partur av steypakappingini 2003. Men 2. páskadag var um reppið, at teir mistu plássið. B36 var góða løtu á odda 1?0 í grannauppgerðini. Samstundis var VB á odda bæði 1?0 og 2?0 á heimavølli ímóti EB/Streymi [...] vann Løgmanssteypið í 2001. Síðsta hálva tíman í dystinum 2. páskadag var B36 ikki í fjórðingsfinaluni. Men so var tað, at EB/Streymur javnaði til 2?2 í Vági. Harvið vóru bæði HB og B36 í fjórðingsfinaluni [...] greitt, at EB/Streymur, NSÍ, GÍ og B68 skuldu spæla á heimavølli. Toftamenn vóru illa fyri undan síðsta umfarinum í bólkaspælinum, og teir vóru verri fyri, tá ið NSÍ legði seg á odda 1?0. Men B68 mundi hava

VB/Sumba á útivølli á Skála fer at fáa fulla úrtøku í morgin, so fer tað av álvara at brenna undir klaksvíkingum. 13. umfar Leygardagin 16. juni: EB/Streymur-KÍ 2-1 (2-0) NSÍ-HB 1-0 (0-0 Sunnudagin 17. [...] 15.00 GÍ-B71 - Petur Reinert kl. 15.00 Skála-VB/Sumba - Ransin Djurhuus kl. 15.00 Støðan NSÍ 28 stig EB/Streymur 28 stig B36 25 stig HB 20 stig GÍ 16 stig Skála 16 stig B71 15 stig KÍ 12 stig AB 7 stig [...] NSÍ og EB/Streymur eru eftir fulla úrtøku í stevnudystum í kvøld oddalið í Formula deildini. Tað verða tey eisini, tá ið 13. umfar fer at verða liðugt spælt í morgin. Spurningurin er, um B36 fer at megna

EB/Streymur 3-2 í Gundadali ímóti HB. GÍ spældi 1-1 á Toftum. B36, sum í fyrsta umfari hevði vunnið 1-0 á Skála, vann 3-1 í Fuglafirði, og KÍ, sum í fyrsta umfari hevði vunnið 1-0 í Runavík, spældi 2-2 á heimavølli [...] heimavølli ímóti Skála. B36 var ovast eftir tvey umfør. Í triðja umfari vann EB/Streymur 2-0 á ÍF. B36 spældi á heimavølli 1-1 ímóti KÍ, og GÍ vann 3-2 á HB. Einasta felagið, sum hevði fult stigatal, var [...] sannleikan í hesum. Gummibeinini snávaðu Fyrsta umfar var á skránni 2. apríl. EB/Streymur vann á heimavølli 2-1 ímóti B68. HB vann 5-1 á heimavølli móti ÍF. Í fyrstu støðutalvuni var HB oddalið. Eftir 3-0

horna­sparksinnlegg, meðan Skála mink­aði um munin í Klaksvík. Tað endaði sostatt við 4-1 sigri til AB, meðan Skála tapti 2-1. Tað ger, at AB hevur fýra stig fleiri enn Skála nú bara eitt umfar er eftir [...] flytir upp sum vinnari av 1.deild. AB fylg­ir teimum upp í Effodeildina. Skála fær bronsu heiðursmerki um hálsin. Í botninum er eisini greitt, at B68 og NSÍ ikki verða at síggja í 1. deild komandi ár. Tað [...] at síggja í bestu deildini í føroyskum fótbólti. Tað er greitt, eftir at AB vann 4-1 á EB/Streymi á Argjum, með­an Skála mátti lúta fyri teimum næst­bestu hjá KÍ í Klaksvík. Tað stóð nógv á argjamonnum,

pláss í 2.deild. 1.deild í tølum: Úrslit: KÍ-Skála 2-1 (0-0) 1-0: Johan Jacobsen 51. 2-0: Bjarki Vágstún 90.+1. 2-1: Petur Pauli Mikkelsen 90.+. AB-EB/Streymur 4-1 (1-1) 0-1: Jens Michael Jensen 12. 1-1: Leivur [...] 37. 2-1: Hørður M. Mohr 80. 3-1: Hørður M. Mohr 89. 4-1: Leivur Mohr Joensen 90-+2. 07 Vestur-B71 2-0(1-0) 1-0: Brian Olsen 9. 2-0: Brian Olsen 59. HB-NSÍ 7-0 (1-0) 1-0: Jógvan Andrias Nolsøe 19. 2-0: Jogvan [...] Thorleifsson 70. 7-0: Hendrik Rubeksen 84. Víkingur-B68 3-1 (2-0) 1-0: Andreas Djurhuus 27. 2-0: Ingi Sørensen 31. 2-1: Búi í Hjøllum 62. 3-1: Per Gregersen 63.

