soleiðis var eisini hesaferð. Tey gomlu plagdu at siga, tá ið ófrættatíðindi bórust, at "onkur eigur tey ella, at onkur grætur um tey". Men hvørji vóru so fólkini, sum seinnapartin sunnudagin fyltu tankarnar [...] luftina av trygdarbeltinum, sum lá um búkin og kroppin. Í sama sjúkrabil - Tey, sum komu okkum til hjálpar beint eftir hendingina, dugdu ógvuliga væl at taka sær av okkum. Eg haldi, at tey virkaðu rættiliga [...] tíð sum vit. Hann sigur, at Harald bleiv við at gráta, og tí vistu tey ikki, um hann mundi hava fingið nakað mein. Sjónligt mein hevði hann tó ikki uttan eitt lítið reytt merki á øðrum vanganum, sum helst

børnum, sum vóru rakt av flóðalduni. Vit tosaðu saman næstan hvønn dag fyri at koma til eina góða niðurstøðu. Vit gjørdu nú av at fara mánadagin tann 14. út at keypa tað, sum vit høvdu brúk fyri at geva hesum [...] vit vóru næstan liðug at pakka, fingu vit so at vita frá Pastor Somanathen, at har, sum vit fóru til næsta dagin, vóru uml. 70 familjur og ikki 50. Tað sum vit so avgjørdu var, at vit fyrst máttu taka tær [...] fari at deila við tykkum tá. Eg havi biðið CRC um at sleppa at fíggja tað nýggja barnaheimið, sum kemur at kosta uml. 350.000 kr. og at tað skal kallast "The Faroese project". Tað hava teir sagt ja til

sannførdur um, at tað ikki var fyrr enn tá, at hann fekk ta fatanina av talvi, sum skal til, fyri at gerast ein góður telvari. - Eg var so heppin at fáa frálæru frá Predrag Nikolic, sum búði í Klaksvík [...] 1990unum. Uttan at taka nakað frá nøkrum eri eg vísur í, at tað er Nikolic fyri at takka, at føroysk telving er á so mikið høgum støði, sum hon er í dag, sigur Heini og greiðir frá, at Nikolic fyrst av [...] tá ongin lærari er at hjálpa, sigur Heini, sum ikki ivast í, at summi av hesum ungu væl kunnu gerast sterkir telvarar, um tey veruliga leggja orku í tað. - Vanliga siga vit, at tey, sum fella frá, oftast

kalt? Veðrið kundi ikki verið betri. Faktiskt vil eg siga, at tjaldið var rættiliga heitt í nátt, sigur hann við einum skálkabrosi. - Vit eru so fitt, at teir komu og fluttu okkara tjald yvir her. Vit lógu [...] hvørt tjaldlegan hevur eitt navn, og um hvat navnið er. X við Sunrid sigur onkur, meðan onkur annar vil vera við, at tjaldlegan eitur X við Tordis. [...] saknaðu okkum so nógv, at teir komu og fluttu okkum oman í gjár sigur ein av gentunum. Genturnar og dreingirnir vóru grannar á tjaldingarøkinum í fjør, og tað var eftir øllum at døma ein brakandi success

verður farið í holt við at fyrireika tiltakið, sum skal verða árið eftir, sigur Eyð, sum onga løtu ivast í, at tað hevur stóran týdning fyri kommuna, at so mong fólk fáa høvi at savnast til hugna og veitslulag [...] hugnaligt at síggja stóra áhugan hjá fólki, sum ár um ár koma til bygdar við kampingvogni, og hesir plaga at vera einir 160 til 180 í tali. Hóast verkfall er, og tað kundi verið trupult at hjá fólki at fingið [...] sigur, at familjan plagar altíð at fáa onkran á gátt, tá Countryfestivalur er í Sørvági, og soleiðis verðu ivaleyst eisini hesaferð. - Jú, vit plaga at hava væl av fólki á gátt, og eg kann bara siga, at her

