garnir Heini og Páll, ella vóru tað Páll og Heini, ilt er at avgera hvør ið setti ljós-kastaran á henda ástøðisfasta verkevnisspurning: "Hvør skal spyrjast". Hvat ið meinigi maðurin á gøtuni ella í køkinum [...] eftir hvat autoriteturin á økinum hevur funnið í Opinberingini. Heldur lurta eftir manninum í bosinum, sum sær at nú skúmar afturi undir hekkuni. Tað er gott at verða mintur á, at nakað er progressivt [...] verið nógv penari upp á tann mátan. Einki hevði verið lættari hjá røttum monnum. Men hetta Landsstýrið, suff suff. Orakul-orð, sum bert ein maður við mystiskum evnum kann útleggja á rættan hátt "Hetta eru

Krzystof Popczynski Gult kort: Krzystof Popczynski EB/Streymur: Gunnar á Steig ? Carl H. Høgnesen, Fróði Clementsen, Andrzey Pacek, Jóhann á Stongum ? Bárður Olsen, Marni Djurhuus (Jákup Martin Joensen, 9.) [...] 1-0: Krzystof Popczynski 1-1: Hallur Jacobsen 1-2: Hallur Jacobsen 1-3: Sonni L. Petersen Dómari: Páll Augustinussen GÍ: Hallur Hansen ? Leivur Hansen, Poul Ennigarð, Atli Gregersen, Hanus Jacobsen ? Áslakur

heldur á fram sum næstformaður. Á fundinum var staðfest at støðan hjá virkjunum er vánalig. Orsøkin er fyrst og fremst øktar útreiðslur hjá virkjunum orsakað av stóra lønarvøkstrinum seinastu árini. Á fundinum [...] hevur felagið verið myndað av nevnd við Páll Gregersen sum formanni, Meinhard Jacobsen, sum næstformanni og nevndarlimunum Petur H. Mohr, Egil Olsen og Egil Johansen. Á aðalfundinum var nevndin afturvald, [...] rundan um keyp og sølu, og herundir tryggja at føroysk virki fáa veruligan møguleika at bjóða upp á allan føroyska fiskin.

»Ársins Songrødd 2004"« fær vinnarin ein gávucheck upp á 10.000 krónur. Nummar 2 ein gávuchekk upp á kr.5.000 krónur og nummar 3 fær ein gávuchekk upp á kr.3.000 krónur. Tá ið finalan er av fara allir fin [...] vístu við at stíga upp á pallin. Vónandi kann Ársins Songrødd vera við til at menna tey tónlistaliga, sigur Mark Joensen. Nú standa 10 luttakarar eftir, sum leygarkvøldið skulu upp á pallin aftur, og einki [...] Songrødd, at okkur góður tónleikari ella bólkur spælur aftan á sjálva kappiningina, og so verður eisini hesaferð. Tað er vælumtøkti tónleikabólkurin »PÁLL FINNUR PÀLL«. ? Teir eru júst í ferð við at gera nýggj

hevði aðalfund tann 14. mai. Aftaná fundin hevur nevndin skipað seg soleiðis: Formaður: Hanna á Reynatúgvu, Skálavík, næstformaður: Óli Jacobsen, Gr. Kambansgøta 22, Tórshavn, kassameistari: Jógvan Sofus [...] at virka fyri tey, sum eru rakt av heilaskaða. Nærri upplýsingar um virksemið hjá felagnum finnast á heimasíðuni: www.mbf.fo hjá Meginfelag teirra Brekaðu, har ein leinkja er til Heilafelagið. Her finst [...] apopleksirakt í Føroyum og vegleiðing um møguleikarnar fyri at fáa hjálp frá tí almenna, tá tørvur er á hesum. Limagjaldið er kr. 150 árliga fyri einstaklingar og kr. 500 fyri stovnar v.m. Innliming kann

dreingjum og gentum, og at tey hava tríggjar manningar, sum venja fyri at taka lut í barnaróðrinum. Páll Fangi er mannaður við kvinnum, og so er 8-mannafarið Nevið Reyða mannað. Klaksvíkingar vunnu trý FM [...] fram í nýggjum 10-mannafari, men so góvust allir, sum høvdu verið við til at manna 10-mannafarið, og á mannfólkasíðuni eru teir farnir at byggja upp av nýggjum. At klaksvíkingar í mong ár ikki hava verið [...] hesa ferð, men hon heldur, at tað undir øllum umstøðum leygardagin fer at verða hugaligari at møta upp á havnarøkinum í Klaksvík, enn tað hevur verið. - Vit ætla at syrgja fyri, at útvarpingin av róðrunum

bygdarsøgu. Bókin byrjar við eini drúgvari frásøgn um staðarnøvn á Eiði, soleiðis sum høvunurin minnist tey. Vit ferðast kring bygdina, í haganum á Eiði og suður í Sundalagið, so langt Eiðis Kommuna røkkur. [...] høvundurin sjálvur, ella tað er rættlesarin, sum hava sett hesi nøvnini á, havi eg ikki fingið uppspurt. Men okkurt kundi bent á, at rættlesingin hevur havt ein leiklut í hesum. Einastaðni varð eitt staðarnavn [...] er tann fyrsta í eini røð, kemur út. Lagt verður upp til, at ein nýggj bók við søguni um felagslív á Eiði er ávegis. Hendan fyrsta bókin, sum við yvirlitslistum og kortmyndum av Eiði, er góðar fýrahundrað

mai Ingvard Eliasen, Leirvík, 91 ár. 28. mai Mikkjal Páll Hovgaard, ættaður úr Hovi búsitandi í Tórshavn, 35 ár. Dánjal Jákup Holm, Hvalba, bús. á Argjum, 88 ár. Ásfríð Mortensen, ættað úr Norðragøtu búsitandi

kirkjan ikki urguleikara. Í 1998 fekk hon elektroniska urgu, har sálmaløgini eru spæld til á fløgu. Tað er urguleikarin á Eiði, Hans Erland í Brekkunum, sum hevur spælt løgini inn. Deknarnir hava bara verið [...] fyrsti presturin, og hann røkti embætið til 1967. Frá 1968 til 1970 var Frímann Símunarson á Brúnni prestur á Eiði, og árini frá 1971 til 1983 var tað Petur Martin Rasmussen. Í 1983 varð núverandi presturin [...] Joensen, og hann røkti deknastarvið í 41 ár til 1999. Tá tók Poul Johannes Johannesen við sum deknur, og Páll Sivertsen er eykadeknur. Tvey prestagjøld Tey fyrstu árini var Gjógv partur av Fuglafjarðar prestagjaldi

Eg sá fram á Lóm og Páll Fanga, sum vóru kanska eina bátslongd frammanfyri okkum. Vit kappaðust eina løtu við Gongurólv. Tær megnaðu ikki at halda tørn. So snúði tað seg um at fáa fatur á Páll Fanga og Lómi [...] Kerstin Rasmussen. Fleiri fara at bjóða seg til Umborð á Páll Fanga er nett sama manningin, sum eisini róði við í fjør. Tær vunnu á bygdastevnuni á Skála, og tað var ikki frítt, at tað í Klaksvík varð vónað [...] at tað skuldi eydnast Páll Fanga at verja áhugamálini hjá vertsfelagnum. Leingi sá tað væl út, og tá ið bátarnir vóru komnir á mál tóktist tað sum um, at onkrar av manningini á Páll Fanga høvdu fingið eitt