skapt í gjár, ella í síðstu viku ella tað síðsta árið. Hon er eitt úrslit av eini skeivari gongd í nógv ár. Jóannes Eidesgaard, løgmaður, sigur, at sostatt er tað heldur ongin løtt og einføld loysn á teimum [...] ætlar at lata flakavirkið í Vági upp aftur í mars við 40 ársverkum, sum kanska svarar til eini 60-70 fólk. ? Hóast tað ikki beinleiðis hoyrir undir landsstýrinum, er tað av so stórum týdningi, at vit

sigur han. Umleið 558 fangar eru í leguni í Guantanamo, og nógvir teirra hava verið har í meiri enn trý ár uttan dóm. Skilagóð avgerð Heimsbankin kunngjørdi í gjár, at hann tekur undir við einari bretskari [...] fleiri lond í Afrika. . Bretska stjórnin hevur gjørt av, at Bretland skal gjalda 10 prosent av tí, sum 70 menningarlond lond skylda Heimsbankanum og afrikanska menningarbankanum. Tað ger, at Bretland skal [...] framrokningar hjá einum suðurafrikonskum stovni vísa, at talið verður oman fyri 400 milliónir um tíggju ár. Sambært ST vísir ein nýggj kanning, at tey ríku londini mugu økja hjálpina til Afrika 60 prosent,

nøgdirnar, sum skipini føra til lands, eru velduga stórar. Upsin er framvegis smáttfallandi. Í minsta lagi 70% av veiðini hjá partrolarunum er upsi 3 og 4, og tað er rættiliga smáur fiskur. Á fimta túri Sum heild [...] lands ? túr eftir túr ? full undir lúkurnar. Bakur og Stelkur eru nú á sínum fimta túri higartil í ár. Teir landaðu í Saltangará seinasta mánadag, og hendan túrin høvdu teir tilsamans 340.000 pund, og

Tað er nevniliga Adelborg Linklett í Klaksvík. At hendan vinkona nú fyllir 70 er ófatuligt ? og man stendur spyrjandi: "Kann tað bera til" ? hettar lívstykki ? hendan "humørbomba" ? hendan vakurleikadrotning [...] Adelborg tey allarflestu árini siti í nevndini, mest sum formaður ? og tað má hon hava verið eini 20 ár tilsamans. Eg taki ikki munnin ov fullan, tá ið eg sigi, at har hevur Adelborg verið "primus motor" [...] men hettar verður okkara millum. Vil so fegin ynskja tær hjartaliga tillukku ? og at tú far nógv góð ár afturat saman við Kiss, synunum, ommubørnunum og langommubørnunum. Eg og mong við mær eru glað yvir

gera Indre Mission (nú Heimamissiónin), sum festi røtur í smábygdunum. Hann var deknur í Mikladali í 70 ár, tá eyguni í 1986 fóru at bila. Hann doyði í sept. 1989 gott 99 ára gamal. Tríggir trúgvir Harrans

sum er galdandi fyri trý ár, og síðani styttri starvslønir, sum kunnu verða alt frá einum mánaði til eitt ár. Vanliga verða nógvar av teimum minni starvslønunum lætnar hvørt ár. Lønin til tey, sum fáa starvsløn [...] hvat hevur betur uppiborið almennan stuðul enn annað. ? Játtanin hjá okkum í ár er 300.000 krónur minni enn undanfarin ár, og tí verður eisini minni at lata til starvslønir hesaferð. Mentanargrunnur Landsins [...] árini hevur grunnurin havt tann politikk, at so nógv sum gjørligt skal latast sum starvsløn. Upp í trý ár Endamálið við starvslønunum er stuðla arbeiði, sum verður gjørt fyri føroyskum máli, bókmentum, list

des. 1933. Og nakrar ferðir nú eftir at hann var vorðin álvarsliga sjúkur seinasta summar. Í góð 70 ár - er helst eindømi í kirkjusøguni. Og uttan viðurlag av nøkrum slag. Tó heiðurstekin frá Margrethu [...] vit at hava dagligt samband við hvønn annan, bæði í telefon og í fjøruni, tí brimpláss var. Og hvørt ár frá 1970 til í dag vóru allar okkara summarfrítíðir í Mikladali. Altíð fekk ein greið boð um, hvussu [...] verða í álvarsomum trupulleikum, tí óløguni kundu koma oman fyri teir. Í mínari tíð vardi hetta í 20 ár; tí 15. jan. 1985 varð síðsti túrur gjørdur, tá var holið komið ígjøgnum til Trøllanesar. Og røkti

Midjord úr Havn, 75 ár Marna Jensen, fødd mortensen, ættað úr Trongisvági, búsitandi í Odense, 70 ár. 22. januar Paula Holm Joensen, Vágur, 90 ár. 24. januar Marita Weihe, Tórshavn, 56 ár. Elisa Fredrikka [...] ættað úr Rituvík, 77 ár 21. januar Oliver Olsen, Klaksvík, vanliga nevndur Oliver á Geilini, ættaður úr Svínoy, 79 ár. Kirstin J. Hellesoy, ættað úr Miðvági, búsitandi í Norra, 80 ár. Brynhild Niclassen [...] Lamhauge úr Kollafirði, 62 ár. Kjartan Hansen, vanliga nevndur Kjartan í Garðinum, Klaksvík, 66 ár. 25. januar Ninni á Lofti úr Sandavági. 26. januar Gunnleiv Hansen, Tórshavn, 72 ár.

Í dag, 29. januar, verður Adelborg Linklett, Klaksvík, 70 ár. Dagurin verður hildin í Skálanum frá kl. 19.00.

a. umborð á Kristin-pallinum ? hesum stóra oljurisanum, ið kostar 5,5 milliardir krónur og vigar um 70.000 tons. Arbeiðið við pallinum er komið so væl áleiðis, at hann skal latast eigarunum í næsta mánaði [...] kortini ikki altíð staðið oljuvinna ovast í hugaheiminum hjá Jákup Sigurði. Hann arbeiddi m.a. í sjey ár hjá Havsbrún í Fuglafirði. Men meðan hann arbeiddi har vaks hugurin so líðandi til at royna okkurt [...] hesum arbeiðinum hevur m.a. verið at kanna oljutangarnar í Sørvági og Søldarfirði, sum nú hava mong ár á baki. Her hevur ein ynskt at gera trygdarmátingar av teimum, fyri at vita um alt er í lagi ella um