Kallinum. Hetta var ein stuttur túrur hjá skipunum báðum; Finnur Fríði hevði bert tað eina tóvið, og Jupiter hevði tvey. Beint áðrenn Finnur Fríði og Jupiter stevndu til lands við veiðini, hevði Christian [...] geografiskt væl fyri, sigur hann. Góður hugburður Arni Hansen sigur, at skipini hjá reiðarínum, Finnur Fríði og Jupiter, sum í løtuni eru tey, sum eru í vinnu, royna at fiska so nógva sild til matna sum
í Grótinum og Norðborg, sigur, at skipini, sum leitaðu, vóru bæði skipini hjá teimum umframt Finnur Fríði og Jupiter. - Skipini hjá okkum vóru úti í eina viku, og hetta kostaði okkum eina hálva miljón [...] skipini tá fara at raka við svartkjaft, sum loysir seg at fiska. Sum skilst á Kristian Martini, eru Finnur Fríði og Jupiter í løtuni í Norðsjónum, har teir royna eftir rossamakreli. Teir fiska av eini felagskvotu
svartkjaftaleiðini sunnalaga í føroyskum sjógvi, og her eru fleiri útlendsk skip enn føroysk. - Finnur Fríði, sum júst hevur landað 1.300 tons av svartkjafti á Tvøroyri, var í gjár næstan komin á fiskileið
Finnur Fríði kom á Tvøroyri í nátt við 600 tons av sild. Byrjað varð landa beinanveg. Virksemið á uppsjóvarvirkinum Varðin Pelagic á Tvøroyri er við at koma í hæddina, nú bæði makrelur og sild eru feitari
fiska nú svartkjaft á Munkagrunninum, og fiskiskapurin hevur verið hampiligur. Í dag var hevur Finnur Fríði verið á Kollafirði við 800 tonsum til Faroe Pelagic. Støddin er millum 160 og 180 gram í meðal
beint fyri ólavsøku, og síðani tey raktu við sild í síðstu viku, hava fimm teirra fingið last. Finnur Fríði, Tróndur í Gøtu og Jupiter eru á veg inn at landa umleið 2.500 tons í part. Tey verða inni í morgin
við Tróndi í Gøtu í norskum sjógvi, og nú Jupiter er inni og landar, samtrola Tróndur í Gøtu og Finnur Fríði eftir sild. Christian í Grótinum fekk 200 tons av sild gjáranáttina. Teir lótu sildina fara umborð
Christian í Grótinum á Fuglafjørð við fullari last. Hendan túrin fingu teir 500 tons í einum háli. Finnur Fríði var í Killybegs í Írlandi í gjár við fullari last, og Fagraberg var á Fuglafirði týsdagin. Eisini
Fuglafirði, og tá vóru skipini og nøgdirnar: Katrin Jóhanna (1750), Ango (1000), Høgaberg (3150), Finnur Fríði (2950), Borgarin (2400), Arctic Voyager (1900) og Norðingur (1800 tons). Eisini í síðstu viku
milliónir krónur. Uppisjóvarskipið Finnur Fríði hjá Varðanum seldi í 2011 fyri 151,5 milliónir krónur - altso 45 % av umsetninginum hjá SMS. Men av tí at Finnur Fríði ikki rindar fyri sítt framlei