at tað fer at taka heldur lomngri tíð at byggja toskastovnin uppaftur. Einar K. Guðfinnsson sigur við fjølmiðlarnar, at stjórnin hevur gjørt av at økja toskakvotuna havandi í huga landsins búskaparstøðu

rætt til at fiska í verndarøkinum. Stjórnin í Reykjavík er samd við reiðarafelagnum, og Dávid Oddsson, forsætisráðharri, sigur við norska útvarpið, at sleppa íslendsku skipini ikki at fiska sild í verndarøkinum [...] íslendskum skipum at fiska sild í verndarøkinum við Svalbard. Londini hava tingast um ein sáttmála um sildina, men uttan úrslit. Íslendingar hava gjørt greitt, at teir fara at lata síni skip fiska sild í verndarøkinum [...] verndarøkinum við Svalbard, sjálvt um eingin sáttmáli er. Men tað fara norðmenn ikki at góðtaka. Stjórin í reiðarafelagnum, Audun Maråk, sigur við norska útvarpið, at koma norsk sildaskip inn í verndarøkið

leggja um til sild. Blaðið veit annars at siga frá íslendskum reiðarum, at tað hevur gingið væl at fiska makrel og at arbeiða hann í summar. Hinvegin hevur prísurin ikki verið so góður sum í fjør, men ein

tons. - Ísland, Grønland og Noreg eru eisini komin ásamt um at víðka tíðina, har loyvt er at fiska lodnu, við einari viku, verður lagt aftrat. [...] Undir samráðingum í Ålesund í Noregi eru Ísland, Grønland og Noreg komin ásamt um at halda fram við verandi avtalu um býtið av lodnuni í íslendskum og grønlendskum sjógvi. Hetta ber í sær, sigur Felagið

íslendskt rækjuskip skal koma undir føroyskt flagg við føroyskum og íslendskum kapitali. Umrødda skip skal so á Flemmish Cap í summar at fiska rækur við einum føroyskum loyvi. Talan er um eitt loyvi, sum [...] veldst um eyguni í síggja. Tað eru tey, sum siga, at vit hava ikki ráð at endurnýggja fiskiflotan uttan við útlendskari hjálp. Hnvegin síggja summi ein stóran vanda í at vit ?avreiða? fiskivinnuna á útlendskar

veiddu føroyingar 7745 tons. Fremsta landið er sum sagt Estland við 12,196 og síðan kemur ísland við 9910 tonsum, Føroyar og síðan Rusland við 7078 tonsum. Hini londini sum hava veitt á Flemmish Cap eru Lithauen

móti Antarktis. Í Eystursjónum, í Miðjarðar-, Reyða-, Indiska- og Kyrrahavinum, fiskurin er vanligur við Føroyar. Lakssild er uppsjóvarfiskur yvir djúpum vatni, kemur upp móti vatnskorpuni á nátt, og niður

metast at hava søgulig rættindi til at fiska makrel, sleppa at fiska góð 105.000 tons. Frystitrolarar og onnur skip, sum frysta ella virka fiskin umborð, sleppa at fiska góð 31.000 tons. Skip, sum ikki frysta [...] sum veilja sleppa at fiska makrel í ár, hevur íslendski fiskimálaráðharrin hevur nú býtt ársins kvotu, sum er 145.000 tons. Ráðharrin hevur gjørt av, at skip, sum hava fiskað makrel við troli ella nót í 2007 [...] minsta lagi 70 prosent ætlandi hagreitt uppi á landi. At enda verða 845 tons latin skipum, sum fiska makrel við línu ella snellu.

sæst at kanadiarar lógu á odda við 26.560 tonsum av pilkaðum rækjum, næstir teimum komu íslendingar við 23.400 tonsum, síðani norðmenn við 19.250 tonsum, so grønlendingar við 16.450 tonsum. Tey 3.000 tonsini [...] møguleika at sigla undir FAS (Føroysku Altjóða Skipaskrásetingini) í kombinatión við at rækjuvinnan verður raðfest hægri við komandi handilssamráðingar, og fær størri kvotur hjá ES.« Men okkara grannar í [...] íslendingar hava soleiðis bygt sínar strukturar í rækjuvinnuni í samstarvi við baltar og alt hetta er onkursvegna innbygt í handilsavtalur við ES, so at íslendingar kunnu framleiða baltiskar rækjur í Íslandi og

lítil og eingin toskur verið at fingið undir Føroyum, og tí kemur íslandskvotan væl við. - Polarstjørnan hevur loyvi at fiska 217 tons undir Íslandi, harav í mest lagi 25% kann vera toskur. Hann sigur, at veiðan [...] at fingið undir Føroyum. Polarstjørnan, sum Guttormur og Per Simonsen eiga, er nú so gott sum liðug við sína kvotu undir Íslandi. - Vit hava gjørt tveir túrar har yvir. Fyrra túrin høvdu vit 192.000 pund [...] allar tíðir av árinum, men soleiðis er ikki í ár. Tí koma hesir báðir túrarnir undir Íslandi sera væl við hjá okkum.