botnliðið Klaksvík 2 og oddaliðið Kollafjørð endaðu við javnleiki, og á 2. borði vann Terji Petersen á Torbjørn Thomsen. Poul Martin Hansen á 4. borði tryggjaði kollfirðingum javnleikin og eitt týðandi stig [...] millum Kollafjørð og Havnina. Seinasta vikuskiftið vann Havnin 3-1 á Klaksvík 1, og fyri klaksvíkingar merkti ósigurin, at teir allarhelst hava mist FM-møguleikan. Dysturin millum Kollafjørð og Klaksvík 2 endaði [...] Vestmanna tapti 1-3 móti Streymi og datt niður á aftasta pláss í deildini. Kollfirðingar vunnu oddadystin Í 2. deild telvaðu oddaliðini Toftir og Kollafjørður 1, og her vunnu kollfirðingar við hálvum

Sámal Joensen og Øssur Hansen úr GÍ, Heðin á Lakjuni úr KÍ, Jens Kristian Hansen, Arnbjørn Danielsen og John Petersen úr B36, Hans Fróði Hansen og Allan Mørkøre úr HB, Pól Thorsteinsson og Bjarni Johansen [...] Johansen úr VB, Bartal Eliasen, ÍF, Jens Erik Rasmussen og Jan Allan Müller úr Esbjerg Boldklub, Jens Martin Knudsen og Uni Arge úr Leifti og so ein málverji afturat. Vit síggja, at Øssur Hansen framvegis umboðar [...] fyrradagin sendi spælarunum. Todi Jónsson, Jákup Mikkelsen og Julian Johnsson eru ikki á listanum. Teir venja nógv og miðvíst í feløgunum, og teir skulu á venjingarlegur suðuri í Europa stutt undan, at

Týsklands og Skotlands, men longur enn tað hava vit ikki gjørt okkum nakrar hugsanir um, sigur Annika. Ætlanin við projektinum var, at gera Føroyar sjónligar í Norðurlondum sum eitt ferðamál, og gjøgnum [...] marknaðarherferð. Og úrslitið hevur sanniliga ikki latið bíða eftir sær. Stórur áhugi ? Filmurin hevði frumframførslu í september, og tað merkir, at ein hópur av fólki hevur sæð filmin í heyst og vetur. Eisini [...] tíðina miðað móti Norðanlondunum, og tí kemur tað ikki sum nakað vónbrot. Vit hava alla tíðina arbeitt út frá, at filmurin ikki fór út um Norðurlond. Sjálvandi høvdu vit vónað og vóna framvegis, at filmurin

eina frágreiðing, sum lýsir umhvørvið og ferðavinnu í grannalondum okkara. Øll grannalond okkaraz hava mál og langtíðarætlanir, sum vísa hvussu ferðavinnan, náttúran og mentanin best kunnu virka saman. Slík [...] Ferðaráð Føroya og økisfeløgini hevur bøtt munandi um umstøðurnar hjá ferðamanninum. Nú skal so ein verkætlan gerast í samstarvi millum Ferðaráðið og økisfeløgini, sum umfatar útferðir og facilitetir annars [...] útbyggja viðurskifti og umstøður soleiðis, at vit vóru til reiðar at taka ímóti tí ferðafólkastreymi, ið kundi koma. Onnur mettu tað var betri, at leggja orkuna í at marknaðarføra landið og á tann hátt fáa

Bretland. Samandráttur Sambart Martin Pratt er altjóða siðvenja at fiski og undirgrundarmørk skulu fylgjast. Spurdur um marknatrætuna millum Bretland og Føroyar segði Martin, at mest sannlíka úrslit er, at un [...] Oyggjar og landgrunnsmørk UNCLOS kemur eisini inn á spurningin um oyggjar kunnu roknast uppí tá fiski og undirgrundarmørk skulu setast út í kortið. Niðurstøðan er, at oyggjar telja eins nógv og fastlond [...] sama sum fiskimarkið. Martin segði, at altjóða siðvenja hevur verið at fiskimørk og undirgrundarmørk fylgja hvørjum øðrum. Tað er tó ikki nøkur altjóða lóg ið sigur, at fiski og undirgrundarmørk skulu

