tískil eina tíð at arbeiða í handlinum hjá Godtfred Heinesen í Miðvági, sum eisini var trúgvandi maður. Hetta var eitt stórt stig at taka, og hevur hetta neyvan hóvað pápanum, sum hevði sent sonin í h [...] og her skrivaði og týddi hann stórar partar av sínum bókum. Mamma Anette, Marie Caroline, kom til Føroya at vera hjá dótrini, eftir at hon var vorðin einkja. Hon andaðist 25. oktober 1933, 88 ára gomul [...] fyrstu radiotólini í Havn hava sæð dagsins ljós í tíðarskeiðnum ímillum 1919, tá ið Wellejus kom til Føroya, og 1925, tá ið M. C. doyði. Max kom um dagarnar fram á eina 80 ára gamla, sera áhugaverda lýsing
Heri Mohr fyrrverandi stjóri á Føroya Gjaldstovu og Símun Pauli Jacobsen fyrrverandi bókhaldari hjá S.E.V. Hesir skriva altíð sakliga og væl dokumenterað um fíggjarstøðu Føroya og ikki minst um tann vanlukkuliga [...] læstar dyr og lósu lítla seðilin á hurðini, har tað stóð, at bankin var fyribils stongdur. Næsti maður, ið tók í hurðina, var Heri Mohr, ið læs sama seðil og minnist eg, at hann risti við høvdinum og segði: [...] segði: - "Hvat verður tað næsta?" Stutt eftir hetta var Sjóvinnubankin fyri aðruferð insolventur meðan Føroya Banki helt sær flótandi eina tíð, tí hann hevði "Den Danske Bank" sum høvuðsánara og síðani fór føroyska
misbrúka til at smugla hassj til Føroya. Tað mátti ein miðaldrandi avlamispensjónistur ásanna í Føroya Rætti í morgun. Men av tí at talan var um heilt serligar umstøður, slapp maður so bíliga, sum hugsast kundi [...] hóslag við ein rúsevnamisbrúkara, sum gjørdi eina roynd at smugla hassj til Føroya. Hesin rúsevnamisbrúkarin er fastur fúsir í Føroya Rætti fyri brot á lógina um rúsevni, herverk, hóttanir og annað. Tí kundi [...] kundi hann ikki brúka sítt egna navn, tá ið hann skuldi hava rúsevnini til Føroya, tí fekk posthúsið pakka til hansara, væntaði hann, at løgreglan fór at kanna hann. Tí gjørdi hann ikki mætari enn at bíleggja
vóru tung boð at fáa, tá ið dóttirin Ann ringdi fyri mammu sína og segði, at pápi sín var farin. Ein maður, ið var inni hjá okkum tá, tók soleiðis til: ”Tit hava mist ein góðan mann, hann hevur verið trúgvur [...] Kurt var dani úr Ringsted, var útlærdur innan harraekvipering, og ferðaðist hann í nøkur ár til Føroya sum ferðaseljari við Heika- gardinum, sum vóru væl umtóktar. Í tí sambandi hitti hann Kirstin, dóttir
sæð, praktiskum máli. Um tann fyrra spurningin er at siga, at alt bendir á, at vøruflutningurin til Føroya tað vandafulla árið 1917 var í góðum hondum. Bæði danska stjórnin og vørunevndin royndu allar útvegir [...] sítt arbeiði til lítar. Sum longu nevnt fór farmaskipið Ísland tann 2. apríl úr Keypmannahavn til Føroya við 700 tonsum av varu. Heitt varð á fólk um at velta eplir, røtur og korn. Og veruleikin er helst [...] hersett av Týsklandi og Føroyar komu undir bretskt vald. Tað er ikki vist, at ein tilburður sum tann á Føroya Banka á sumri 1917, um hetta var støðan, bara hevði havt við sær materiellan skaða og miss. Hetta
og her kom eg umborð aftur. Ísak Næss kom sum kendur maður við. Vit fiskaðu ymsa staðni, eisini á Nólsoyarbankanum, Sandoyarbankanum og Føroya Banka innari og uttari. Vit royndu við snøri. Tað mátti [...] Eg fari aftur burtur við Súluni. Jóannes í Funningsstovu var skipari. Hann var ein sera avgjørdur maður. Mær dámdi væl at vera saman við honum. Har lærdi man nakað umborð eisini. Vit fóru at taka fisk frá [...] stóð hatt- og klútaleysur bundin við róðrið. Vit høvdu vindin aftan, og tá skuldi vera ein góður maður við róðrið. Jóan Fredrik var ein ordiligur sjómaður. Hann hevði siglt fleiri ár í Onglandi, og hann
ið Edward Mortensen í mai 1915 varð valdur inn í ríkisdagin, broyttist henda myndin. Nú hevði ein maður, sum í sínum hjarta var sjálvstýrismaður, og sum kendi viðurskiftini og høvuðspersónarnar út í æsir [...] embætismenn. Tað mundi vera mongum greitt, at víst fóru dugnaligir embætismenn aftur at koma til Føroya, men neyvan fólk av tí ráðaríka Rytter-slagnum. Og sama summar frættist, at blaðstjórin á Dimmalætting [...] skilja, at hvørki Rytter ella sambandsins oddamenn vildu hava hann settan sum próst. Tí var nakar maður, sum í sínum persóni umboðaði sjálvstýrisins mentanarpolitisku stremban, so var tað Jákup Dahl. “En
Mentamálaráðnum hevur verið bæði fyri teg í 5 ár og fyri meg í 10 ár. Tí so frægt kann eg fortelja Føroya fólki: Móðurmáls orðabókin er eingin fíggjarligur toppskorari, Italsk-føroysk orðabók, hvat man hon [...] Føroysk-týsk orðabók er byrjað 2000 og Russisk-føroysk varð farið undir 2001. Tú ert formaður, men eingin maður at taka avgerðir! Skipasmiðjustjóri segði eina ferð í útvarpinum nakað soleiðis: “Meira verk, færri
kynsrollur, har eitt nú at veikar hjálparsleysar passivar kvinnur má verjast, meðan sterkur og ágrýtin maður kemur upp í leikin og tekur ábyrgd, hava frástoytt meg frá tí at eg var tannáringur, greiðir Kristianna [...] arbeiðstakarar: Jákup Páll Mohr Mortensen Fyri arbeiðsgevarar: Egon Joensen Fyri Kvinnufelagasamskipan Føroya: Marjun Turid Magnussen Fyri skúla-, almanna- og heilsuverkið: Magnus Tausen FAKTA Um Javnstøðunevndina
1905 um málspurningin í barnaskúlanum: “Boðar tú til allar tjóðir”, ørindi 2: “Føroya mál á manna tungu / merkir: her býr Føroya fólk. / Slektir fornu og tær ungu / eyðkendu seg sum ein bólk, / ið helt fast [...] treytaleyst taka undir við tí puristisku linjuni, men hetta endurspeglast tíverri ongastaðni í álitinum. Føroya mál Í álitinum verður sagt, at føroyskt er almenna málið í Føroyum, og at tað er tjóðarmál føroyinga [...] Sjeymannanevndin skrivar í somu grein:” Men okkum tikir tað óhugsandi, at ein so evnaríkur og hugagóður maður, ið hevur sínt tílíkan trúskap í málsakini, av so lítlum atvoldum skuldi kunna slept henni heilt