Hetta hevði við sær, at teir komu í b bólkin, og í kappingini har gjørdust teir nummar 7. Teir á eysturoyingi skulu rógva aftur í dag, sunnudagin, klokkan 12 í b bólkinum. Tveir teir bestu úr hesum róðri [...] lutakarar eru úr Cornwall og av Scillyoyggjunum. Her á Scilly oyggjunum er veðrið gott - um 20 stig, og alt tað føroyska ferðalagið hevur tað gott. Við í ferðalagnum eru eini 20 25 føroyingar.

Festival. Hann verður í døgunum 16. til 23. juli. Best umboðaðu feløgini á liðnum eru NSÍ, HB, B36 og KÍ, og í alt eiga sjey feløg spælarar millum teir átjan, sum eru úttiknir, og sum í vikuskiftinum skulu [...] Mouritsen, Gunnar Thomsen og Tummas Juul Thomsen, HB, Róaldur Jacobsen, Trygvi Danielsen og Ámund Hansen, B36, Jóan Símun Edmundarson, Remi Langaard, Viljormur Davidsen, Karl Løkin og Monrad H. Jacobsen, NSÍ

dina í síni heild. Serliga, tí hann í fyrra hálvleiki helt, at B36 hevði fult tamarhald á tí mesta. - Eg veit ikki hví, men vit bakka alt ov nógv eftir steðgin. Tað gevur teimum pláss at spæla á, og so [...] væl og virðiliga omaná, tá teir javna, satðfestir Herbert. Hvussu er og ikki, so eydnaðist kortini B36 at skora sigursmálið. Tað lyfti teir fyribils upp á oddasessin, og stendur tað til Herbert sjálvan

Men hesa ferð hekk spælið væl betri saman, enn tað hevur gjørt frammanundan. Tað kom illa við, at B68 beinanvegin fekk mál, men vit megnaðu at koma afuríaftur. Í 2. hálvleiki høvdu vit fleiri góð álop [...] Hansen á vøllin fyri Messias. Hvussu ber tað til, at tit rættuliga fingu um endan síðsta korterið? - B68arnir vóru rættuliga tendraðir frá fyrsta bríksli. Tá ið teir vóru komnir framum 2-1, tóktist tað sum [...] teir mistu eitt sindur, og tá fingu vit fatur á tí. Vit tóku av, og hesa ferð vóru tað vit, sum fingu alt í tættari uppgerð.

Ítróttur, sum stendur fyri hesum tiltakið. Hetta árið fóru báðir skógvarnir til høvuðsstaðarfelagið B36, sum á henda hátt fekk nakað av gulli í sín part, eftir at tað bleiv til ávíkavist silvur og bronsu [...] ivi um, at tað fór at gerast Rakul N. Joensen, sum fór av stað við hesum heiðursmerki. So at siga alt árið lá hon ovast á listanum yvir málskjúttar, og í seinasta dystinum kundi hon staðfesta hetta, tá [...] toppskjúttin annað árið á rað Jákup á Borg. Jákup hevur hóast sín unga aldur longu verið fastur fúsur á B36 liðnum seinastu 4 árini, og tey bæði seinastu hevur hann so verið toppskjútti. Í ár var tó um reppið

Tapið á heimavølli í dag ber við sær, at B36 datt aftur á fjórða pláss. B36 skal í síðsta umfari spæla á Skála, og nú ber tað ikki til hjá steypavinnarunum í B36 at vinna seg hægri í landskappingini enn [...] Tað gekk, sum tað hevur gjørt alt hetta kappingarárið, tá ið HB hevur verið partur av tøttum toppuppgerðum. Leingi stóð tað á jøvnum – 1-1 – í grannauppgerðini í Gundadali. Men síðstu løtuna megnaði HB [...] HB at skora tvey mál. Harvið vann HB 3-1, og undan síðsta umfari hevur HB 70 stig. Tað er nýtt met. B36 átti gamla metið við 67 stigum. Tá ið HB leygardagin fær gullkrónur og FM steyp, verður tað eftir

á, at lívið í superliguni er ikki sum at siga tað. Viborg vann ikki minni enn 5-0, og alt bendir longu nú á, at B93 verður annar niðurflytarin. Silkeborg var í Gladsaxe, har AB vann 2-1. Í Silkeborg, sum [...] gekk tað væl hjá honum. AaB vitjaði í Lyngby, og dysturin var so nógv lívligari, enn tá heimaliðið og Herfølge fyri viku síðani avgreiddu málleysan javnleik. Stóri spælarin var AaB álopsmaðurin Søren Frederiksen [...] 1-0. Støðan í donsku superliguni er henda: AaB 14, Herfølge 14, AB 11, FCK 11, Brøndby 9, Vejle 9, AGF 8, Aarhus Fremad 6, Lyngby 6, Viborg 6, Silkeborg 5 og B93 1 stig. Superligan fer at hvíla komandi

harvið avgera alt. - Men tá tað er sagt, so sær tað sjálvandi eisini hampuliga gott út hjá okkum nú. Vit hava í øllum førum lagt trýst á B68 undan teirra dysti mánakvøldið, og hartil skal B36 nú helst vinna [...] hevur nógv orka verið løgd í sálarligu løðingina til dystin móti B36, og tað skuldi eisini vísa seg, at tørvur var á hesum. Ikki minst, tí B36 eftir bara átta minuttum snaraði 1-0 til 1-2. - Vit tosaðu um [...] oftani áður, men hóast hetta, so ásannaði Høgni Zacharisen, at trýstið undan málgevandi sparkinum móti B36 var størri, enn tað so oftani áður hevur verið. - Sjálvandi hugsar tú um tað. Har stóð jú heilt nógv

sigur Frank Skytte. B68 skuldi í gjárkvøldið fara suður. Ætlanin var at ferðast um Sandoynna. VB skuldi koma við brunnbáti norður á Sand, og so skuldu toftamenn fara suður aftur við. Hjá B68 eru somu spælarar [...] haldi, at vit høvdu uppiborið at vinna. Men B68 er eitt gott lið, so tað skal leggjast nógv fyri ímóti teimum, um nakað skal spyrjast burturúr. Hjá TB er alt fólkið, sum spældi ímóti VB, tókt. Millum s [...] at hitta fryntligu tvøráfólkini aftur. Men dysturin verður sum allir aðrir. Tað ræður um hjá mær og B68 at fáa so nógv burturúr, sum tað ber til, og tað verður ikki lætt. Undan kappingini varð TB roknað

støður, og tá ið ein stórur tími var farin, sá tað út til, at alt var avgjørt. Dómarin bríkslaði fyri brotssparki, men Mattias H. Lamhauge í B36 málinum bjargaði væl, tá ið Viljormur Davidsen royndi seg [...] fyrra málið, sum hevði so stóran týdning, sigur B36 venjarin Dan Brimsvík, sum framvegis ongantíð hevur vunnið ímóti grannunum í HB, síðani hann tók við sum B36 venjari. -Eg eri ógvuliga fegin og lættur um [...] Borchers aftur á vinstra vongverja. B36 spældi við trimum í fremstu røð, og tí broytti vit frá trimum og til fýra í verejuketuni, og tað riggaði væl, sigur Dalibor Savic. B36 – HB 0-2 (0-1) 0-1: Bartal Wardum