vertirnar á odda, men í seinna hálvleiki javnaði O?Connor fyri Birmingham. Hinvegin fekk Chelsea fult burturúr, tá teir á heimavølli vunnu 2-0 á heimavølli móti Tottenham. Eitt mál kom í hvørjum hálvleiki [...] miðskeiðis í fyrra hálvleiki við máli frá Boateng. Sum so ofta fyrr kundi Liverpool takka Fernando Torres fyri tað eina stigið, tá hann javnaði í 71. minutti. Meira óvæntað var tað, at Arsenal ikki fekk meiri

konsert í Fríðrikskirkjuni nú sunnukvøldið kl. 20.00. Á skránni verða kórsang-ir eftir W. A. Mozart og Johannes Brahms fyri blandað kór og eisini onkrir fyri kvinnukór. Saman við kvinnunum syngja tær báðar

har seyður er ein orsøk til óhappið. Hinvegin rinda tryggingarfeløgini endurgjald fyri einar 300 seyðir um árið fyri seyð, sum er yvirkoyrdir kring landið. Annars metir Gunnar Bjarnason, landbúnaðarfrøðingur [...] Tað verður mangan sagt, at ein tann størsti vandin fyri ferðslutrygdina í Føroyum, er, at seyður gongur mest sum allastaðni á vegnum. Í nýggju samferðsluætlanini staðfestir Landsverk, at í Føroyum skrásetir [...] eitt rák, ið er í øllum grannalondum okkara og orsøkin til tað kann bæði vera, at nógv verður gjørt fyri at bøta um ferðslutrygdina, og at fólk eru meira varin í ferðsluni nú. Í Føroyum skrásetir løgreglan

Miðflokkurin ikki á Fólkating við tí endamáli at leggja eina slangu í danska statskassan fyri at danir at rinda fyri alskyns verkætlanir í Føroyum. Miðflokkurin fer heldur ikki á Fólkating at tosa um at hækka [...] Samstundis er tað ein sannroynd, at ta búgva 20.000 føroyingar í Danmark, og eitt føroyskt umboð á Fólkatingið eigur sjálvandi at røkja teirra áhugamal eisini. - Vit hava 20.000 føroyingar í Danmark, og vit senda [...] politikk á Fólkatingi, sum útvegar føroyingum so góðar sømdir, sum gjørligt. Tí fer flokkurin at virka fyri betri atgongd á ES marknaðinum. Men serliga heldur flokkurin, at tað er neyðugt at geva føroyingum

sítt seinna gula kort fyri at steðga einum álopið. Bara minuttir seinni skoraði debutanturin hjá Tottenham, Steven Bergwijn. Son Heung-min staðfesti sigurin tjúgu minuttir fyri tíð. ##med3## Við sigrinum [...] rokaligur dystur á nýggja heimavøllinum hjá Tottenham. Fyrst vildi Tottenham hava Raheem Sterling útvístan fyri takling, sum minnir um aðrar taklingar, ið hava givið reytt kort í hesum kappingarárinum. ##med2## [...] City brotsspark, men tað tók dómaranum, Mike Dean, heilar tveir minuttir at fáa steðgað spælinum, fyri síðani at døma tað. Hugo Lloris bjargaði brotssparkinum frá Ilkay Gundogan, men eftirfylgjandi varð

fyrra hálvleik, sjálvt um tær ikki megnaðu at økja um leiðsluna. NSÍ kom so líðandi fyri seg og spælið gekk javnt fyri seg í seinna hálvleiki. Trýstið móti KÍ málinum øktist, og tað gav úrslit í 80. minutti [...] vann HB loksins sín fyrsta sigur í ár. Sætta umfar í Betri Deildini hjá kvinnum varð spælt í dag, og fyri fyrstu ferð síðan fyrsta umfar, varð ein vinnari funnin í øllum trimum dystunum. B36-HB 0-2 Eftir [...] málverjan endaði í málinum. Seinni hálvleikur var bert 10 minuttir gamal, tá Ása Stórá Carlsen økti til 2-0, og so kundi HB trygt spæla ársins fyrsta sigur í hús. EB/Streymur/Skála – ÍVB 0-2 Á Eiði komu armarnir

vit so smátt eru farin at avtaka tiltøkini aftur, sum vórðu sett í verk fyri basa korona. Ingilín Didriksen Strøm, tingkvinna fyri Javnaðarflokkin, hevur spurt løgmann, hvussu nógv tilmælini frá heilsuvakliga [...] latið upp aftur. Hon vildi eisini hava at vita um løgmaður ætlar at koma við greiðari mannagongdum fyri, hvussu foreldur og námsfrøðingar og lærarar skulu fyrihalda seg, nú børnini fara aftur á stovn [...] lata samfelagið upp aftur, er grundreglan at vit skuldu hava størst møguligan samfelagsligan ágóða fyri minst møguligan vøkstur í smittubreiðingini. – Áðrenn landsstýrið tók endaligu avgerðina um at

minuttin. Tá vann B36 fríspark úr 18 metrum og eitt sindur til vinstru. Ein fín støða fyri Árna Frederiksberg, sum takkaði fyri og við fínum skoti sendi bóltin framvið manngarðinum og í málið. So spenti KÍ álopsbogan [...] ##med2## B36 vann trý sera týðandi stig í FM-stríðnum við einum 2-0 sigri á KÍ við Djúpumýrar í Klaksvík í kvøld. Jóannes Hansen skrivaði m.a. hetta um dystin á in.fo fyrr í kvøld: - Tað var málleyst fram [...] Frederiksberg rak meiri enn hálvan vøllin og spældi so til innskifta Stefan Radosavljevic, sum takkaði fyri og trillaði bóltin í málið. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra frá FM1: 1) Hoyr hvussu tað ljóðaði

40.000 krónur í bót ella 20 dagar í fongsli. Tað var dómurin, tá ið rætturin í Hillerød tók støðu til ákæruna ímóti prædikumanninum Christian Hedegaard, sum er leiðari fyri trúarfelagsskapin Evangelist [...] sálarliga sjúkum fólki, og í staðin fingið tey at fasta og biða í tríggjar dagar fyri at blíva frísk. Málið, sum var fyri í rættinum, var um tvær sálarliga sjúka kvinnur, sum vóru givnar at taka teirra [...] Christian Hedegaard fekk eina bót á 100.000 krónur, men bótin gjørdist 40.000 krónur, sum kann skiftast við 20 dagar fongsulsrevsing. Christan Hedegaard skal eisini gjalda sín egna sakarmálskostnað. Heldur seg

kom framvið Chelsea verjuni og legði bóltin fyri føturnar á Wayne Rooney. Sjálvt um málið var forbannað gott, so bannaði Wayne Rooney ikki hesaferð! Stutt fyri hálvleik var Chelsea um repppi at javna. Fyrst [...] Tíggju minuttir fyri hálvleik økti høgri bakkurin, Dani Alves. Andrés Iniesta sendi eina millimetur beina avlevring til Dani Alves, sum rak framvið málverjanum og legði Barcelona á odda 2-0 Shakhtar Donetsk [...] akkurát at minka um munin áðrenn Seydou Keita økti aftur, eftir avlevering frá Lionel Messi. Stutt fyri tíð økti Xavi til endaliga úrslitið 5-1. Við greiða sigrinum tykist tað sannlíkt, at onnur hálvfinalan