÍF: Ransin Djurhuus kl. 15.00 EB/Streymur-HB: [...] NSÍ-AB: Petur Reinert kl. 18.00 Støðan B36 10 stig Víkingur og HB 8 stig B68 6 stig EB/Streymur, FC Suðuroy og ÍF 5 stig AB og B71 2 stig NSÍ 1 stig

Hovstunnilin er um at vera liðugur og í vár fer Ístak sostatt at rigga av í Suðuroy. Hergeir Nielsen heldur, at boðið frá Ístak er sera áhugavert. Og á Løgtingsfundi í dag spyr hann Bjarna Djurholm, land [...] vita um samgongan er sinnað at gera tunnil til Fàmjins. Hann vísir á, at nú Ístak er í Suðuroy við fólki og útgerð í sambandi við Hovstunnil, hava teir boðið sær til at bora ein tunnil til Fámjins fyri

eisini ein bil í Suðuroy, sum koyrdi við píkadekkum – nú meira enn ein mánað eftir, at tað ikki er loyvt at koyra við píkadekkum. Í Havn vórðu tvey fólk tikin fyri at koyra niðan eftir Varðagøtu í Havn frá [...] snýr seg um smá prutl, so er mesta ferðin 30 km um tíman. Men tey trý prutlini, sum løgreglan tók í Suðuroy gjáranáttina klokkan trý, vórðu máld at kunna koyra alt ov skjótt. Eitt teirra varð mált til 53 [...] Har er ferðslan einsrættað omaneftir millum klokkan 7:30 og 8:30, so teir bilførararnir fingu klipp í koyrikortið. ##med2##

kom sum ein bumba í gjárkvøldið, at leikandi hjálparvenjarin hjá HB, Símun Samuelsen, ikki longur er partur av felagnum. Les eisini: Símun Samuelsen gevst í HB Símun segði við Norðlýsið í morgun, at orsøkin [...] barndómsfelagið FC Suðuroy verður komandi felagið hjá Símuni. Símun segði í stuttari viðmerking. - Ein avgerð verður tikin innan stutta tíð. Og um komandi felagið fór at eita FC Suðuroy, hevði Símun Samuelsen

Á Heilsuskúla Føroya í Suðuroy hava næmingar nýliga havt eina evnisviku, har dentur varð lagdur á evnið, kostur, rørsla og virkni hjá eldri fólki. Á Heilsuskúla Føroya í Suðuroy hava næmingar nýliga havt [...] har dentur varð lagdur á evnið, kostur, rørsla og virkni hjá eldri fólki. Í hesum sambandi hava næmingarnir býtt seg sundur í bólkar, sum arbeiddu við ymsum evnum og alt tiltakið endaði við, at tey bjóðaðu

Einasti dysturin í 1. deild hetta vikuskiftið var seinnapartin við Stórá í Trongisvági. Teir næstbestu hjá TB høvdu vitjan av B71, og úrslitið varð málleysur javnleikur. 0-0 ber við sær, at hesi bæði liðini [...] sigursmálið, sum hevði borið við sær, at TB í stigum hevði verið ájavnt við EB/Streym. Nú øll liðini hava spælt 23 dystir, er støðan henda: B68 44 HB 42 Skála 39 FC Suðuroy 37 B36 33 Víkingur 33 KÍ 29 EB/Streymur [...] TB 24 B71 18 24. umfar Leygardagin 14. september B68-HB TB-Víkingur Skála-KÍ B36-EB/Streymur FC Suðuroy-B71

verður ikki minst avgjørt í 27. og seinastu um­far­inum, tá grannarnir hittast í Sarpugerði. Í 26 .umfari fær ÍF vitjan av HB, og Víkingur skal spæla á útivølli móti FC Suðuroy. [...] fyri fyrsta mál­inum, tá hann umsetti brots­spark til mál. B71 er nú bara eitt stig framman fyri FC Suðuroy, sum vann fulla úrsøku um viku­skiftið. Fuglfirðingar, nummar fimm, eru ájavnir við Víking, sum er

Stórur áhugi í Suðuroy Orsøkin, at hesir báðir sterku menninir vitja her, er, at leygarkvøldið verður skipað fyri einum stórum tiltaki í høllini í Trongisvági, sum vit eisini hava skrivað um í Sosialinum [...] hann hevur valt at leggja kappingina í Suðuroy, tí at hann heldur, at suðuroyingar oftani eru við sviðið soð. Somuleiðis hevur Regin fleiri ferðir verið í Suðuroy og víst sína styrki einsamallur, og tá [...] báðum teimum í fleiri kappingargreinum, tá ið teir hava kappast uttanlands. Tá ið Regin á fyrsta sinni tók lut í kappingini um at gerast heimsins sterkasti maður á Mauritius í 1996, var Regin í innleiðandi

fólkatalið minkar nakað, er á Húsum, í Vestmanna, í Skúgvoy, og so í nøkrum bygdum í Suðuroy, nevniliga í Hvalba, í Fámjin, í Hovi og í Porkeri. [...] prosent, so at tað býr 4.613 fólk í Suðuroy, ella 37 fólk fleiri enn fyri einum ári síðani. Sum heild vaks fólkatalið í 20 kommunum, men í 10 kommunum stendur tað meststum í stað, ella minkar tað. Har fólkatalið [...] lagaður í Føroya søgu. Ein nýggj uppgerð hjá Hagstovuni vísir, at 1. januar í ár búðu 49.884 fólk í Føroyum og tað eru 740 fólk fleiri enn fyri einum ári síðani. Sostatt mangla nú bara 116 fólk í, so verður

Starvsfólkini sum í dag arbeiða í Kundatænastuni, flyta í hesum sambandi niðan á Háls. Landsnet, sum í dag húsast úti í Tinganesi, verður samlað í FMR og flytur niður í niðastu hædd, har Kundatænastan húsast [...] landsstýrismaður í fíggjarmálum hava avtalað at flyta umsitingina av útgjaldinum frá Barsilsskipanini frá ALS í Tórshavn til TAKS í Suðuroy. Talan verður um 3 størv, ið verða flutt til TAKS í Suðuroy. Fíggjarmálaráðið [...] størvum millum stovnar í Havn og flyting av trimum størvum úr Havn til Suðuroyar. Eisini er ætlanin nakað seinni at flyta 3 størv afturat til TAKS í Suðuroy. Johan Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum og Jóannes