in í á politistøðini. Í nátt steðgaði løgreglan einum bilførara í høvuðsstaðarøkinum, sum varð skuldsettur fyri at koyra bil ávirkaður av rúsevnum. Annars hava fólk skikkað sær væl í býarlívinum í nátt [...] sjónum. Leiting varð alt fyri eitt sett í gongd, men eftir at hava tosað við fólk í nærumhvørvinum varð greitt, at hesin traktorurin hevði ligið har í økinum í nakrar dagar. – Leitingin varð tí avblást [...] nátt, sigur vaktleiðarin. Ein bilføarari fekk í nátt klipp í koyrikortið fyri at koyra ímóti ferðsluni kring Essabarr á Áarvegnum í Havn.

Í kvøld fara limir í Føroya Ellisakførum at lufta gomlu bilunum og koyra ein túr í Havnargøtum. Ellisakførini hittast í Tórsgøtu uttan fyri Miðlahúsið í kvøld klokkan 19:30, har teir fara at standa eina [...] ein túr ígjøgnum býin. Limir í Føroya Ellisakførum plaga at skipa fyri slíkum túrum í Havn hóskvøld í summarhálvuni – og tá tað viðrar. Felagið Føroya Ellisakfør varð stovnað í 1992, og síðani tá hevur verið [...] uttan fyri Tórshavnar Býarsavn í Niels Finsensgøtu – har sum Tórs Cafeteria var fyrr – har eldsálin Birgar Johannesen fer at greiða frá um nýggja savnið, sum letur upp í næstu. Eftir tað fara ellisakførini

sett upp í miðbýnum í Havn. Tórshavnar Býráð sigur, at Dátueftirlitið hevur givið Tórshavnar kommunu loyvi at seta upp vakmyndatól í miðbýnum. Vakmyndatólini skulu taka upp á fýra ávísum støðum í miðbýnum [...] hjá borgarunum. - Okkara vón er, at skipanin fer at virka fyribyrgjandi í so stóran mun, at tað ikki verður neyðugt at royna hana í rættinum, sigur Heðin Mortensen. [...] jólatrø og jólabýir hjá kommununi. - Fleiri dømi hava verið um herverk á jólatrø, ið eru sett ymsastaðni í Tórshavnar Kommunu, har trøini eru brotin og ljósketur stolnar, sigur býráðið. Vakmyndatólini skulu

Tøkum Lætt fyri føroyskum dansi í Reinsarínum í Tórsgøtu í Havn. Enn eru vit í føstuni, og í føstu verður jú ikki dansað føroyskan dans. Fyrr var nógv, sum ikki var loyvt í føstuni, men henda siðvenja er [...] So bæði vit í Tøkum Lætt og fleiri onnur dansifeløg vóru upptikin. Hetta er ikki fyrstu ferð, vit dansa í Reinsarínum, húsið liggur væl fyri, mitt í býnum og tað er sera væl egnað at dansa í. Føstulávi [...] hevur henda føstan verið eitt sindur ørvísi, og tað er í samband við sólarmyrkingina, sum vit høvdu fyrr í mánaðanum. Túsundtals ferðafólk vóru í landinum, tey ynsktu at uppliva okkara land og mentan,

Skal bústaðarskylda vera í húsum í Havnini. Ella skal bústaðarskylda vera í ávísu grannaløgum og býlingum? Hetta er ein spurningur, býráðslimir í Havn nú hava tikið við viðgerar. Býráðið hevur keypt h [...] bústaðarskylda í ávísum býlingum. Eitt nú harmaðist býráðslimir um, at annaðhvørt hús, sum tikið var til, úti á Reyni í gomlu Havnini, stendur tómt, tí at eigararnir búgva aðrastaðni í býnum, ella enntá [...] at Tórshavnar Kommuna kann gera meiri burtur úr at krevja bústaðarskyldu í húsum í kommununi, akkurát sum gjørt verður ymsastaðni í Danmark. Savnsmynd.

