flotan, sum fiskar svartkjaft, men so sanniliga eisini sum býtisfiskur fyri eitt nú tosk í Barentshavinum og fyri veiðirættindi í ES-sjógvi. Spurdur, um londini ikki duga at síggja stóra týdningin, sum sva [...] Hafnia í Havn um svartkjaftin. Strandalondini, sum royndu at finna semju um veiðina av hesum tilfeingi, vóru Føroyar, Ísland, Noreg og ES, og Rusland var við sum eygleiðari. Landsstýrið hevði tveir ráðgevar [...] part av svartkjaftinum, og hetta snýr seg serliga um ES, Noreg og Ísland. - Vit krevja sjálvsagt okkara eisini part, og vit halda, at hinir krevja ov nógv. Hjalti sigur, at ES, sum hevur verið rættiliga

NAFO-reglunum, sum Føroyar eisini hava samtykt at ganga undir, skal eygleiðari verða umborð á hvørjum rækjuskipi, sum fiskar í NAFO-øki á Flemmish Kap. - Hetta er treytin fyri at sleppa at fiska í økinum, sigur [...] kontoin, sum fevnir um eygleiðaraskipanina, er ov lítil, og hann ivast í, um myndugleikarnir hava hugsað um, at henda skipan verður dýrari í ár enn undanfarin ár. - Tað eru so nógv tøl á fíggjarlógini og so [...] eru í løtuni 5 í tali; tey eru Høgifossur, Napoleon, Sólborg, Havborg og Kappin. Haraftrat plagar Sjúrðaberg, sum annars fiskar tosk, at gera onkran túr á rækjuveiði. Skipanin í grønlendskum sjógvi er

nýhugsan og frambrot. Lítil og eingin hugur er at bera tær ljósu søgurnar víðari, sum eisini standast av, at tað gongur væl. Pelagiska vinnan er einki undantak. Nú hevur tað gingist væl í nøkur ár og tí hevur [...] finna út av, hví íðnaðarbátar ikki kunnu fáa fiskiloyvi á sama hátt sum pelagisku skipini. Hví íðnaðarbátar ikki kunnu fiska sum nótaskip. Og tá ið hetta fyri honum er ein trupul spurningur, hevur hann fingið [...] mótvegis trol- og nótaskipum, sum við nót síðani fyrst í 60-unum og flótitroli síðani 1976 hava roynt eftir uppsjóvarfiski. Í øllum okkara grannalondum er hetta eisini atskildir bólkar. Og tað slepst ikki

samanbera ymisk sløg av agni og vita, hvussu tey fiska. Gágga og toskur Teir báðir, sum hava gjørt kanningina, siga, at meginparturin av fiskinum, sum tók á húkin, var hvítingur og hýsa. Í samandráttinum staðfesta [...] vísti seg at fiska meira tosk á línu, og haraftrat fiskaði gágguagnið sum heild størri fisk. - Sum snørisagn fiskaði gággan smærri tosk, og her royndist hon ikki betur enn høgguslokkur, sum er veiddur á [...] Jack og John staðfestu, at eingin stórvegis munur var í fiskiskapinum, tá ið nebbasild og tvinni sløg av høgguslokki vórðu á húkinum. Høgguslokkur og hýsa - Sum heild kann sigast, at gággan fiskar meira

frá onkrum av teimum yngru, sum fiska kortini. Og teir eru allir yngri. Helst eru øll i Sørvági yngri enn hann, heldur Theodor. Og her á firðinum vita teir bara um ein, sum var eldri, tá hann flotaði. [...] Kasta her og har fram við landi og vita, um nakað livir undir bátinum. Tað er so fittligt at sleppa at gera sum ein vil, heldur hann. Ongan annan at hava at hugsa um. Og so er heldur eingin, sum kemur við [...] vera uttanfyri, og ger av, at vit fara bara heim í køkin hjá honum at práta eina løtu. Dóttirin hevur verið og gjørt kaffi til okkara, sigur hann. Og tað gera vit so. Fáa eitt prát um leyst og fast. Men mest