skipanin eigur at leggja seg eftir. - Mann eigur at hugsa meira um at tosa við fólkini um tað, sum tey hava brúk fyri at tosa um, og tað, sum tey ynskja at tosa um. Tað hevur eisini týdning at leggja dent [...] ferð teir koma til mín. Teir siga, at eg skal ansa mær og siga frá, tá okkurt fer yvir um mark hjá mær. Eg plagi bara at siga: “Túsund takk fyri at tit koma. Nú veit eg, at eg skal ansa mær". Fólk vita [...] menniskju og hvønn leiklut tey, sum skulu hjálpa, hava. Ungi skaldsøgudebutanturin hevur eina vón, sum hon ætlar, at bókin skal vera við til at fremja. - Mín vón er, at fólk, sum stríðast, ikki skulu kenna

num, men hetta gevur so nógvar dystir, at tað ber ikki til í longdini. Tí rokni eg við, at smá fótbóltslond sum Føroyar fara at spæla í eini undankapping fyri at sleppa við til veruliga undankappingarnar [...] heldur, at tann handilsligi parturin av fótbóltsspælinum fer at vinna á tí romantiska idealinum um, at lond sum Føroyar kunnu taka lut í undankappingunum á jøvnum føti við lond sum Týskland, Italia, England [...] er sagt, so haldi eg, at vit hava ein møguleika at sleppa víðari frá hesum bólki, sigur Morten Olsen. - Men so ræður tað um, at spælararnir eru væl fyri, at liðið fæst rigga, og at vit sleppa undan skaðum

tiltakið, Black Friday? - Eg má viðganga, at Black Friday ikki er ein dagur, eg gevi mær stórvegis far um. So ilt er at siga, hvat eg haldi, men er onkur, sum hinvegin ger ein góðan handil ein slíkan dag [...] hann verður spurdur. Plagar tú at fara til handils henda dagin? - Enn havi eg ikki gjørt mær dælt av Black Friday, men skuldi eg manglað okkurt ein slíkan dag, so kundi væl verið, at okkurt keypið bleiv [...] bleiv gjørt, um tilboðið er nóg gott. Kann tað hugsast, at onkur jólagáva verður keypt? - Her má eg svara nei. Tær fáu jólagávurnar, eg keypi, verða allar keyptar stutt undan jólum, tær flestu í jólavikuni

afturat, at tað verður torført at sleppa undan eini skipan við uppboðssølu. - Hon er nógv einklari, sigur Hermann Oskarsson og vísir á, at tað verður ikki neyðugt at eiga skip, fyri at sleppa at fiska, tí [...] sigur Hermann Oskarsson, og vísir á, at tað ber til at fíggja skip eins og tað ber til at fíggja eina brøyt, eina matstovu o.a.l. Hermann Oskarsson vil vera við, at sum nú er, er talan um eitt slag ólógligum [...] i, tí veðhaldselement eru íroknað, sum ikki eru ogn hjá tí, sum eigur tey. Hermann Oskarsson heldur tað vera gott, at politikarar nú fara at kjakast um hetta, tí sum nevnt heldur hann øll argument tala

fiskifrøðingurin: - Hetta kemst av, at fleiri árgangir eru upp í veiðini, og tí er eisini nakað av størri fiski, sum er eldri, sigur hann. Fiskifrøðingurin veit um upsa at siga, sum seks ára gamal bert hevur havt [...] gongdina við við upsanum, sigur Jákup Reinert, at hann er verri at meta um, tí fiskurin gongur leysari uppfrá, sum hann tekur til, og haraftrat kemur, at trolið er lutfalsliga lítið. - Vit hava havt fleiri [...] lingunum, sum Magnus Heinason nú hevur gjørt. Lítil toskur Hann sigur, at endaligu kanningarnar av úrslitunum enn ikki eru heilt lidnar. - Veðrið tarnaði okkum eitt sindur, men eg vænti, at endaligu úrslitini