og tá gistu teir í skúlanum. Men tað vóru nógvir hermenn á Eiði, har teir bygdu støðir uppi á Kolli. Søgan um eina passmynd Pápin mín, Sjúrður á Rætt, var tveir túrar við Lítlu Emmu í 1944. Tað var Andrias [...] onnur ráð enn at seta skipið á land, ella drivu teir til havs. Motorpassarin var nokk so kunnigur. Hann bað so pápa stýra, og hin segði til, og teir settu hana so væl upp á land á Strondum. Har var bleytt [...] Eingin bátur róði vestur á Sandar, tí vit vistu, at minur vóru har. Ein góðan morgun fóru vit sum aðrir bátar á Hestbakkan. Vit høvdu tikið agn við, tí ætlingin var at fara vestur á Sandar. Ikki kann verða

úr Norðra­gøtu. Kona hansara var Johanna Hansen, f. 6. august 1854 úti á Rætt á Nesi. Hon var dóttir Justines Hansen úr Túni á Toftum og Marionnu Joensdatter úr Trongisvági. Tey vórðu vígd í Nes kirkju [...] hinar báðar konurnar. Men óeydnan helt á fyri tað. Nú var tað, at Edvard fór við Onnu í 1924 og ikki kom aftur. Anna gekk burtur á veg inn til Grindavík, tá ið teir vóru á veg inn við einum sjúkum manni. Edvard [...] húsið hevði konu úr Syðrugøtu. Maðurin var Magnus Olsen, f. 28. juni 1853 á Nesi. Kona hansara var Sara Malena Huusgaard, dóttir Elias Petersen, bóndi í Húsgarði úr Syðrugøtu, og Onnu Sofíu, fødd Weihe, úr

grein eftir um Føroyar í søguligum týskum bókum. Nú í heyst er útkomið eitt stórt føroyskt søgusavn á týskum á forlagnum Unionsverlag í Zürich. Bókin eitur eftir fyrstu orðunum í gamla fosturlandssangi Fríðriks [...] 2004. Anna Katharina Dömling hevur lisið norðurlandamál í Kiel og Uppsala. Hon starvast á norðurlendsku deildini á lærda háskúlanum í Zürich. Føroyskar søgur frá 1900 til í dag Elsta søgan í Von Inseln [...] fólkanøvn og staðanøvn verða ikki týdd, men skrivað burturav á føroyskum og í hvørfalli; eisini “ð” verður nýtt, t.d. eitur Vørðumaðurin í “Einsamallur á Lítlu Dímun” “der Mann von Vørðan”. Eisini í týðingunum

skipaði Føroyskt Íslandsrossafelag á fyrsta sinni fyri undirvísing í tí, sum eitur Knapamerki. Tað er ein útbúgving í fimm stigum, sum støðugt verður ment á universitetinum á Hólum í Íslandi. Í Føroyum er tað [...] teori nakrar tímar og á rossabaki nakrar tímar, har reiðfólkið m.a. lærir at handfara, saðla og boksla rossið. Eisini verður undirvíst í gonguløgunum fet og trav – hvussu tú situr á, javnvág, reiðleið, ferð [...] praktiskari roynd, har karakterir verða givnir frá 0-10. Knapi merkir reiðfólk á íslendskum og til ber at lesa meira um útbúgvingina á knapamerki.is Myndin: Tey fyrstu, sum hava lokið stig 1 og 2 í Knapamerkinum

greitt frá føroysku slóðini á hesi ferðini. Hetta verður ikki nøkur fullfíggjað søga, men tó so mikið, at tað kann geva eina ábending um hetta samband. Pløyen setti skjøtil á Sambandið til Skotland gongur [...] het­lend­ingar høvdu útróðrarstøðir ymsa staðni í Hetlandi, har tað var stutt út á fiskileiðirnar. Men teir høvdu eisini útróðrarstøð á Strondum, og tá ið teir fóru avstað aftur, fóru fleiri gentur av Strondum [...] endaðu í Leith. Jógvan var føddur 2. januar 1846. Tá ið Katrina var ung, hevði hon fingið eyga á henda unga drong á Skálatoftum. Hetta dámdi als ikki foreldrunum. Hon var bónda­dóttir í Miðstovuni, sum var

