kunnu megna tað, teir vilja. B68-KÍ 6-1 (1-1) 1-0: Marcello 9 1-1: Marek Wierzbicki 25 2-1: Fróði Benjaminsen 50 3-1: Súni Fríði Johannesen 57 4-1: Súni Fríði Johannesen 61 5-1: Marcello 67 6-1: Marcello [...] sjálvt um Súni Fríði Johannesen var eitt sindur trongdur, so eydnaðist honum at skora. 3?1 gjørdist til 4?1. Aftur var talan um uppspæl í vinstru. Jákup Djurhuus vann bóltin, legði innfyri, aftur hesa ferð tamdi

hevur drigist við drúgvan skaða í ár, skeyt fyrsta landskappingarmál sítt, tá ÍA um vikuskiftið vann 4-1 á Fram. Sogndal flúgvandi Hjá teimum trimum landsliðsleikarunum, sum royna seg í norskum fótbólti, [...] ættargranskari enn venjari. Johan hevur í ár verið á vølli tríggjar ferð fyri OB, sum í løtuni er á 9. plássi í superliguni. Fremsta føroyska liðið í superliguni er heldur óvæntað AGF, har Óli Johannensen

eitt sera væleydnað tiltak, serliga sæð við føroyskum eygum. Atlantic Giant 200 Úrslit Truck Towing, 9 tons 1 Tórfi Ólafsson 28,35 sek 8 2 Regin Vágadal 30,88 sek 3 Magnus Samuelsen 31,04 sek 4 Janne Virtanen [...] 37 sek 4 Magnus Samuelsson 53,02 sek 5 René Minkwitz 51,12 sek 6 Rob Dixon 49,53 sek 7 Lazló Fekete 41,35 sek 8 Hubert Dorer 40,16 sek Loading Event, 6 X 100 kg 1 Janne Virtanen 33,78 sek 2 Magnus Samuelsson [...] 33,84 sek 3 Regin Vágadal 34,70 sek 4 René Minkwitz 37,31 sek 5 Hubert Dorer 39,67 sek 6 Rob Dixon 41,00 sek 7 Tórfi Ólafsson 45,53 sek 8 Lazló Fekete 47,33 sek Samlaða støðan 1 Regin Vágadal 51 stig 2

við aftur, tykist Uni á ongan hátt at vera fallin í fátt, tvørturímóti. Todi Jónsson, FC København 41/9 Størsta føroyska stjørnan vísti serliga í fyrra hálvleiki, at hann eisini er maður at liva upp til

35/1, 4. Øssur Hansen B68, 40/2 ? 7. Uni Arge ÍA Akranes Ísland, 31/7, 10. Todi Jónsson, FCK Danmark, 41/9, (15. Kurt Mørkøre, Sogndal IL, 57., 31/2) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 12. Henning Jarnskor [...] Noreg, 13/1, 2. Óli Johannesen, AGF Danmark, 46/1, 3. Jens Kristian Hansen, B36, liðformaður, 36/2 ? 9. Allan Mørkøre, HB, 51/1, 6. Sámal Joensen, Leiftur Ísland, 18/0, 11. John Petersen, Leiftur Ísland [...] Ardennes Frakland, 8. Ales Ceh, GAK Graz Eysturríki, liðformaður, 11. Miran Pavlin, Porto Portugal ? 9. Saso Udovic, LASK Linz Eysturríki (18. Milan Osterc, Hapoel Tel?Aviv, 70.), 10. Zlatko Zahovic, FC

