kongafiskinum fór fyri 8,43 krónur fyri kilo. Fýra tons vóru av upsa og á leið tað sama av havtasku. Upsin fór fyri 9,65 krónur fyri kilo, og meginparturin av havtaskuni fór fyri 27,90 krónur.
40 tonsunum, sum Fiskamarknaður Føroya seldi í dag, var upsi frá tveimum partrolarum, og fór allur upsin fyri 10 krónur kilo. Umleið seks tons vóru av toski. Toskur II fór fyri 15,50 krónur, toskur III fyri
na í gjár, fekk31 kr. fyri tosk 1, 30 kr. fyri tosk 2, 24 kr. fyri tosk 3 og 22 kr. fyri tosk 4. Upsin hevði eisini hampiliga góðan prís á telefonsøluni í gjár. Ein snellubátur seldi upsa 1 fyri 5,50 kr
Kiongshavn landaði tilsamans 7.700 tons av gulllaksi í ár í mun til 9.400 tons í fjør. Tað er ikki bara upsin, sum hevur svikið í summar og í heyst. Hyggja vit eftir samlaðu nøgdunum av gulllaksi, sum landin
yvir einum fjórðingi í mun til sama tíðarskeið í fjør. Upsin hevur hinvegin verið álitið í feskfiskaveiðuni seinastu nógvu árini, og verður upsin eisini í ár tann fiskur, sum fer at hava størstan týdning
um minking upp á 214 milliónir krónur svarandi til 22%. Av runda fiskinum er tað serliga hýsan og upsin, sum er minkaður, ávikavist 4.558 tons svarandi til heili 42% og 4.835 tons svarandi til eina minkming
í februar, og tað var 4.559 tons ella 31 prosent minni enn í somu mánaðum í fjør. Tað er serliga upsin, sum hevur svikið. Í januar og februar í fjør komu 7.178 tons av upsa upp á land teir báðar fyrstu [...] góðar 150 milliónir krónur. Somu mánaðir í ár var tað góðar 98 milliónir krónur. Eisini her er tað upsin, sum ger tann størsta munin, tí avreiðingarvirðið á upsa er góðar 28 milliónir krónur ella 41 prosent
síðstu árini. Landingarnar av toski og hýsu ganga beint niðureftir, kongafiskurin fer sama veg, meðan upsin roynir at muta ímóti. - Avleiðingin kann lættliga gerast, føroyska fiskivinnan missir fótafesti á
Her var rái upsin settur saman við soppasós og skuldi bert bakast 8 minuttir. Og so í gjár í Irma, somuleiðis í Keypmanahavn. Upsa-loins, ryggstykki, snøgt pakkaði feskt, fyri kr. 160/kg. Upsin er ikki so [...] gamalt slag í Føroyum, sum upprunaliga stavar úr Skotlandi. Veit nakar at siga um hetta epla-slagið? Upsin hevur altíð verið torførur at selja fyri góðan prís um vit samanbera við ”fínari og hvítari” fiskasløg
á seinnapartin. Upsaprísurin Um prísin á upsa, sigur Jason, at hann er rættiliga støðugur, hóast upsin yvirhøvur er ógvuliga smáur. - Eg vil siga, at prísurin fyri tann frægara upsan broytist lítið, kanska