sent sjúkrabilar í nøkrum førum til fólk, sum eru gliðin og hava smekkað seg í. Í gjár hendi eitt ferðsluóhapp í Kollafjarðartunlinum, har ein bilførari kann vænta sær bót, og eitt klipp í koyrikortið - minst [...] hevur verið sum á kalvabaki í Havn í nátt, og tað hevur givið løgregluni nakað av arbeiði. Løgreglan sigur, at eini fýra ferðsluóhapp hava verið tí at bilar eru farnir á glið í hálkuni, men talan er um smávegis [...] halda neyðugu frástøðu til bilin framman fyri, fáa klipp í koyrikortið. Men so skal støða takast til revsingina, tá ið tað eisini elvir til óhapp. Í nátt hevur ein maður eisini fingið bót fyri brot á pol

øvnini verða at hoyra í kvøld.« Konserting verður altso í kvøld, fríggjakvøldið 23. februar klokkan 20.00 í BankNordik á Oknarvegi 5 í Havn. [...] ni, og tí verður møguleiki at uppliva bankan á ein heilt anann hátt enn vanliga, skrivar bankin í tíðindaskrivi. »Meira enn ein banki« er sloganið hjá Ungdómsbankanum hjá BankNordik, sum greiðir soleiðis

Fimti og seinasti dysturin í 10. umfari ílandskappingini í fótbólti hevur verið í kvøld. NSÍ og B36 spældi javnleik 1-1, eftir at NSÍ var á odda 1-0 í hálvleikinum. Trýst á pílin á myndini fyri at síggja [...] Heimaliðið hevði munin í fyrra hálvleiki og kom eisini á odda stutt fyri hálvleik. Eftir innkast í høgru endaði bólturin hjá Bárðuri J. Hansen, sum var knappur á fótum sendi bóltin í málið. Í seinna hálvleiki [...] hálvleiki vóru tað gestirnir úr Havn, sum vóru omaná. Tað úrslit, tá 18 ára gamli Erlendur Magnusson skoraði sítt annað mál í tveimum dystum. Hann var fyrstur á eitt flatt innlegg frá Lukasz Cieslewicz og tryggjaði

Í gjár var endabresturin í kappingini í estetiskum fimleiki, tá føroyameistarakapping var í Høllini á Hálsi í Havn. Tær sum kappaðust vóru pinkur, smágentur í A-kappingini og pinkur, smágentur og gentur [...] gentur í B-kappingini. Í A-kappingini hjá pinkum kappaðust Havnar Fimleikafelag, Støkk og Ljósið. Støkk B var eisini við sum vinnari av B-kappingini. Úrslitið varð, at Havnar Fimleikafelag vann kappingini [...] sum bert var 0,13 stig framman fyri Støkk A. Nummar trý gjørdist Ljósið og Støkk B var nummar fýra. Í A-kappingini hjá smágentum kappaðust Ljósið, Støkk og Havnar Fimleikafelag A og Havnar Fimleikafelag

eldraráð í Klaksvíkar Kommunu er í dag, týsdagin 27. mars 2012 frá klokkan 10 fyrrpartin til klokkan 20 á kvøldi og so leingi, veljarar møta uttan steðg. Valt verður í Miðlan, sum er móttøkan í býráðshúsinum [...] ráð í eldrapolitiskum spurningum og at virka sum ein samskiftisstovnur millum borgarar og kommununa í sambandi við tilrættaleggingina av eldrapolitikkinum. Val til Eldraráðið er fjórða hvørt ár í samband [...] Pállsgøta 32, 700 Klaksvík. Til hetta fyrsta eldraráðsvalið í Klaksvíkar Kommunu hava 11 latið set stilla upp. Valevnini eru hesi: Ranvá S. Hansen Poul Havn Marita Matras Kala J. B. Lómaklett Jóhanna S. Adam Jógvan