orð. Tá hevur víðagitni málfrøðingurin úr Kirkjubø, Jóhan Hendrik Winther Poulsen, verið ein góð hjálp. Ritgerð aftast Umframt stuttsøgurnar hevur Hanus Kamban skrivað eina ritgerð um vísindaskaldskap

meldur av tonkum, sum bert partvís kunnu svarast, og sjáldan beinanvegin. Mamman og familjan fáa boðið hjálp og vegleiðing frá serkønum ella sálarfrøðingi. Og vónin veksur aftur við barninum. Tað fyrsta smílið [...] landinum. Tað kann vera vegna arbeiði, hús og jørð, onnur systkin ella gomul avvarðandi, sum mugu hava hjálp frá egnari familju, og so eru tað tey, sum hava onnur børn við breki. Í Føroyum eru tað lutfalsliga [...] tvíningar, tað er ein sannroynd, og mamman flytur av landinum við barninum í teirri vón, at barnið fær hjálp. Fá kunnu ímynda sær støðuna at taka í sovorðnum førum. Um støða er tikin til, at eitt barn flytur

sama starvsfólki gevur ein tryggleika, eitt samband, eina vælveru og ta nøgdsemi, sum ein almenn hjálp, í besta føri, kann geva. Ella i øðrum lagi, at talan er um skifti millum so fá starvsfólk, sum til [...] sum í mínari verð fevnir um tað, sum tað gamla fólkið ynskir og hevur tørv á, bæði persónligari hjálp og smávegis reingerð. Bæði hoyra saman heilsuliga, um fólkið skal hava tað gott og trívast heima sum [...] um, at eldraøkið verður lagt til rættis í samskifti við tey, sum tørva , og fara at tørva, almenna hjálp á ellisárum. Bergun Kass

ganga við barninum, hvørjar lógir um hjálp kemur hon so undir? Svarið er: ONGAR. Eingin lóg fevnur um eina kvinnu, sum av heilsuávum í viðgongutíðini hevur brúk fyri hjálp til at fáa komandi 9 mánaðirnar at

skúladeplinum í Marknagili bakið er at harmast um, men frá teimum varð ikki roknað við so stórari hjálp. Tavshed er guld Haldi als ikki at Finnur Helmsdal er Havnini fíggindaliga sinnaður tvørturímóti.

livandi ráð. Í einsemi runnu tárini, og mong neyðarrópini eru gjøgnum tíðirnar stigin upp til Guds um hjálp. Men lívið er eisini gleði, ikki minst hjá sorgleysu børnunum. Tað er stuttligt, tá sólin skínur og

hjá tí, sum situr eftir, at tað illa ber til at liva eitt vanligt lív. Tá má viðkomandi ofta hava hjálp til at geva tí deyða ein meir hóskandi leiklut, so tað ber til at koma víðari, sigur Jóngerð.

Okkara lívsroyndir, sum foreldur at børnum við sjáldsamari sjúku og serligum tørvi, hava givið mær innlit í, hvussu stirvið og tungt tað mangan er at fáa børnunum røttu hjálpina í Føroyum. Vit hava up

útbúgvin námsfrøðingur og hevur lisið námsfrøðiliga sálarfrøði á DPU. MEA keypir sær eisini fakliga hjálp og vitan í sínum arbeiði at veita bestu og hollastu tænastu, ið byggir á gransking, sum tey hava atgongd [...] leiklutinum sum foreldur, orka vit ofta illa at hygga eftir okkum sjálvum. Tí kann tað ofta vera gott við hjálp, vegleiðing og onkrum amboðum at arbeiða við, sigur hon. Vígdis Skorheim ásannar, at tað saktans kann

sama. Tað endaði so við, at Atli Jensen klipti pláturnar av øllum lastbilunum í Hvalba og fekk sær hjálp at bera tær um fjallið til sýslumannin á Tvøroyri. – Eg gjødi sýslumanninum greitt, at eg kundi ikki