restin fiskar upsa. Væntandi koma nakrir, sum fiska upsa, inn í vikuni sum kemur. Tann, sum fiskar svartkalva, kemur helst inn seinast í vikuni. Allir partrolararnir eru eystanfyri og fiska upsa. Fiskiskapurin [...] flestu skipini helst í endanum av vikuni. - Línuskipini royna víða, bæði norðanfyri, vestanfyri og sunnanfyri. Norðanfyri og vestanfyri fáa tey mest tosk og so nakað av hýsu. Lagt verður aftrat, at eitt [...] eitt línuskip roynir á djúpum vatni norðanfyri og fær mest av svartkalva. Skipini, sum royna sunnanfyri, fiska mest brosmu og longu. - Haraftrat eru tvey línuskip suðuri við Rock All, og her er veiðan serliga

Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at tveir djúpvatnstrolarar fiska upsa og ein fiskar svartkalva, kongafisk og blálongu. - Teir, sum fiska upsa, koma at landa í morgin, men tann triði landar seinni í vikuni

seint. Í løtuni fáa trolararnir 5,50 fyri tann størsta upsan, 5,25 fyri upsa 2, 4,75 fyri upsa 3 og 3,25 fyri upsa 4. Ein stórur partur av veiðini hjá trolarunum ? eini 70-80% - er upsi 4, og tað merkir, at [...] til, at fleiri trolarar seinastu tíðina hava lagt seg eftir at fiska tosk og hýsu ? og í minni mun upsa. Fleiri føroyskir trolarar hava soleiðis landað í Scrabster seinastu tíðina. Eysturbúgvin og Vesturbúgvin

Flestu partrolarar fiska í løtuni upsa, og skipini koma væntandi inn at landa, sum næsta vika gongur. - Fiskiskapurin hjá partrolarunum er misjavnur, og onkur skip fáa nakað av blálongu sum hjáveiði. Á Fis [...] siga, at onkur partrolarapør eru á beding - og onnur fiska makrel. - Tríggir djúpvatnstrolarar fiska upsa. Tveir landa væntandi mánadagin, og tann triði landar helst síðst í vikuni sum kemur. Lagt verður [...] veiðina umborð. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at seks trolbátar fiska makrel, og restin av trolbátunum liggja við bryggju.

til fiskiskap eftir upsa. - Eitt par er eisini á Íslandsrygginum og fiskar tosk, og so eru tvey pør á gulllaksaveiði. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at fiskiskapurin eftir upsa er misjavnur. Um [...] sjógvi, og ein er í føroyskum sjógvi. Lagt verður aftrat, at tveir av teimum smáu trolbátunum eru á landleiðini. Teir fáa flatfisk og so nakað av toski og hýsu. - Báðir trolbátarnir koma inn at landa í næstu

Teir, sum umboða ísfiskatrolarar, ið fiska upsa, halda, at ov lítið fæst av upsanum í mun til tær fiskifrøðiligu tilráðingar, ið eru. Spurningurin er, hví hetta er so. Føroyska upsaveiðan hevur MSC-góðkenning [...] ísfiskartrolarar, vísir á, at nú fiska føroysku ísfiskatrolararnir bara stívliga 20.000 tons av kruvdum upsa um árið, samstundis sum miðalveiðan roknað yvir fleiri ár hevur verið 36.400 tons. Okkurt árið [...] í dag. Stjórin vísir á, at roknað yvir seinastu tíggju árini eru heili 67.000 tons færri fiskað av upsa enn tað, sum fiskifrøðin hevur mett vera ráðiligt. Hetta svarar til eitt “mist” avreiðingarvirði

Hósmorgunin landaðu vestmenningar Vesturbúgvan. Teir høvdu fult skip, 200.000 pund av upsa og eini 10.000-20.000 pund av øðrum fiskasløgum. Vesturbúgvin partrolar við Eysturbúgvanum, sum plagar at landa [...] fiskurin hjá Vestmenningi og Fram, sum landaðuher mánadagin. Teir høvdu 260.000 pund av upsa umframt smærri nøgdir av øðrum fiskasløgum, siga tey í Vestmanna.Sum skilst, royndu Vestmenningur og Fram hendan

fiska svartkalva. Tveir av teimum smáu trolbátunum eru eisini til fiskiskap í løtuni. - Ein er norðan fyri og fær mest av toski, hýsu og flatfiski. Ein er á landleiðini og fær mest av flatfiski og toski. Á [...] Í løtuni fiska trý partrolarapør upsa og annan hvítfisk, og tvey partrolarapør fiska gulllaks. - Fiskiskapurin eftir upsa er brúkiligur, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Flestu partrolarapør [...] partrolarapør koma inn at landa í vikuni sum kemur. Av djúpvatnstrolarunum fiska tveir svartkalva, harav annar eisini hevur fiskað á Íslandsrygginum. - Ein frystitrolari fiskar undir Føroyum, og ein fiskar í E

landaði í Miðvági, hevði eini 120.000 pund av upsa og eini 10.000 pund av toski, hýsu og øðrum fiskasløgum. Grønanes, sum landaði í Vestmanna, hevði umleið somu nøgdir av fiski. Jason Johannesen, virkisleiðari [...] niðurfyri til mánadagin og týsdagin. Mánadagin hevði virkið í Miðvági tískil 32.000 pund av hýsu og stívliga 40.000 pund av upsa inni. Hvussu hendan vikan annars kemur at roynast, dugdi Jason Johannesen ikki at [...] keypa og arbeiða vit upsa. Toskin gera vit einki við; hann fer til onnur virki, eitt nú til saltfiskavirkið á Toftum. Virkisleiðarin sigur, at flestu fiskasløg eru bleyt hesa tíðina av árinum, og serliga

uppruna. Hyggur tú í danskar handlar, sum eru partur av stórum ketum, er vanligt at síggja MSC-merkið á fiskavørum, sum standa á hillunum. Viðheftu myndir eru av fiskavørum - sild og rækjum - í einum handli hjá [...] góðkenning í nøkur ár. Jógvan Hansen sigur, at MSC-góðkenningin á upsa hevur alt at siga fyri virksemið hjá teimum, har upsi fyllir umleið 70 prosent av ráfiskatilfeinginum. - Tað hevði slett ikki borið til við [...] okkara sølufólk ringdu til keyparar í Fraklandi ella Týsklandi og søgdu, at tey høvdu eina nøgd av upsa, sum onga MSC-góðkenning hevur, høvdu keypararnir sagt nei takk. Hetta merkir tó ikki, at marknaðir