25-17, 20-25, 25-22): ÍF hava í ár megnað at vunnið móti oddaliðnum SÍ, men so hava teir tapt móti hinum gull kandidatunum, Mjølnir, men ÍF hevur tveir dystir til góðar, í mun til SÍ, meðan Mjølnir hevur ein [...] ið teir vunnu við trimum settum móti einum. Teri byrjaðu bragliga og vunnu tvey tey fyrstu settini, men í triðja setti vildu havnamenn nakað annað. Teir struku avstað og vunnu móti endanum eisini settið

Sólrun Michelsen hevur skrivað bók, sum bæði er roknað vaksnum og ungum, men sum enn í høvuðsheitum tekur støði í barnsins verð Sólrun Michelsen hevur í fleiri ár gjørt vart við seg sum barnabókarithøvundur [...] vundur. Nú hevur hon skrivað eina bók, sum bæði er roknað vaksnum og ungum, men sum enn í høvuðsheitum tekur støði í barnsins verð. Tað eru barnaeygu, sum síggja og eygleiða bæði fjálgar og ófjálgar hendingar [...] hjartað, um ommuna og mangt, mangt annað. Tær einstaku søgurnar eru bæði ein heild í sjálvum sær, men hanga um somu tíð saman sum perlur á strái. Sólrun Michelsen: Tema við slankum. Føroyaprent legði til

í Skagen, men í øllum Danmark. Finnur Fríði royndi í norskum sjógvi norðuri á millum 70 og 71 stigum hendan túrin. Teinurin haðani til Skagen er líka langur sum úr Føroyum yvir á Hvarvið, men tað ávirkaði [...] vigaði lastin 1.597 tons, og tað var størsta sildalast, sum nakað skip hevði landað har til matna. Men metið helt ikki leingi, tí nú hevur Finnur Fríði sett nýtt met. Fyrradagin landaðu teir 1.643 tons

so væl, sum eg kann, men um tað ikki hendir okkurt næsta hálva árið, so leingi eg ikki sáttmálan við AaB, sigur Súni Olsen, sum hevur spælt tríggjar dystir á besta liðnum í heyst, men annars hevur spælt [...] AaB. - Tríggir dystir eru ikki nóg gott fyri meg. Vit hava staðið okkum væl við 2. deildarliðnum, men mín ambitión er ikki at spæla í 2. deild. Eg vil spæla í toppinum, sigur Súni Olsen við bold.dk

International Airlines. Talsmaðurin hjá felagnum vil ikki upplýsa, hvørji tey áhugaðu feløgini eru, men týska Lufthansa, bretska British Airways og franska Air France hava fyrr sagt seg hava áhuga í sveisiska [...] tað gamla Swissair, sum fór á húsagang í 2001. Sveisiski ríkiskassin eigur 19 prosent av felagnum. Men felagið hevur havt tað tungt, og stjórnin hevur gjørt greitt, at hon fer ikki at seta meiri pengar [...] felagið. Fyri einum mánað síðani setti felagið fleiri flogfør, og 3.000 fólk vórðu søgd úr starvi. Men tað var ivaleyst eisini neyðugt, tí fýra teir fyrstu mánaðarnar í ár hevði felagið umleið hálva aðru

1. deild menn 24.09 GÍ-FSV Jens Petur Brattalíð 24.09 VB-B68 Niklas á Líðarenda 24.09 HB-B36 Lassin Isaksen 24.09 NSÍ-Sumba Suni Johansen 24.09 KÍ-B71 Petur Hansen 2. deild menn 23.09 KÍ-TB Jákup Martin [...] HB-B36 Lars Müller 23.09 EB/Streymur-ÍF Tummas Pauli Olsen 23.09 Royn-NSÍ Jens Petur Brattalíð 3. deild menn 23.09 ÍF-FS Vágar Hjalti Gleðisheygg 23.09 VB-B68 Zoran Mancic 23.09 AB-B36 Tommy O. Joensen 23.09

vindur av vestri og sólglottar, men kanska okkurt ælið. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið sunnudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 8 [...] 8 og 11 stig. Veðrið mánadagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 7 og 10 stig. Í gjár: Lágtrýstið við Føroyar fer eystureftir og ein hát

lítið ella einki avfall, men mjørki í støðum. Hitin millum 12 og 15 stig. Veðrið hósdagin: Hann minkar vindin niður í andøvsgul av suðri og fyrrapartin regn, annars sólglottar, men mjørki í støðum. Hitin [...] fríggjadagin og leygardagin: Fyrst gul til stívt andøvsgul av suðri og landsynningi og sólglottar, men sum frálíður veksur hann vindin upp í ein strúk av suðri og regn. Hitin millum 8 og 12 stig. Í gjár:

útnyrðingi og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið Dýra biðidag: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útnyrðingi, men hann minkar vindin út á dagin. Sólglottar, men eisini okkurt ælið

og 15 stig. Veðrið sunnudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi og eystri, yvirhøvur turt, men sunnukvøldið regn. Hitin millum 10 og 13, kanska 15 stig. Veðrið mándagin, týsdagin og mikudagin: Stívt [...] , stundum upp í hvassan vind. Lýtt og regn ella mjørkaflókar av og á. Hitin millum 13 og 16 stig, men mikudagin kanska kaldari og ælingur. Í gjár: Eitt hátrýst yvir Skandinaviu fer spakuliga eystureftir [...] - tann fyrrverandi tropiska ódnin ?Bonnie? - kemur móti Bretsku Oyggjunum og seinni móti Føroyum, men væntast at vikna tá.