Føroyar vunnu 3-0 á Minorka, og spæla finalu í kvøld klokkan 18. Grønland er á odda 2-1 ímóti Oynni Man í hinari hálvfinaluni. Hesaferð má Grønland klára seg uttan Jens-Frederik Nielsen, ið nú er landsstýrisformaður
Grønlendingarnir sum eru í badmintonhøllini á oyggjaleikunum á Guernsey eru rørdir og ovurfegnir, og vit føroyingar gleðast við teimum. Jens Frederik Nielsen hevur við 2-1 finalu sigri á Jordan Treber
Føroyar og Grønland spæla finaluna í liðkappingini í badminton. Í fyrsta dystinum er einmansleikur menn: Árant á Mýruni móti Jens Frederik Nielsen. Jens Frederik vann fyrsta settið 21-14 og seinna settið [...] settið 21-14. Grønland er á odda 1-0. Í øðrum dystinum er einmansleikur kvinnur: Miriam í Grótinum móti Saru Jacobsen. Miriam vann fyrsta sett 21-17 og seinna settið 21-18. Støðan er javnleikur 1-1. Triði
Thorkildshøj 0 - 2 (10 - 21, 18 - 21) Føroyar spæla finalu móti Grønlandi klokkan 18.30 í kvøld. Grønland vann 3-2 á Oynni Man í hálvfinaluni.
býunum í Grønlandi. Við tíðini er ætlanin at framleiða enn fleiri sløg av øli saman við OY til Grønlands. Hóast samleikin á nýggju grønlendsku ølunum minnir nakað um brand-andan hjá OY, so hava allar ølirnar
útsøgnunum hjá løgmanni um at skipa Føroyar sum sjálvstøðugt land í ríkjafelagsskapi við Danmark og Grønland. Trupulleikin við lømanni er kortini tann, at hann ikki meinar tað soleiðis, sum hann sigur tað [...] tá løgmaður sigur: »Eg droymi um eitt sjálvstøðugt land í ríkjafelagsskapi við Danmark og Grønland«, so meinar hann altso, at vit skulu taka ábyrgd og fyrireika okkum upp á framtíðina... So vita
farin at tosa um eitt illusoriskt hugtak sum »ríkjafelagsskap«, har Føroyar, Danmark og Grønland kunnu samstarva á jøvnum føti. Alt hetta bendir á, at tað verða onnur mál, sum verða havd á lofti
pan til veruleika. Eitt nú Grønland. Grønlendski landsstýrisformaðurin krevur, at land hansara skal vera umboðað undir øllum samráðingum um viðurskifti, ið hava við Grønland at gera. Slíkt kunnu eisini [...] eisini føroyingar koma út fyri. Sum partar av Ríkisfelagsskapinum eiga Føroyar og Grønland í framtíðini at vera við til allar samráðingar og avgerðir, sum eitt nú verjupolitiskt viðvíkja okkum. Sosialurin
Føroyar og Grønland hava samstarvað í út við hundrað ár. Men í løtuni er at kalla einki samstarv, um vit síggja burtur frá tí, at nógvir føroyingar framvegis sigal við grønlendskum fiskiskipum. Hetta hevur [...] taka fyrsta stigið til at útbyggja samstarvið. Løgmaður hevur samráðst um fríhandilsavtalu millum Grønland og Føroyar. Hetta er eitt sera gott stig. Útnorðursráðið hevur mælt til at stovan konsulát í øllum
sett í gildi hundrað ár seinri, limaðu vit okkum heldur ikki formliga inn í danska ríkið, eins og Grønland gjørdi, tá tað fekk sína heimastýrisskipan. Vit kunnu øll tulka eitt úrslit ella eina veljarakanning