16 6. Jóhann Brend2.59,29 7. Kári Brattaberg3.06,03 8. Súni Kristiansen3.17,00 9. Óli Olsen3.17,00 10. Evald Rasmussen3.22,54

Dam á Neystabø, landsstýriskona við ábyrgd av javnstøðulógini, setir ráðstevnuna fríggjamorgunin kl. 10. Fimm fyrilestrar verða hósdagin, Mona Danielson úr Svøríki leggur fyri við at røða um kynsperspektivið

trimum HB-arum, og Bárður Olsen var hægstur og stútaði bóltin hegnisliga í handara síðunet, og so var 1-0. Bert tveir minuttir seinni fekk HB eitt fríspark stutt uttan fyri brotsteigin hjá B36, men frísparkið [...] púra rætt at geva HB-aranum reyða kortið. Hetta fekk tó ikki teir reyð/svørtu at fella í fátt. Tá ið 10 minuttir vóru eftir at leika, sendi høgri bakkur hjá HB, Kristian Andersen, eitt væla innlegg inn í

teir vórðu ongantíð hóttir. Petersen brøðurnir áttu fýra av málunum. Kim skoraði til 1-0, 3-0 og 5-0, tá ávikavíst 10, 35 og 69 minuttir vóru farnir, og John økti til 4-0, tá ein tími var farin. Unglin

Rættulig gongd kom á virksemi í Sandoynni í seinnu helvt av 1997 og arbeiðsloysi í Sandoynni fall úr góðum 10 prosentum niður í umleið 2 prosent, sum er tað lægsta í øllum landinum. Og henda gongd merkist eisini [...] fyrstu ferð í fleiri ár er eisini her fleiri fólk flutt til øki enn tað eru flutt úr. Samanlagt eru 10 fólk fleiri í Suðuroynni 31. juli enn tað vóru við árslok í 1997. Alt árið 1997 minkaði fólkatalið

útsynningi, seinni hækkar hann upp í útnyrðing. Ælingur viðhvørt, men eisini sólglottar. Hitin millum 6 og 10 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst yvir norðara Norðsjógvin fer í landsynning og grynnist. Eitt hátrýst yvir

vit samstundis kunnu menna ein sjálvstøðugan føroyskan búskap. Danska stjórnin hevur í avtaluni frá 10. juni í ár bundið seg til at samráðast um útspæl landsstýrisins og um eina varliga búskaparliga sk

kann lata seg gera, men ikki ein tilvildarligan dag. Ráðini eru ikki til loysing nú ella tey fyrstu 5-10 árini. Vit fara ganska einkult á reyvina taka vit loysing. Høgni hugsa teg um for fanin! Ein skipað

verða leysir av stadion. Todi ivasamur Todi Jónsson var í flogfarinum, sum lætti úr Kastrup klokkan 10.00 í gjáramorgunin, men tað er ikki vist, at hann verður at síggja í sjónvarpinum í dag. Todi var ikki

hálvfinala spæld í Gøtu. Heimaliðið hevði betru útgangsstøðuna, tí teir vunnu tøttu uppgerðina í Klaksvík 1-0, men ein so tepur sigur er einki at dúva uppá, og tí var alt opið. Hjá GÍ sat Súni Olsen uttanfyri