í hesum kappingarárinum var í Kollafirði leygardagin. Fyri fjórðu ferð í ár vóru líkindini stak góð, og fyri fjórðu ferð í ár gekk tað sum eftir ánni at fáa kappingina frá hondini. Ongar kærur vóru, og [...] minti formaðurin í Róðrarsambandinum, Hannis Joensen, á, at tá tað fyri trimum árum síðani var kappróður í Kollafirði, høvdu fleiri manningar trupulleikar av at halda seg til tann ásin, sum júst teirra [...] sum tekur ímóti øllum, - eingin undantikin. Tað frættist lítið úr Gøtu eftir deyða Tróndar, og nógv ár fram. Eftir sóttina svørtu og fram ígjøgnum trúbótina er mestsum tøgn. Bygdirnar hava ivaleyst verið

verið vanligt undan FM róðrunum úti á bygd. Í fleiri ár hevur tað verið vanligt, at nógvar manningar venja á Havnarvág, og soleiðis er tað eisini í ár. Longu mánakvøldið vóru fleiri bátar at síggja har, [...] Sagt verður, at pensjonistabólkurin, tað eru tey yvir 65 ár, fer at veksa úr teimum 6200, sum eru í dag, til gott og væl 10.000 um knappliga 40 ár. Hetta er ein vøkstur upp á gott og væl 60%. Samstundis [...] teimum, sum eru í vinnuførum aldri, tað eru tey millum 20 og 64 ár, úr teimum gott og væl 24.000, sum eru í dag, til 29.000 um knappliga 40 ár. Hesin vøkstur er uml. 20%. T.v.s. at pensjonistabólkurin fer

Sagt verður, at pensjonistabólkurin, tað eru tey yvir 65 ár, fer at veksa úr teimum 6200, sum eru í dag, til gott og væl 10.000 um knappliga 40 ár. Hetta er ein vøkstur upp á gott og væl 60%. Samstundis [...] teimum, sum eru í vinnuførum aldri, tað eru tey millum 20 og 64 ár, úr teimum gott og væl 24.000, sum eru í dag, til 29.000 um knappliga 40 ár. Hesin vøkstur er uml. 20%. T.v.s. at pensjonistabólkurin fer [...] so nógv gjørt av, at teir ikki útsettu kappingina til sunnudagin. Leygardagin vóru líkindini til kappróður í Vestmanna so góð, sum tey kunnu hugsast at vera. Sjógvurin lá sum ein sveiti, sólin skein oman

Ólavur hin heilagi, Noregs kongur, fell í bardaganum á Stiklastøðum, og tað eru so á Ólavsøku í ár liðin 900 ár, síðan hetta hendi. Við tað at deyðadagur Ólavs kongs altíð her í Føroyum hevur verið minstur [...] guðstænasta í Havnar kirkju, og prestarnir í oyggjunum skiftast um at prædika hvør aftan á annan ár eftir ár sum ein vitnisburður um, at eisini i kirkjuligum týdningi eigur at vera ein heild, ein felagsskapur [...] skipsmenninir, sum vóru í ferðini við honum, góvu honum longu tá konganavn. Hann herjaði í víking nøkur ár, bæði fyri eystan og fyri vestan, serliga í Onglandi og grannalondunum har; og hann var millum teirra

. Røðin av tómum fløskum, ið koma eftir samlibandinum frá fløskuautomatunum, verður mestsum ikki brotin í døgunum undan ólavsøku. ? Her koma altíð ein øgilig rúgva av fløskum inn undan høgtíðum. Tær koma [...] so tráður niður úr drangunum, vit sigldu tætt inni undir. Í erva fleyg lundin. Og hann er nógvur í ár, láta teir at. At okkurt skip er farið at selja íslendskan lunda, halda teir ongan vanda vera. Tann

niður til Scilly oyggjarnar. Jarnbardur vann hesa kappingina í fjør, og hava tær verið har niðri fyrr í ár. Dreingjamanningin á Tjaldrinum skal í heyst luttaka í kappróðri á Sorø í Danmark. Einki óvæntað úrslit [...] Vestmenningur ólavsøkuróðurin trygt, so at eingin ivi var um føroyameistaran. Veðrið var hampuligt til kappróður. Allur teinurin kundi síggjast av keiini, meðan mjørkin allatíðina lá rundanum Havnina. Hugaligt

hondini, so hevur hon í ár verið styttri enn nakrantíð áður. Róðrartíðin hongur m. a. saman við veðrinum og álitinum, sum róðrarfólkini hava á startdómarunum og høvuðsdómarunum. Í ár hevur RSF roynt at bøtt [...] er at vóna, at onnur øki, sum áður hava verið væl við, men sum ikki hava verið so dúglig í ár og undanfarin ár, fara at koma afturíaftur. Her verður t. d. hugsað um Norðoyggar, eystara partin av Eysturoy [...] Um kappróður verður gjørdur upp í spenningi og óvæntaðum úrslitum, so kann ikki sigast annað, enn at flestu kappingarnar á ólavsøku vóru tannleysar. Í øllum róðrunum vunnu favorittarnir, og spenningurin

verður boðið. Ein spógvi og ein kálvur. Einr hundarúgva av hundum. Og so knappliga varð allur friðurin brotin av einum traktori, sum fór í gongd, tí nú skuldi grasið, sum sligið var, vendast. Men rímiligt. Har [...] sjálvandi á umhvørvisfelagsskapirnar, hann eisini hevur hoyrt um. Hann spyr, hvussu tað ber til, at tað í ár bara eru dripnir 10.000 hvalir í Føroyum, tá tað vanliga plaga at verða dripnir 15.000. Eg ógvist og [...] føroyingum at kunna um føroysk viðurskifti úti í heimi. Lundar og íbygdur steinur Lundin er nógvur í ár, og eisini í bakkanum í Gásadali er væl til. Teir verða avmyndaðir í ymsum støðum. Og Høgni heldur

Talan er um eitt tiltak, sum í høvuðsheitinum er ætlað fólki, sum hava hug til kappróður, men ikki hava luttikið í FM róðri í ár. Men eisini nógv onnur tiltøk verða á stevnuni, sum byrjar við barnadiskoteki [...] Hóast talan er um motiónsróður, fara kortini onkrar manningar, sum hava róð við í FM kappingini í ár, at luttaka á stevnuni. Til dømis vóru fleiri vágabátar við í gentukappingini, og teir stóðu seg rættiliga [...] tiltaki, sum fekk sera góð ummæli. So tað er við góðum treysti, at tey fara undir tiltakið aftur í ár, sigur ein av fyrireikarunum, Hansina á Plógv. Hon sigur, at tað er ætlanin, at hetta tiltakið skal

Mannarætturin at verja privatlívið verður í fleiri førum brotin í føroyskum løgtingslógum. Hetta er føroyska grundlógarnevndin komin til, nú grundlógararbeiðið er komið væl áleiðis. Grundlógarnevndin vísir [...] lógini stendur, at landsstýrismaðurin í loftmiðlamálum ásetur sjónvarpsgjaldið fyri eitt ella fleiri ár í senn eftir tilráðing frá Sjónvarpi Føroya og ásetur nærri reglur um gjaldsskyldu, innheinting av