orðabøkur á føroyskum. Orðabøkurnar eru eitt grundleggjandi amboð í føroyskari málmenning, sigur Jonhard Mikkelsen Síðani fyrst í 90?unum hevur Jonhard Mikkelsen brúkt nógva tíð og orku til at gera orðabøkur [...] púra greitt, at vit mugu hava orðabøkur á føroyskum, og orðabøkurnar eru eitt grundleggjandi amboð í allari føroyskari málmenning, segði Jonhard Mikkelsen við Rás2 fyrrapartin. - Vit skulu bara finna fólkini [...] skulu vit royna at hjúkla um tey, segði hann. Samrøðan við Jonhard Mikkelsen verður endursend á Rás2 í kvøld klokkan 22.00.

ovu. Í garasjuna meðni – Niks, tí har er frúan í húsinum í ferð við at innrætta sær sín dreyma grovkøk. Harrin av WC’num Men hvar fara allir hesi heimleysu húsharrarnir so? Jú, teir fara á WC. Í meðal [...] hjá fyrrverandi harranum í húsinum, har hann kann verða sitandi eina góða løtu, uttan at skula forklára hví. WC’ið er í grundini einasta rúmið í húsinum, tú kanst læsa teg inni í, uttan at onkur heldur teg [...] at teir vilja viðganga tað. Men kanningar vísa, at í bert tveimum prosentum av øllum húsakeypum í Danmark, er tað maðurin, ið tekur endaligu avgerðina. Í 34 prosentum er tað kvinnan einsamøll, ið hevur

kring landið og havt kundar sum t.d. Føroya Shell, Statoil, SEV og Havsbrún í Fuglafirði. Eitt skifti fyrst í 90-unum arbeiddi hann í nøkur ár uttanlands fyri Bladt International. Magnus Pauli var kendur sum [...] Magnus Pauli vaks upp á Skála, har hann gekk í barnaskúla og fór síðan til Havnar at ganga í realskúla. Eftir tað fór hann í læru sum maskinsmiður á Tórshavnar Skipasmiðju. Síðan fór hann til Danmarkar [...] Danmarkar at fáa sær útbúgving sum maskinverkfrøðingur og búði fleiri ár í Ålborg, har hann arbeiddi sum verkfrøðingur hjá fyritøkuni sum í dag eitur Bladt International. Tá hann kom heim aftur til Føroya at búgva

Hillary Clinton er í hølunum á honum við 1.178 val­monnum. Tað var væntandi, at Barrack Obama fór at vinna valini í Virginia, Maryland og Washington D.C. í gjár, men politiskir eygleiðarar í USA siga, at úrslitið [...] Clinton. Kanningar í gjár vístu, at 90 prosent av teimum svørtu veljarunum atkvøddu fyri Obama, og í Virginia fekk hann eisini stuðul frá teimum flestu monnunum. Soleiðis hevur tað verið í øðrum statum eisini [...] eina vón í framtíðini. - Vit hava vunnið í eystri og vestri, suðuri og norðuri og miðskeiðis í hesum landinum, sum vit øll elska. Hen­dan rørslan steðgar ikki, fyrr enn ein broyting hendir í Washington

prosent, í Bretlandi uppá 14 prosent og í Føroyum omanfyri 17 prosent um árið! Í Føroyum er virkni og virkishug­urin á høgum støði. Hugsa bara um, hvussu skjótt føroyingar bardu seg úr kreppuni fyrst í 90’unum [...] Kjartan Kristiansen í 20 ár hevur gjørt eitt megnararbeiði fyri at stimbra og menna nýggjar vinnur í Føroy­um – ofta í stríðum mótvindi. SamVit heldur á við hesum arbeiði og hevur í dag eina Menn­ingardeild [...] longri frammi í Føroyum enn í londum, vit samanlíkna okkum við. Hetta vísa hagtølini. Føroyar frammanfyri Danmark og USA Føroyingar stovna prosentvíst væl fleiri fyritøkur um árið enn onnur lond. Í Danmark liggur

