Strandferðsluna við 10,4 milliónum krónum fór at verða samtykt. Uppskotið kom fyri tingið, tí uppskotið um at hækka ferðaseðlagjaldið við strandferðsluskipunum ikki hevur undirtøku í tinginum. Undir 2. viðgerð [...] Jóhannis Nielsen, frá, at teir tóku ikki undir við at hækka ferðaseðlaprísin. Um løgtingið seinnapartin í gjár samstykti uppskotið um at veita Strandferðsluni 10,4 milliónir meiri, enn tað frammanundan

er nevnliga soleiðis, at jólatræið varð sett upp 1. desember, og sama dag vórðu pakkarnir lagdir undir tað, so nú hevur hon í góðar 3 vikur sæð onkran pakkan við sínum navni á. Greitt er í øllum førum [...] ikki nakar serliga stórur býur. Kanska mest álíkur einum bygdasamfelagi, tí talan er ikki um meira enn 10.000 fólk í hesum býi. Hetta heldur Inga eisini vera í fínasta lagi, tí á tann hátt verður tilveran

fíggjarlógin varð samtykt. Andstøðan skeyt upp at økja hesar játtanir við 11 mió. kr., ávikavist +20,2% til Landssjúkrahúsið, + 10,4% til Klaksvíkar Sjúkrahús og +7,3% til Suðuroyar Sjúkrahús. Aftaná 3. viðgerð [...] Fíggjarlógin fyri ár 2000 er komin undir land, og Jóannes Ejdesgaard gjørdi heilsupolitikk í Føroyum til ein spurning um, hvat av sjúkrahúsunum fekk størstu játtanina, og er orðaskiftið hareftir. Til

til viðgerðina í nevndini sigur Heine O Heinesen. Hann vónar at kunna leggja málið fyri tingið umleið 10. ella 11. januar. Men um so er, at 1. tingfundurin ikki verður fyrr enn eina viku eftir tað, so verður [...] longu er komin í gildi. Men hvat sigur formaðurin í Vinnunevndini so til tey sjónarmið, sum komu fram undir orðaskiftinum á tingi, og har ikki allir tingmenn eru á einum máli við landsstýrið? -Sjálvandi skulu

hækkað fíggjarlógina við uppímóti 400 mió. krónum uppá hálvtannað ár. Hetta er beinleiðis ósatt. ?Undir hesum landsstýrinum er fíggjarlógin fyrst og fremst hækkað við lønarútreiðslunum til almennu starvsfólkini [...] strikað ætlanirnar um studning til fiskiflotan. ?Vit gera eina langtíðarraðfesting av øllum íløgum 10 ár fram, sum eisini verður løgd fyri andstøðuna at fáa semju um. Alt hetta er politikkur, sum ongantíð

r. Undir viðgerðini av ásetingarlógini í trivnaðarnevndini tykjast F. Helmsdal og P. á Reynatúgvu at kvaklast við og varnast, at teir ikki hava hóming av, hvussu pensiónslógin, sum teir samtyktu 10. mai [...] Tjóðveldispolitikara tungt fyri bróstið at sosialliberali Sjálvstýrisflokkurin skuldi megna at fáa kr. og oyru á borið og ikki bert, sum sokallaðu vinstrihallu flokkarnir nýta tey veikastu sum valagn. [...] politiska ódugnaligheit er víst, men vísir eisini, hvussu lítlir hesir menn í veruleikanum eru. Tann 10. mai 1999 samtykti tingið eisini P. á Reynatúgvu og Finnur Helmsdal, nýggju pensiónslógina. Hendan

at strika játtanina til endurnýggjan av fiskiskipaflotanum. Tær 40 mio kr, sum vóru ætlaðar til endamálið, vóru tí strikaðar undir fíggjarnevndarviðgerðini. Sostatt lækkaði fíggjarlógaruppskotið samsvarandi [...] millum 1,50 og 3,00 kr á fíggjarlógini fyri hvørja krónu, sum ríkisveitingin í næstum væntandi fer at minka. Hugsa vit okkum, at komandi avtalan við donsku stjórnina verður yvir eitt 10-ára skeið, fer rí [...] gjørligt at fara undir ekspansivan fíggjar- og búskaparpolitikk, sum bar samfelagið framá. Serliga frá 1996 til 1998 var førdur politikkur, sum stimbraði virkishugin og legði lunnar undir tað avlopið, sum

part av verkætlanini við Trýkantinum. Suðuroyar Sparikassi hevur latið 25.000,00 kr., Lions Club hevur latið 10.000,00 kr. til fríðkanina av Trýkantinum. Harumframt hava virki og handlar í Vági og í Suðuroy [...] fjallasíðu, í Gjógvarábø. Vanlig ár keypa vit fýrverk fyri umleið 20-25.000 kr. Í ár er so keyp fýrverk fyri meiri enn 80.000,- kr. Serlig tiltøk Nýggjársnevndin og Vágs Býráð hava samstarvað um at gera nakað [...] Nolsøe, og Arnfinnur Thomassen. Afturat teimum verður so í ár eitt "húsorkestur" ið fer at spæla undir, tá m.a. tættir verða sungnir Annars kann sigast, at tað verða okkurt heilt serligt í skemtinum í

August mánaði fór undir útbúgving sína, og tískil ikki fekk gjørt so nógv við venjingina í eina tíð. Nú er hann tó rættuliga komin upp á pláss, og tískil er hann nú rættuliga farin undir venjingina aftur [...] er 2 ár fram í tíðina. Enn vita vit ikki navnið á nýggja høvuðsstuðlinum, men hesin verður avdúkaður 10. januar í komandi ári. Navnið á felagnum er nú broytt og felagið eitur nú »Cycling Aarhus elité«, og

alt Føroya fólk kann taka undir við. Tað er alt umráðandi, at Føroya Landstýri tekur sær ta tíð, sum skal til, so funnið verður fram til eina loysn, sum vit øll kunnu taka undir við. Fyri Sjálvstýrisflokkin [...] eigur stóra og uppslítandi orðaskiftið um loysing ella samband at steðga, meðan vit í felag fara undir eina nýmótansgerð av viðurskiftunum millum Føroyar og Danmark. Útvarp Føroya gjørdi herfyri eina [...] størri og djypri, jú longur vit koma inn í orðaskiftið um framtíðarstøðu Føroya. Hetta birtir upp undir sundurlyndi og elvir eisini til, at vit í Føroyum duga verri at semjast um, hvussu vit vilja hava