hending í Suðuroy, sum staðfesti stóra munin millum føroyska og danska samfelagið. - Ein maður, sum skuldi lata ein handil upp, ringdi til mín klokkan 10 um kvøldið, og spurdi um eg ikki kundi koma at [...] veðri. Vit koyrdu eftir oynni, men tíbetur, vit komu til Havnar í øllum góðum, men tað var ein minniligur túrur, fortelur Erling. - Tey á Hafnia plagdu altíð at lurta eftir veðurtíðindunum fyri meg, so [...] sum er ein av hansara bestu vinum í Føroyum. - Eg og Gissur orkaðu ikki fyri hvør øðrum at byrja við. Hann var rættiliga ungur, tá hann byrjaði hjá Leif Mohr, og hann helt meg ivaleyst vera ein smartan

mínum tykki eigur ein venjari at liggja í hvussu er eitt støði yvir leikarunum, og tað visti eg fór ikki at verða talan um, tá eg fekk at vita, at Wiesczek, sum annars var ein fínur málverji, skuldi til [...] allarhelst besti leikarin í Føroyum. Fáur leikari kundi eins og hann dribla, finta og snúgva sær á vøllinum, og tá lagið var hitt rætta, var tað ein sonn fragd at síggja, hvussu hann kundi hand- (ella fót) [...] fingur eins nógvar dystir, so var onkur, sum spældi so at siga alla tíðina. So eftir umstøðunum ert tú sera væl nøgdur við árið? ? Sjálvandi, tí tá eg byrjaði, vóru tað fleiri spælarar, sum ein frammanundan

summar og sól kunnu verða troyttandi í longdini, og ein góð ódn, sum ruskar hárið og sinnið, er ikki altíð so galin at seta tankarnar á pláss...... Ein líka vanlig: Vit eru langt burturi frá øllum, her [...] nógv einfaldari verður ikki tað allarmesta, tá tað ikki eru ov nógvir kokkar? Í Føroyum kann næstan ein og hvør, ið hevur eitt gott hugskot og vilja til at gjøgnumføra tað, gera tað hann droymir um, hvussu [...] heldur vera rætt og vágar sær at stinga heysin eitt sindur upp um fjøldina, hjá honum er tað bara ein spurningur um tíð, nær guilliotinan dettur og kvettir hendan hugmóðuga heysin av. Munnu ikki øll, sum

hanga á Reginu, tí líkamikið hvussu góður ein leikari er, so er talan altso um eina liðítrótt, og tá er ein leikari ikki nóg mikið. Sjálvsagt ger tað góðan mun, at ein somikið góður leikari er á liðnum, men [...] máltalvan nú vísti 25-10. Eftir hetta var lítið og einki at spæla um, og restin av dystinum var bert ein spurningur um at fáa tíðina at ganga. Endiliga Sum nevnt omanfyri, so hava vit fleiri ferðir gjørt [...] tær, sum nú eru í yngru deildunum, hava eitt 1. lið at koma upp til, tá tað eina ferð verður teirra túrur. Dysturin í tølum: Tjaldur: Sunrid Gleðisheygg 8, Kristian Ellingsgaard 4, Mona Langgard 3, Oddvá

sigur teir sluppu ein royndartúr við Jetliner. ? Tá var aldan á markinum til at hann kundi sigla og vindurin lá inn á síðuna. ? Men tað kundi ikki sigast at vera nakar hugnaligur túrur, tí hann rullaði [...] hóast Smyril bara verður í dokk í umleið ein mánaða. ? Tað tekur sína tíð at fara eftir bátinum og tað tekur sína tíð at lata hann aftur. Harumframt er tað ein stórur spurningur, hvussu stutt leigumál [...] . ? M.a. er tað ein spurningur, um suðuroyingar vilja góðtaka, at ferjan skal avlýsa so nógvar túrar, sum talan hevði verið um við eini skjóttgangandi ferju av hesari støddini. Tí ein alduhædd uppá tríggjar

jól. Hugnaligur túrur ? Tað er sjávandi skjótt og lætt at koma heim til jóla við flogfari. Serliga, um jólafrítíðin er stutt, og tú tískil ikki hevur nógvar dagar at geva av. Men skal ein heil familja heim [...] fleiri siglandi jólagestir enn í fjør, tá talið var 430. Mikudagin 22. desember ger Norröna aftur ein jólatúr úr Hanstholm til Havnar, har hon verður jólaaftan. Tá verða umleið 200 jólagestir og 21 bilar [...] jólatúrarnar. Smábýtt avstað aftur Jólagestirnir fara ikki avstað aftur til Danmarkar við Norrönu í eins stórum klumpum, sum tey komu til Føroya. Til túrin 1. januar vera 250 ferðafólk og 50 bilar, meðan

á hesum síðum. Um ikki, so er bert at vera tolin, tí fyrr ella seinni verður tað ivaleyst tykkara túrur, ella hjá onkrum, sum tit kenna, tí Yngd roynir at spyrja øll møgulig fólk um øll møgulig evni. Við [...] pengarnir verða lagdir á diskin. Fyri at alt ikki skal snúgva seg um jólini, so hava vit eisini tosað við ein ungan føroying, sum nú býr í Svøríki. Talan er um Signar í Homrum, sum flestum kunnugt er sangari hjá

tað mesta gekk eg í 16 hús. Tað var ein túrur, sum vardi í umleið tveir tímar, sigur hon og smílist, meðan hon hugsar seg aftur í tíðina. Og tað var ikki hissini túrur, hon fekk sær, tí tað sum byrjaði í [...] at ein møtir einum jólamanni til handils, men tað var soleiðis eg av fyrstan tíð hitti henda jólamannin. Ja, nú er tað kanska eitt sindur skeivt at siga jólamannin; tí í grundini er jólamaðurin ein kona [...] heldur tað vera mistonkiligt, at omman skal út at vaska jólaaftan. ? Hann hevur ein greiðan mistanka um at tað er omman, tí nú ein dagin segði hann, at í ár skal omma bindast, so hon ikki fer út beint áðrenn

við nógvum oyggjum og bygdum er innanoyggja samferðslukervið ein av grundarsteinunum undir lívi og menning. Og her hevur Strandferðslan ein týðandi leiklut, ja so avgerandi, at tað er ikki ov nógv sagt [...] forða fyri. Hon er ein týðandi partu av einum slíkum brúkarastovni sum Strandferðsluni. Tað má ikki henda, at hon gevur skeivar upplýsingar. Hetta er skrivað í bestu meining og sum ein áminning til stovnin [...] na, so eru tað borgarar, sum hava okkurt at fýlast á. Hetta er bara so. Nú er júst Strandferðslan ein so týðandi stovnur, at tað slepst ikki undan at standa fyri skotum. Tí hetta at skula veita eina góða

gera av hvat av liðunum endar niðast og hvat endar næstniðast. Skrædnað hjá SÍ Tað er ikki hissini túrur, sum sørvingar hava tikið niður eftir stigatalvuni. Einu tíðina í fyrru helvt vóru teir á øðrum plássi [...] ikki gingið fyri fliðuna hjá teimum, og teir hava tapt og tapt. Ilt er at siga hvør orsøkin er, men ein teirra er uttan iva, at leikararnir eru rættuliga spjaddir. Onkur lyklaleikari hevur verið til skips [...] lættari hjá hinum at fáa fatur í tær aftur. ÍF fótar sær nú Hjá fuglfirðingum hevur hetta árið verið ein marra. Meistaraliðið í fjør misti nærum alt liðið, og tí skuldi mestsum byrjast á berum. Tað tekur