Símun, sum býr í Gøtu og Frida, sum býr í Havn. Hon er júst blivin 90 ár. Nikael fór 17 ára gamal til skips í 1933 við "Tvey Systkin" hjá Absalon á Skála. Hetta var ein góður kjansur at fáa tá í tíðini. Teir [...] við sær og plagdi at tekna fuglar. Sanatoriið niðurlagt og studentaskúli kemur í staðin Seinast í 40-unum og fyrst í 50-unum byrjaði tað at minka við tuberklunum. Tá var tað eisini at vaksinan kom. Santoriið [...] og var í teirri hepnu støðu, at hann kundi fáa hesa viðgerð. Pusting var nærum einasta viðgerð móti tuberklum, áðrenn heilivágurin fekst seinast í 1940'unum. Hetta var gjørt við at blása luft inn í bróstkassan

sigi. Hann fekk eisini eitt rimmar fólkatingsval, átti atkvøður nærum í hvørjari bygd. Heini í Kunoy var vorðin vónin hjá mongum. Í 1998 brast fyri nev, og nýggja tíðin var byrjað fyri fólk og føðiland [...] áður hevur Tjóveldi havt so stóra umboðan á tingi og í landsstyri. Tjóðveldi er størsti flokkur og fyri fyrstu ferð í søguni hjá einum flokki yvirhøvur í Føroyum er helmingurin av landsstsýrisfólkum og tingfólkum [...] Fá eru eftir í tinginum, sum hava arbeitt saman við Heina har. Hann hevur altíð verið fólksins rødd á tingi, og tað hevur verið lurtað eftir honum, og soleiðis verður eisini í komandi valskeiði. Vit fáa

ar í 1.deild í 1989. Innan ítróttin hevur Karl havt mong álitisstørv. Síðan miðskeiðis í 90-unum hevur hann verið partur av nevndini í FSF. Har fekk hann møguleikan at gera sína ávirkan galdandi í Fót [...] og Sandoynna sum heild. Í nógv ár taldist hann eisini millum teir leikarar, ið vunnu felagnum heiður. Hann var við tá teir vunnu við 3. deildarliðnum í 1986, við 2. deildarliðnum í 1988, og tá teir gjørdust [...] møguleikar heldur enn trupulleikar. Hóast rímiliga høgan fótbóltsaldur er Karl enn virkin í old boys fótbólti. Í fjør var hann partur av liðnum, ið vann FM-heitið fyri fyrstu ferð. Karl er giftur við Annu

Harenga fyrst í 70-unum. Hetta var fyrsta virki av hesum slag í Føroyum. Tað gekk gott til sildin hvarv seinni í 70-unum. Hetta var ein baksláttur og virkið stóð stilt eina tíð. Ikki fullu teir tó í fátt. Teir [...] Samuelsen í Horni í Havn, sum er systkinabarn hansara. Í sama vatni varð Elsa Jacobsen, fyrrverandi trúboðari í Etiopia, doypt. Hon var ikki umfatað av umsóknini hjá Jóan Paula. Men pápi Elsu, Eliesar í Tjørnustovu [...] vanligu yrkisleiðina hjá bygdardreingjum tá í tíðini. Hann fór til skips, var síðan við skúlaskipi, tók stýrimansprógv í Havn í 1952 og skipsføraraprógv í Keypmannahavn í 1953. Eitt skifti sigldi hann við donskum

415 persónar. Og enn í dag spyrja fleiri seg sjálvan hvagar hesir eru endaðir. Og fleiri av oddamonnunum í mongu herliðunum, sum bardust tá, hava sitið gjøgnum 90ini og sita enn í dag á ovastu politisku [...] eini leiðarin, sum í 90unum kom at sita á einum týðandi statsligum sessi, kemur út og biður tær fara heim at ansa eftir børnunum og lata fortíðina fara. Libanska tjóðartingið tók í august 1991 ítøkilig [...] at vera nevtralur í mun til ymsu bólkarnar í Libanon. Hendingarnar fóru fram undir mótmælisgongum í shiamuslimska býarpartinum av Beirut., mótmælt varð ímóti vánaligu streymveitingini í hesum sama parti