25,36 49,48 34,8 Kári Simonsen 25,50 50,32 34,3 Evald Rasmussen 26,11 51,13 33,9 Kvinnur Rigmor N. Joensen 29,38 58,05 29,9 Unglingar Eirikur Olsen 30,53 1.00,28 28,7 Kristian Niclasen 31,29 1.00,32 28 [...] hann á hvørjum ári megnað at skorið eitt gott petti av sínari bestu tíð. Í ár vann hann við tíðini 41 minuttir og 5 sekundir, og aftur hesu ferð varð talan um met. Gamla metið var 42,25. Rógvi hevði annars [...] monnum yvir 40 ár. FM-einkutstartur, úrslit 1/2 endalig Menn ml. tíð tíð km/t Rógvi Johansen 20,36 41,05 42,2 Sverri M. Edvinsson 23,39 46,23 37,4 Gunnar D. Olsen 23,32 46,33 37,4 Beinir Rasmussen 24,20

304 3-0: Sheringham 41 4-0: Cole 49 4-1: Koller 54 5-1: Cole 71 PSV Eindhoven-Dynamo Kiev 2-1 (1-1) 0-1: Shatskikh 6 1-1: Lucius 39 2-1: Bruggink 52 Bólkur H AC Milan-Besiktas JK 4-1 (3-1) 0-1: Havutcu [...] 0-1 (0-1) 0-1: Silvinho 33 Bólkur C Olympic Lyon-Heerenven 3-1 (2-1) 1-0: Anderson 2 2-0: Anderson 9 2-1: Talan 35 3-1: Marlet 58 Valencia-Olympiakos 2-1 (2-0) 1-0: Baraja 36 2-0: Alonso 44 2-1: Djordjevic [...] Hagi 29 2-1: Nonda 50 2-2: Simone 62 3-2: Capone 80 Glasgow Rangers-Sturm Graz 5-0 (3-0) 1-0: Mols 9 2-0: de Boer 19 3-0: Albertz 29 4-0: Van Bronckhorst 71 5-0: Dodds 85 Bólkur E Panathinaikos-Deportivo

Muller NSÍ-Skála 4-1 NSÍ: Irdi Hansen 1, Elinbjørg Hammer 2, Anna Malena Højgaard 1. Skála: Sólva Solmunde 1. Máltindurin Malena Josephsen KÍ 17 Guðrun í Lágabø VB 13 Rannvá Andreasen KÍ 9 Rannvá Augustinussen [...] uppgáva hjá HB at vinna á VB, hóast tær eftir seinasta dyst í Vági fóru til Havnar við einum sannførandi 4-1 sigri í viðførinum. Týdningarleysur NSÍ sigur Í Runavík var dystur millum aftastu liðini í kvinnudeildini [...] bríkslaði fyri seinastu ferð, megnaði Sólvá Solmunde at minka um munin fyri Skála til endaligu støðuna 4-1. NSÍ hevur sostatt seks stig, meðan Skála ikki hevur fingið nakað stig til høldar enn. Seinasta umfar

AB 11 Magnus Simonsen FS Vágar 11 Egill Steintórsson VB 10 Oddbjørn Joensen AB 9 Jákup Baldvinsson ÍF 9 Per Joensen VB 9 Regin Arge B36 8 Kaysten Rasmussen Skála 8 Hallur Christiansen TB 8 Kaj Roest TB [...] 0) 1?0: Olaf Højgaard 25. 2?0: Øssur Jacobsen 34. 3?0: Aksel Højgaard 36. 4?0: Aksel Højgaard 58. 4?1: Svend Poulsen 66. 4?2: Sigurd Justinussen 80. B36?Skáli 1?1 (0?1) 0?1: Bogi Gregersen 43. 1?1: Allan

Átta teir fyrstu mánaðirnar í ár fiskaðu útlendsk skip tilsamans 177.615,9 tons undir Føroyum. Tað vísir eitt nýtt yvirlit yvir fiskiskapin undir Føroyum higartil í ár. Nógv størsti parturin av fiskinum [...] Men eisini norsk og íslendsk skip hava fiskað nógvan svartkjaft undir Føroyum hesa tíðina, ávikavist 41.928,7 og 25.930 tons. Men eisini donsk skip hava fiskað 7,142 tons. Annars hava ES lond fiskað 10.282