klokkan 22.40, og tað verður miðnátt og meiri enn tað, áðrenn teir nítjan spælararnir og hini fimm í ferðalagnum kunnu krúpa undir fjarðarnar á gistingarhúsinum í Cadiz. Uni út og Símun og Djóni inn Ferðalagið [...] viðurskiftini og at royna tað í dystum, sum verður vant. Men hetta eru altso treytirnar. At Todi, Jákup og Julian heldur vilja venja við sínum feløgum er væl skiljandi, og at Jan Dam og Óli Johannesen [...] vunnu 1-0 á Eysturríki í Landskrona og so taptu 4-1 móti Danmark í Keypmannahavn. Men hóast tað eru broytingar so at siga hvørja ferð, so eru tær ofta fáar og smáar, og tað er rættuliga eyðsýnt, hvørjir

klokkan 22.40, og tað verður miðnátt og meiri enn tað, áðrenn teir nítjan spælararnir og hini fimm í ferðalagnum kunnu krúpa undir fjarðarnar á gistingarhúsinum í Cadiz. Uni út og Símun og Djóni inn Ferðalagið [...] viðurskiftini og at royna tað í dystum, sum verður vant. Men hetta eru altso treytirnar. At Todi, Jákup og Julian heldur vilja venja við sínum feløgum er væl skiljandi, og at Jan Dam og Óli Johannesen [...] vunnu 1-0 á Eysturríki í Landskrona og so taptu 4-1 móti Danmark í Keypmannahavn. Men hóast tað eru broytingar so at siga hvørja ferð, so eru tær ofta fáar og smáar, og tað er rættuliga eyðsýnt, hvørjir

kvinnur og menn bert kappaðust í tvímansleiki og blandaðum tvímansleiki. Hyggja vit eftir úrslitunum, so eru ikki tær stóru nýggjheitirnar har. Vit kenna nøvnini aftur frá hinum kappingunum í vetur, og flestu [...] ur, kvinnur 1. Annika Berg, HBF/Ingun Hansen, Strálan 2. Guðri Poulsen, HBF/Annika Godtfred, HBF 3. Elsa Thorkildshøj, HBF/Kristianna Thorkildshøj, HBF Støðan: 1. Guðrun Jacobsen/Annika Berg, HBF 1500 [...] HBF/Heðin Joensen, HBF 2. Elsa Thorkildshøj, HBF/Rani í Líð, HBF 3. Annika Berg, HBF/Erland Poulsen, HBF Støðan: 1. Erland Poulsen/Annika Berg, HBF 1905 2. Heðin Joensen/Kristianna Thorkildshøj, HBF 1880

verður hildin í svenska býnum Norrtälje, og hon byrjar í dag og endar sunnukvøldið. Telvað verða seks umfør, og føroysku luttakararnir verða Terji Petersen og Flóvin Þór Næs, sum skulu telva í bólkinum [...] bólkinum 17-19 ár, Ingolf Gaard í bólkinum 15-16 ár, Eyðálvur Johannesen og Martin Poulsen í bólkinum 13-14 ár, og Olaf Berg í bólkinum 11-12 ár. Hvørt Norðurland hevur rætt til at senda tveir luttakarar í hvønn [...] fyri hørðum stríði um stigini. Føroyingar hava tó góð úrslit at vísa á í hesi kapping seinastu árini, og í fjør fekk Olaf Berg bronsu í bólkinum undir 10 ár, men í ár skal hann so royna seg í eldri bólki

Clinton, um tiltøk mótvegis Irak og eisini tað spælir inn, sigur Jóhannes Martin Olsen. Lønarsamráðingarnar á danska arbeiðsmarknaðinum eru byrjaðar og, eftir tí Jóhannes Martin Olsen hevur skilt, standa tær [...] dagsordanin í kjakinum, og tá teir onki gera við málið í løtuni, so verður onki tosað um tað her inni heldur. Arbeiðsmarknaðurin og fólkaatkvøðan Av teirri orsøk heldur Jóhannes Martin Olsen ikki, at bankamálið [...] fór at missa millum 5 og 6 prosent av atkvøðunum, og at vinstriflokkurin fór at gerast størsti flokkur í Danmark, við meiri enn 30% av atkvøðunum. Síðani tá er tað broytt aftur, og nú tykist myndin aftur