eisini í Høvuðsstaðnum at minka Arbeiðsloysi er skjótt vaksandi kring landið. Bara Suðuri í Vági ganga 150 mans fyri onki og Fiskavirking vil ikki lata sítt virkið upp. Ronal Reagan segði í røðu í Berlin [...] Vágs og lat hatta virkið upp so menn kunnu vinna sær dagligt breyð! Afturgongdin í búskapin-um fer eisini at merkjast her í Høvuðsstaðnum, Tórshavnar Skipasmiða og Eimskip tosa sítt tíðuliga mál. Skal Tórshavn [...] samfeløg sum framleiða yvirliva í longdini. Væl at merkja við einum normalum, profittskapandi, privatum vinnulívi heldur enn sokallaðum almennum partafeløgum. Ikki skulu vit falla í fátt, tað eru framvegis nógvr

landamørk. Men tey skulu sjálvi leggja ferðina til grannalandið til rættis, boðar uttanríkisráðið í Berlin frá. - Í verandi støðu geva jordansku marknamyndugleikarnir út visum við komu til markið, boðar ráðið [...] jordanska høvuðsstaðin, Amman. Tað boðar ein talsmaður fyri týska uttanríkisráðið frá í dag. Týskararnir, sum eru í Ísrael og hava skrivað seg upp á ein sokallaðan kreppulista, hava fingið at vita, at tað [...] danska uttanríkisráðið fyri Ritzau í dag. Sambært sokallaða danskaralistanum - sum samsvarar til týska kreppulistan - kunnu fleiri hundrað danskir ríkisborgarar vera búsitandi í Ísrael ella Iran. Listan nýtir

mannin. Alma, sum býr í Berlin, arbeiðir á Pergamon savninum. Hon er einlig og stríðist við kensluna av einsemi. Tí játtar hon varisliga, tá ein starvsfelagi spyr, um hon vil verða við í eini granskingarætlan [...] hjá Tom taka dik á seg? Filmsfelagið, sum fyllir 60 í ár, vísir eina røð av nýggjum evropeiskum arthouse filmum, sum høvið ikki er at síggja aðrastaðni í Føroyum. Næsti evropeiski filmur er hin nýggjasti [...] Filmsfelagið hevur aftur ein film á skránni. Í røðini av nýggjum evropeiskum arthouse filmum vísir Filmsfelagið tveir nýggjar týskar. Fyrri var ”Fabian”, ið bygdi á moralfábulin hjá Erich Kästner frá 1931

Bjarni Hammer í sjónvarpinum týskvøldið. Men tað er valla syrgjandi fólkið í Ukraina, sum kennir føroyingar sum hjálpsamar. Tí vit hjálpa heldur russum, tí har eru fleiri pengar at heinta. Hvørki [...] Í Føroyum halda vit okkum tó eitt sindur aftur. Tað tók Løgtinginum eitt heilt ár at játta pengar til neyðhjálp – ja til neyðhjálp til hesi stakkals menniskju. Fiskivinnusamstarvið við russar má [...] fyri hurðina og nokta teimum at koma í føroyskar havnir. Nei, skipasmiðjur og heilsølur skulu tjena pengar upp á hesar fittu russarar – og so ikki at forgloyma oljufeløgini, sum við russiskum heimasíðum

vinnufyritøkunum og íverksetarunum í heiminum. Úr Hugskotinum vita tey at siga, at Alexander Osterwalder regluligar hevur altjóða verkstovur í býum sum London, Boston og Berlin og hevur verið gestarøðari á víðagitnu [...] Nú fáa føroysk vinnulívsfólk og íverksetarar høvi at taka forkunnuga verkstovu í Business Model Canvas í Føroyum. Hetta verður hin 31. mai, tá heimskendi íverksetin, teoretikarin og mennarin av Business [...] er høvundurin aftan bøkurnar, Business Model Generation og Value Proposition Design, sum eru seldar í miljónum av eintøkum á 37 heimsmálum. Hann hevur uppfunnið Business Model Canvas, ið er eitt strategiskt

verður Eysturríki mótstøðuliðið í Berlin. Niðurlond spælir venjingardystir móti Kanada 6. juni, og móti Íslandi 10. juni. Báðir dystirnir vera leiktir í Rotterdam. Við í niðurlendska EM-hópinum eru sjey [...] EM-hópin. Niðurlond eru í innleiðandi bólki saman við Fraklandi, Eysturríki og Pólandi. 16. juni verður Póland mótstøðuliðið í Hamburg. 21. juni verður Frakland mótstøðuliðið í Leipzig, og 25. juni verður

tí verkfall er, fáa pengar frá Arbeiðsloysisskipanini Fólk, sum arbeiða á fiskavirkjunum, fáa pengar frá Arbeiðsloysisskipanini, sálvt um verkfallið í fiskiflotanum forðar teimum í at sleppa til arbeiðis [...] stuðulin kunnu tey fáa í átta vikur. Tey sum fáa fasta løn á fiskavirkjunum, fáa ikki útgjald frá ALS. Fiskimannafelagið fer í morgin at umrøða, hvussu nógv fiskimenn í verkfalli skulu fáa í stuðuli. [...] fiskavirkjunum eru tryggjað 32 tímar um vikuna, og tann peningin fáa tey, sigur Ernst Jacobsen, stjóri í ALS, við Kringvarpið. ALS hevur roknað út, hvussu nógv skipanin skal gjalda, og tað vísir seg, at umleið

play-off dystirnar hjá monnum byrja í komandi viku. Landsliðsvenjararnir, Peter Bredsdorff-Larsen og Hjalti Mohr Jacobsen, hava úttikið ein breiddarhóp til venjingar í Føroyum 15. – 21. mars. Málverjar: [...] Hesin verður týsdagin kl. 19.00 í Vestmanna. Næstu dystirnir hjá Føroyar verða HM play-off dystirnir móti antin Bosnia Hersegovina ella Kosovo, hetta verður avgjørt í komandi viku. Play-off vera á útivølli [...] Ragnarsson, Fram (ISL) Trúgvi Hávardsson, StÍF Jónas Gunnarson Djurhuus, HC København (DEN) Bjarni í Selvindi, Valur (ISL) Strikur: Teis Horn Rasmussen, Ribe-Esbjerg HH (DEN) Pætur Mikkjalsson, Team S

Fleiri pengar til bankarnar, skattalætti og almennar íløgur skulu tálma búskaparkreppuni í Danmark. Tað segði forsætisráðharrin í nýggjársrøðu síni í kvøld Fíggjarkreppan var sum væntað høvuðsevnið í nýg [...] sum skatturin verður lækkaður, so bæði peningastovnar og fólk fáa fleiri pengar at ráða yvir. Vísir tað seg so, at kreppan gerst í drúgvara lagi, er stjórnin sinnað at framskunda almennar íløgur fyri at

onkrastaðni í Europa, um eg ikki er glaður fyri at vera har, sigur Grønkjær við BT. Og hóast tað ber til at vinna meira pengar uttanlands enn í Danmark, er tað ikki avgerandi fyri hann.- Pengar hava við sær [...] vongspælarin Jesper Grønkjær spælir nú fyri FC Keypmannahavn, eftir at hann í fleiri ár hevur spælt fyri útlendsk feløg eitt nú Chelsea í Onglandi. - Eg havi hugsað um at koma heim at spæla seinastu tvey árini [...] sær, at tú kanst nakað og ikki nýtist at stúra, men teir geva tær hvørki lukku ella innihald í lívinum, sigur hann.