ð komu trý beinleiðis reyð kort í 22. umfari í Effo-deildini. Hørður Askham(B36), Jákup Johansen(Skála) og Bárður J. Heinesen(KÍ) fingu allir beinleiðis reytt kort. Nú hevur Kappingarnevndin latið dómin [...] Heinesen skulu sita yvir í tveir dystir. Hørður Askham: Hørður Askham sparkaði út eftir Halli Hansson í 2-0 tapinum fyri Víkingi í Gundadali. Reyða kortið er ilt at seta spurnartekin við, tí tað sæst greitt [...] til at síggja reyða kortið hjá Hørði Askham (kvf.fo) Dómur: Leikbann í ein dyst. Skal sita yvir móti NSÍ komandi sunnudag Jákup Johansen: Tá kunnu fleiri spurnartekin setast við reyða kortið hjá Jákup Johansen

hjá HB vóru á Skála. Millum liðfelagarnar vóru Tróndur Jensen, sum nýliga er komin fyri seg, eftir at hann hevur sitið uttanfyri við slitnum krossbandi í eitt ár. Í 5-0 heimasigrinum ímóti NSÍ síðsta leygardag [...] var á vøllinum í knappliga 50 minuttir. Men tað var Skála, sum skoraði málini. Úrslitið undir Mýruhjalla var 3-0 heimasigur eftir hálvleiksstøðuna 1-0. Fyrsta málið skoraði portugisiski Carlos Ferreira [...] kappingini er Skála greitt topplið við 24 stigum. HB er á áttanda plássi við 8 stigum. Fríggjakvøldið eigur HB heimadyst ímóti B68, sum er á 9. plássi við 7 stigum. Leygardagin fer Skála at spæla á útivølli

tap. Í fyrra dystinum vunnu heimadreingirnir 2-1. Føroyska málið skoraði Suni Herman Petersen. Í seinna dystinum gekk betri, og úrslitið bleiv javnleikur 2-2. Málskjúttar hjá Føroyum vóru Hanus Højgaard [...] Dávur Heinesen, KÍ Sølvi Johannesen, KÍ Jóhan Josephsen, KÍ Jón Petur Thomsen, NSÍ Teitur Knudsen, NSÍ Ervin Rasmussen, Skála Oliver Thomsen, TB/FCS/Royn Bjørn Bjarkhamar, Víkingur Ingi Arngrímsson, Víkingur

Tóra Mohr, KÍ Klaksvík Rebekka Benbakoura, KÍ Klaksvík Sara Samson Lamhauge, NSÍ Runavík Rúna Olsen, NSÍ Runavík Heidi Sevdal, NSÍ Runavík Ásla Johannesen, Piteå IF (Svøríki) Maria á Lakjuni, Víkingur Mona [...] við lutakasti 2. mai. Hópurin: Margit Kwao, 07 Vestur Julia Naomi Mortensen, AaB (Danmark) Olga Kristina Hansen, B36 Tórshavn Valborg Østerø, B36 Tórshavn Lea Símunardóttir Lisberg, EBS/Skála Jensa Tórolvsdóttir [...] Tann 1. juni í ár tekur Signe Pries Andersen við starvinum sum venjari hjá føroyska kvinnulandsliðnum. Men inntil tá verður tað hjálparvenjarin, Svenn Olsen, ið hevur ábyrgdina av liðnum. Og tað verður

leiklutinum, sum hjálparvenjari hjá NSÍ í effodeildini. Hann fegnast um góðu byrjanina ímóti B68 á heimavølli við Løkin í Runavík, har tað eydnaðist NSÍ at hála heim ein tepran 1-0 sigur. Helgi viðgongur tó, [...] hoyra samrøðuna, sum var við Helga L. Petersen í sendingini hjá Rás2 úr Runavíkar kommunu. Hoyr m.a. hvussu Helgi tippar dystin Skála-NSÍ. [...] høldar. Nú sær Helgi saman við hópinum fram til enn eina grannauppgerð, tá NSÍ komandi sunnudag skal ein tú yvirum fjørðin at vitja Skála, sum er hitt liðið í Runavíkar kommunu. Við at TRÝSTA á PÍLIN undir MYNDINI