nógv, tvífaldað, og nú er ein milliard fólk í heiminum alt ov tjúkk. Tað boðar Heimsheilsustovnurin WHO frá. 1500 granskarar kring heimin hava verið við í einari stórari kanning av vektini hjá fólki. Umleið [...] sukursjúku, hjarta- og æðratrupulleikar og slitgikt. Tedros Adhanom Ghebreyesus, sum er aðalskrivari í WHO, mælir til, at lond seta avgjøldini á vørum, ið innihalda nógv sukur, upp, og at prísurin á grønmeti

things – Western inspired electro-rock from the Faroe Islands. That’s the elevator pitch from Koboykex, who turn out to be an unexpected delight over at Reykjavik’s IÐNÓ Culture House. Recent single ‘Night Out [...] exports – is gunning for the big time. It comes in the form of Marius DC, an energetic eighteen-year-old who is hellbent on proving that his sound transcends the confines of his home island. His impressive stage

ska leiðaranum, Kim Jong-un, tillukku við at landið er komið í nevndina hjá heimsheilsustovninum, WHO. – Líkamikið um tað er fyrrverandi medvalevni mítt ella onnur, so eigur eingin at rósa einaræðisharranum [...] tilsiping til Kim Jong-un, sum er veruliga navn hansara. Norðurkorea fekk fyri kortum sess í nevndini hjá WHO, sum hevur umboð úr 34 limalondum. Hvørt umboð verður valdur fyri eitt trý ára skeið. /ritzau/

Filmsfelagið hevur fingið filmin frá Cinemateket, sum er biografurin og savnið hjá danska Filmstovninum. ”Who's Afraid of Virginia Woolf?” byggir á samnevnda leikin hjá Edward Albee (1928-2016) frá 1962, har vit [...] upprunalíki við enskari talu og uttan undirtekst mikudagin í heystferiuni. Filmsfelagið 11/10 Kl 20:00 Who's Afraid of Virginia Woolf? (Mike Nichols, USA 1966 131 min ensk tala). ##med2##

, so all guests, high and low, are made most welcome. As mentioned these are two world famous men who are visiting. Mr Bill Clinton was President in the United States, elected for two periods, spanning [...] civil conflict in Bosnia. At home in the United States, Mr Clinton profiled himself as a President who among other aspects tried to balance the country’s economy. He also endeavoured to improve and develop [...] Our other distinguished guest is the former Swedish Foreign Minister and Ambassador, Mr Hans Blix, who may be best known for his role as the United Nations weapons inspector in Iraq, where he lead the

Away" ígjár. HER ber til at hoyra sendingina. In this program Stella was talking to Jóhannes Miðskarð, who is the owner of Gisting við vælveru í Hoyvík and he is running the company menning.info. Host: Stella

krónur fyri framførsluna. Creedence Clearwater Revival fekk 70.000 krónur, Janis Joplin 53.000, The Who 45.000 og Santana fekk bert 5000 krónur fyri sína framførslu.

Tað sigur stjórin hjá Heimsheilsufelagsskapinum (WHO), Tedros Adhanom Chebreyesus, í dag við tíðindastovuna AFP. – Takið ikki feil: Vit hava nógv eftir enn. Hetta virusið kemur at jagstra okkum leingi

høgt, at tað kann ikki góðtakast. Tað sigur Michael Ryan, kreppustjóri hjá heimsheilsufelagsskapinum WHO, á einum tíðindafundi á netinum. Boðini koma, eftir at talið av váttaum koronutilburðum í gjár fór [...] land afturat, Ísrael, hevur stongt landið frá í gjárkvøldið. Maria Van Kerkhove, smittufrøðingur hjá WHO, sigur, at í løtuni síggjast »ørkymlandi rák á norðraru hálvkúlu« viðvíkjandi tali av nýggjari smittu

seinastu fráboðan eru 52 fólk kannað, og 13 hava fingið staðfest H1N1 virus. Heimsheilsustovnurin WHO tekur í nýggjari frágreiðing samanum, hvørjar royndir, ið higartil eru gjørdar av Influensu A (H1N1) [...] norðara hálvkúlu skulu fyrireika seg til eina nýggja bylgju av smittuspjaðing komandi mánaðirnar. WHO vísir samstundis á, at Influensa A (H1N1) hevur havt við sær fleiri tilburðir av álvarsomum sjúkum