hava nóg stórt dirvi til hetta sama. Tað gongur ein lítil løta, so fer ein ung genta á føtur, og fá sekund seinni fer ein onnur genta somuleiðis á pallin. Við djúpu og myndigu rødd síni spyr Rodney fólkini
foreldur míni, sum koyrdu meg út at læra at seyma, meðan eg enn var blaðung. Mamman helt, at ein genta, sum dugdi at seyma, kundi so nógv í einum húsarhaldi. Hon vildi hava meg at læra hjá Idu Purkhús [...] Alma sigur, at síðan hon lærdi at seyma hjá Idu fyri meira enn hálvari øld síðan, seymaði hon sum ung til sín sjálvs og til tey fýra børnini, hon og maðurin fingu. - Klæðini til børnini seymaði eg mest
11. mars. Thala . Ókend ung genta, sum tíðliga í fornkirkjuni varð tikin av døgum fyri trúgv sína. 12. mars. Grakarismessa . Til minnis um tann tiktikna pávan, sum fekk navnið Gregorius hin Mikli. Hann
beinanvegin. - Tað eru jú vanliga bara vaksin fólk, ið halda hesar røður. Og nú var tað altso ein ung genta! - Men tað var álvari í tí. Og tá Miriam spurdi meg segði eg ja beinanvegin, sigur Mathilda. Hví
upp, men nevnast kann, at statsmenn og kongalig hava vitjað í húsunum og tá Drotning Margretha var ung, stóð hon á altanuni á hesum húsunum og veitraði saman við systrum sínum. Heldur skal her greiðast [...] húsunum og at hon tí kendi eitt sindur til hus og húsfólk. Men hóast Torgerð eisini royndi seg sum genta í húsi, so gav tað meira og var stuttligari at vaska fisk, og Torgerð greiddi skemtiliga frá hesum
um seg seinastu dagarnar, og seta tær sín serstaka listarliga og litfagra dám á umhvørvið har 218 ung úr øllum norðurlondum hittast næstu vikuna. Oman eftir gongini liggja risastór dekk við reydligum pútum [...] lutir mugu vera til staðar, fyri at vera kreativur. - Allir hesir lutirnir eru eisini til staðar í Ung i Norden; royndirnar hava tit við tykkum, eygleiðingar fara fram, tá tit møta nýggjum landssløgum og [...] minti um eina blanding av grønlendskan trummudansi og hip-hop á grønlendskum. At enda kom ein spinkul genta niðan á pallin og við sær hevði hon eina veldiga saxofon, sum hon var alt ov lítil til at orka at
Søgan um hesa lítlu gestabókina er tann, at Herdis sum ung genta byrjaði at skriva saman við eini danskari gentu, Else Petersen úr Randers. Tær høvdu brævaskifti í mong ár. Tá so kríggið breyt út í 1940
framfyri meg, tá eg hugsi um teg abbi, og øll eru tey góð. Eg minnist, tá eg sum smágenta og sum ung genta plagdi at koma norður til Leirvíkar at vitja teg og ommu. Eg var hjá tykkum hvørja einastu feriu
Magnussen í Havn. Nú Jona andaðist, eru øll átta børnini hjá Jóhonnu og Danial Jacobi farin. Sum ung genta hjálpti Jona til hjá einari mostur, sum var hárfríðkanarkvinna á Tvøroyri. 18. september 1946 giftist
- Ja, næsti. Hvussu eitur tú? Ein ung genta er komin fram til diskin her aftanfyri á posthúsinum. Nú er tað hennara túrur. Hon hevur pyntað seg til høvið. Nú skal avgerð nevniliga falla um hvørja yrkisleið