uppgávan hjá føroyska liðnum verður ímóti Grikkalandi á útivølli 15. november. Føroyar eru á triðja plássi, meðan Grikkaland er á fjórða plássi. Portugal er á odda við 12 stigum, og Kroatia, sum er næstfremst [...] dystir á útivølli í somu kapping, og Eyðun Klakstein landsliðsvenjari er væl nøgdur við úrslitið og eisini við avrikið: -At spæla ímóti Andorra á útivølli er altíð torført. Tað plagar at vera á graslíki [...] 0-1 (0-1) 0-1: Olaf Bárðarson 31. Føroyar: Ari í Haraldsstovu Petersen – Elias Rusborg, Áki Johannesen, Børge Petersen – Signar á Brúnni, Noah Mneney, Gullbrandur Øregaard, Ási Dam – Áki D. Samuelsen (Bergur

kemur upp á pláss, sigur Petur Elias Petersen, ÍSF-forseti. Tað var bert tað eina málið á skránni á ÍSF fundinum í dag. Fundurin byrjaði klokkan 17, og endaði klokkan 19.15. - Tað vóru trý scenario á skránni [...] sambandi við golfvøllin á Glyvursnesi verða komin upp á pláss í seinasta lagi 31.12.2013. Og í øðrum lagi, at lendisviðurskiftini í sambandi við skjótibreytina verða fingin upp á pláss, men har hevur kommunan [...] umsóknini aftur. Triði møguleikin var at søkja við fyrivarni, sigur Petur Elias Petersen. Hann sigur, at kommunan hevur verið við upp á leikirnar alla tíðina, og at bólturin nú liggur hjá Búnaðarstovuni og

eydnu við nevndarbeiðinum, sigur Petur Elias Petersen, ÍSF-forseti, sum á aðalfundinum umboðaði Føroyar saman við Annu Rein, starvsnevndarlimi. Við í ferðalagnum á Bermuda eru Kaj Leo Johannesen, løgmaður [...] oyggjaleikir eru, hevði altjóða oyggjaleikanevndin, IIGA, fyrr í dag aðalfund, har fleiri ymisk mál vóru á skránni, og eitt av teimum var nevndarval. Millum teirra, ið stóðu fyri vali, var Sølvi Reinert Hansen [...] mentamálaráðharri, og Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, og teir vóru eisini við á aðalfundinum.

málini fyri Víking. 85 min: Nú var KÍ nær við at leggja seg á odda. Elias Rasmussen misti innlegg fyri føturnar á Páll A. Klettskarð, sum Elias Rasmussen tó megnaði at bjarga sjálvur aftur. 81 min: Aftur [...] Eftir frísparksinnlegg frá Dion Splidt, skallaði Páll Klettskarð bóltin á tvørtræðið, har Elias Rasmussen eisini fekk fingrarnar á. 42 min: Aftur er tað Víkingur sum hóttir. Hesa ferð royndi Filip Djordjevic [...] avstað. Hann skeyt innfyri til Páll Klettskarð, sum tó rakti beint á Víkinga málverjan, Elias Rasmussen. 1 min: So eru liðini komin út á vøllin. Merkisvert við uppstillingini hjá Víkingi er, at Hans Pauli

Dam, Teitur D. Olsen Venjari: Jákup Martin Joensen Víkingur: Elias Rasmussen – Ari Olsen, Atli Gregersen (Vukasin Tomic, 89.), Noah Mneney, Elias Lervig – Geza David Turi (Lukasz Cieslewicz, 75.), Bogi Reinert [...] kvøld hevði vitjan av Víkingi. Vongverjin í høgru, Ari Olsen, sum var rættiliga framrættaður, setti hol á, tá ið tað restaðu sjey minuttir, og innskifti Jákup Johansen staðfesti sigurin, tá ið vanliga leiktíðin [...] leiktíðin var um at vera farin. Í báðum førum var tað Sølvi Vatnhamar, sum átti næstsíðsta fótin á. Í fyrra førinum var tað við innleggi úr vinstru, og í seinna førinum var tað eftir innlegg úr høgru. Í báðum