vóru tilsamans 1.122 mans. Hæddin á hesi veiðu var í 30-unum. Í 1934 vóru ikki færri enn 155 skip við 3.500 monnum undir Íslandi. Tað er lætt at rokna út, at hetta hevur verið ein heilt stórur partur av [...] sjómansheiminum. Tað eru serliga tvær myndir, sum enn standa fyri mær frá hesi ferðini. Onnur er tann 82 ára gamla konan, sum lá á knæ á grøvini hjá pápa sínum og bað. Pápi hennara var farin avstað við “Onnu”

yrkingar, stuttsøgur og skaldsøgur á estiskum. Ein risi í hesi menning var læknin F.R. Kreutzwald (1803-82), sum gav út tað estiska tjóðkvæðið Kalevipoeg. J.V. Jannsen (1819-90) gav út tað fyrsta tíðindablaðið [...] kravt Estland. Sostatt varð staðfest, at tann estiska innlimanin í Sovjetsamveldið var ólóglig. Tann 3. mars 1991 varð fólkaatkvøða hildin í Estlandi. 64% av estlendingum atkvøddu fyri loys-ing og 17% ímóti [...] so vit fáa tíð at hyggja inn í húsini hjá estiska mentamanninum Friedrich Reinhold Kreutzwald (1803-82). Hetta er mest sum eitt harrasæti, sethúsini ? ein long lon ? standa út ímóti vegnum, innanfyri eru

formaður í kommun­ini í 1879-82. Um hetta mundi var øll Eysturoyggin ein kommuna, og hvør bygd hevði sítt umboð í kommnustýrinum. Grækaris sat eisini í løgtinginum 1863-70 og 1879-82. Grækaris var ein maður [...] Elisabeth (1878-1961) giftist til Norðagøtu við Tummas Hans Hansen, hjá Jóan Petur. Tey fingu fimm børn. 3. Gregers (1880-1903) gekk burtur við Cyclone, sum hvarv í góðum veðri úti á Bankanum í 1903 við 16 monnum [...] í desember 1890 og verða endurgivin orðarætt: “Gregorius Johannesen, kongsbóndi í Syðrugøtu, doyði 3. november snøggliga, sum hann sat í einum brúdleypi. “Gragaris” var kendur um allar Føroyar sum ein

tá vóru ikki meira enn einar 2 bøkur skrivaðar og útgivnar á okkara egna máli. 5. november 1910 ? á 82 ára stovningardegnum hjá hesum stovni, tit í dag hava leitað tykkum inn í ? tá doyði Leo Tolstoj. Um [...] flestu føroysku bøkurnar verða útgivnar seinasta ársfjórðingin í árinum. Í 1991 vóru t.d. umleið 2/3 av øllum bókaútgávum útgivnar í november-desember. Hetta broytist eitt sindur frá ári til ár, men er [...] tilfari aftrat hesum greinum í løgfrøðini, hava vit eisini onnur ?hjálpitól? at halda okkum til, eitt nú: 3. hald frá bókahandli upp á alt føroyskt tilfar, tilfar um Føroyar ella tilfar, sum er skrivað av føroyingum

var fyrsti KÍ sigurin, síðani klaksvíkingar í 10. umfari vunnu á ÍF í Klaksvík. Tað var 27. mai! Í 3. umfari var úrslitið eisini 1-0, tá ið KÍ vann í Fuglafirði. Tað eydnaðist EB/Streymi at vinna fulla [...] Hjalgrím Elttør Gult kort: eingin HB-B71 5-0 (4-0) 1-0: Símun Samuelsen 6. 2-0: Fróði Benjaminsen br 21. 3-0: Tróndur Jensen 23. 4-0: Símun Samuelsen 28. 5-0: Rógvi Holm 73. Dómari: Alex Troleis HB: Teitur Gestson [...] Bednarz EB/Streymur-07 Vestur 2-1 (1-1) 0-1: Clayton Soares 28. 1-1: sjálvmál 30. 2-1: Arnbjørn Hansen 82. Dómari: Benjamin Svendborg EB/Streymur: René Tórgarð - Gert Hansen, Egil á Bø, Marni Djurhuus, Levi

HB, Viljormur Davidsen, 18/0, Vejle BK Danmark – Sølvi Vatnhamar, 16/1, Víkingur, Hallur Hansson, 27/3, AC Horsens Danmark – Kaj Leo í Bartalsstovu, 10/0, ÍBV Ísland (Bárður J. Hansen, 5/0, NSÍ, 70.) Jóan [...] Edmundsson, 41/5, OB Danmark, Gilli Rólantsson, 15/0, Brann Noreg (Pól Jóhannus Justinussen, 25/0, NSÍ, 82.) – Páll A. Klettskarð, 14/0, KÍ Gult kort: Jóan Símun Edmundsson 9., Viljormur Davidsen 51. Reytt [...] tríggir spælarar, sum hava skorað mál í landsdystum. Teir eru Sølvi Vatnhamar (1), Hallur Hansson (3) og Jóan Símun Edmundsson (5). Tað er kavi í Andorra la Vella, men leikvøllurin er av tí gamla slagnum

1 A Rógvi Egilstoft Nielsen lærari Eiði Eysturoy 2 E Olaf Fríðheim arbeiðsformaður Eiði Eysturoy 3 B Villads Bøgesvang tyrluflogskipari Eiði Eysturoy 4 C Sigfríður Símunarson Sólsker leiðandi ritstjóri [...] Ragnar Eyvindsson sjómaður Hvalba Suðuroy 81 A Jóhan Eli Lyngvej Poulsen skipari Sandvík Suðuroy 82 A Frits Strøm maskinstjóri Trongisvágur Suðuroy 83 C Kristina Roest skrivstovukvinna Trongisvágur

dekkara í ár man liggja um einar 400.000 krónur. Túrarnir hjá Atlantic Enterprise liggja vanliga um einar 3-4 vikur hvør, og menn eru vanliga umborð í tveir túrar – og síðan í landi í tveir. Tá teir eru á sv [...] teir fáa millum 50-70 tons av rækjum í lastina um samdøgnið – og besta samdøgnið, hann veit um, er 82 tons. Rækjurnar verða skildar í tilsamans sjey støddir. Eitt, sum Martin nevnir og sum tykist áhugavert

heima í Danmark í mesta lagi 82 dagar um árið, betalir hann ongan danskan skatt, sjálvt um familjan er eftir í Danmark. Onnur lond t.d England og Írland hava nógv betri treytir. 3.Tað føroyska skattavaldið

fyri hvørjar 100.000 borgarar er: Eysturríki4,0 Danmark1,5 Finland7,5 Frakland5,2 Ísland8,2 Írland2,7 Holland1,3 Spanien2,0 Svøríki1,0 Sveits5,5 Fyri tað fyrsta sæst, at tað varierar nógv frá landi til [...] Statistical Yearbook, sum sigur, at tað bert eru 72. Harafturat er mítt tal fyri Ísland 27 og hansara 3. Her er sostatt sera stórur munur á tølunum. Finnlendsku mynduleikarnir hava so sína meting, sum millum