leggja alla orku í góðsku, og ?uttan áhaldandi vørumenning, vøruroyndir og nýskapan. ?Tað gerst heldur ikki uttan støðugt at kanna og granska marknaðin og ?at hava góð sambond og dygt samstarv við hann. Ikki [...] fegin keypa fisk, sum er aldur umhvørvis-liga og vistfrøðiliga rætt, ?at tey eisini hugsa um, at keypið er við til at menna tilafturskomin lond. Gamlir matvanar og móti í nýggjum rættum og tilgerð av mati [...] ikki kann seljast longur. Matsiðir og mentan eru sum nevnt ymisk í teimum trimum londunum. Men sum frá líður fer tó størri samljóð at síggjast í 10 teimum mest nýttu fiska-sløgunum. Nýggj fiskasløg, serliga

ídnaðarfiski og makreli í ES-sjógvi og kvotur av rækju, lodnu og svartkalva í grønlendskum sjógvi. ES fiskar sum heild bert ein lítlan part av sínum kvotum í føroyskum sjógvi. Av upsa og svartkjafti verður [...] ídnaðarfiski í Norðsjónum ? hvítingsbróður og nebbasild ? eru sera illa fyri. Noreg og ES sum strandarlond hava tí tikið avgerð um ikki at fiska hvítingsbróður í 2005 og at skerja fiskiskapin eftir nebbasild [...] teirra kvotu fiskað. Tey 500 tonsini av toski og hýsu, sum ES fær hjá okkum, verða fiskað. Kvotan av blálongu og longu undir einum, ið eisini fevnir um stinglaks og langasporl, verður eisini gagnnýtt um enn

verandi fiskiskapi og fiskaprísum. - Men taka vit eitt nú djúpvatnstrolararnar, so fiska teir ymisk fiskasløg, og tað kundi hent, at tann parturin, sum teir fáa av eitt nú kongafiski, toski og hýsu hevði verið [...] fiskin umborð. Reiðarin og virkisstjórin vísir á, at ein nýggjur flakatrolari sum Skálaberg helst skal fiska fyri einar 60-70 miljónir krónur um árið fyri at bera seg fíggjarliga, og tað letur seg ikki gera [...] ganga upp og niður við fiskiskapi og fiskaprísum. Hanus heldur eisini, at okkara fiskivinnupolitikkur er alt ov stirvin. - Tað er eftir øllum at døma í fínasta lagi, at eitt línuskip, sum fiskar undir Føroyum

parturin av flotanum fiskar av rættindum, sum vit einki lata afturfyri, og tí halda teir, at einki forgjørt hevði verið í, um flotin, sum er so illa fyri orsakað av eitt nú lágum rækjuprísum og høgum oljuútreiðslum [...] Pauli sigur, at rækjurnar, sum skipini hava fingið við Svalbard, eru bæði stórar og smáar ? og tær eru ógvuliga reyðar í litinum, sum dámar summum keyparum væl. Hampilig inntøka Sum nevnt, hevur Pauli Justinussen [...] pakka vit so nógvar rækjur, sum vit náa í eitt kilo eskjur, sum fara til Japans. Hesar verða skildar í ymiskar støddir og verða pakkaðar ráar. Nógv arbeiði er av hesum, og tí eru vit tveir mans fleiri

hjá Sólborg eisini gjørt, og tí kunnu teir fiska umleið 230 tons í Eysturgrønlandi. Sum skilst, fara teir at royna at fiska alla kvotuna á hesum túrinum og við tí fiskiskapi, sum hevur verið, væntar reiðarin [...] tey skip, sum eru í flotanum ? ókeypis. Petur H. Jacobsen heldur, at nakað kann vera um hetta, tí tað kostar fitt av peningi hjá rækjuskipunum, sum eru í flotanum, at skula keypa hesar kvotur. Sum skilst [...] einki rækjuskip er eftir í flotanum. - Og tá verður jú ikki neyðugt við nøkrum sum helst, tí tá hava vit ongan rækjuflota eftir. Tá eru eisini tey skipini farin, sum vit í dag hava eftir. Petur heldur, at