endurtøku av finaluni í 4. deild í fjør. Ta ferðina vann B36 5?3 eftir longda leiktíð. Bæði liðini fluttu upp í 3. deild. Støðan í fótbóltinum í Vágum er ikki akkurát tann, sum teir høvdu ætlað og roknað [...] roknað við. Sunnudagin var FS Vágar á Sandi, men tað var bara besta liðið, sum spældi. Vágamenn boðaðu frá, at teir ikki fingu mannað næstbesta liðið, og so var eingin dystur í 3. deild. Ásetingarnar hjá FSF [...] 1. og í 3. deild vóru teir so óbesketnir, at teir vunnu steypini sjálvir. Fuglfirðingar eru langt frá tí styrki, sum teir áður hava víst í 3. deild. Komandi leygardag fáa teir nýggjan møguleika í Vágum
á landi. Í syndarligu kreppuárunum fyri meira enn 10 árum síðani varð gongdin júst hin øvugta. Tá fluttu so mangar familjur av landinum, at tað eisini fór at merkjast í skúlastovunum. Tað at ein nýggjur [...] -Men skal tað gerast, so er samstundis neyðugt, at landið letur ein størri part av skattainntøkunum frá sær til kommunurnar, so tær megna at átaka sær tær uppgávur, sum landið áleggur teimum, fyri at sleppa [...] varaløgmaður til steðar. Sosialurin, sum var á staðnum, fer í mikudagsblaðnum at hava eina reportasju frá hesi frálíku og stak livandi løtu á Velbastað.
væl vera, at KÍ eisini fer at verða partur av bestu deildini næsta ár. Men sunnudagurin boðaði ikki frá, at klaksvíkingar fara at fáa serliga úrtøku í trimum teimum síðstu umførunum, tá ið teir skulu spæla [...] hevði verið eitt sindur avmált í útgangsstøðuni. Tað ráddi um at halda tørn um tað, sum teir høvdu frá dystarbyrjan. Men eftir ÍF málið vóru teir noyddir at sleppa eitt sindur í verjupartinum fyri at leggja [...] gongdina á vøllinum. ÍF hevði størri tyngd í nærdystunm, teir vóru fyrstir á næstu bóltunum, teir fluttu seg betri enn mótstøðumenninir, teir vóru tryggari í verjupartinum, stinnari á miðvøllinum, og tað
myndaárbókunum árið ið fór, varð givin út, greiðir Hjalti Skaalum, sum ritstjórnaði og gav bøkurnar út, frá um hugskotið aftan fyri hesar bøkur. Hvussu kom hugskotið til at gera myndabókina "Árið ið fór"?. "Eg [...] sjálvum, at tað má henda okkurt meira í Føroyum enn tað, sum pláss var til í hesi bók. Í oktober 1968 fluttu vit aftur til Føroyar. Eg gjørdi framvegis "skrapbók", men nú lá betur fyri at savna føroyskt tilfar [...] úr tíðindabløðunum - bæði myndir og frágreiðingar, men eg fekk eisini ein part av myndatilfarinum frá fotografum og privatfólki. Sjálvur tók eg eisini myndir til árbókina, tá tað bar til, ella tá eg var
vildi tó, at støðgur kom í. Jens misti ein son í ferðsluvanlukku og hetta rakti familjuna hart. Tey fluttu av Tvøroyri til Havnar. Lítið hoyrdist til Jens, til aftur bragdaði, og so komu vældámdu gallako [...] rtirnar, har hann og dótturin Kristel bergtóku. Fyri ikki so langari tíð síðani kom so savnsfløga frá Jens og nú er hann endiliga aftur í gongd og er á gøtuni við nýggjum tilfari – nýggjari fløgu. Og hvat [...] sangir og ein fosturlandssangur. Hetta er Jens á nýggju fløguni. Og tað er ikki so stór broyting frá tí, ið vit kenna hann fyri. Broytingin liggur í, at tað er gott at hoyra Jens aftur av nýggjum og við
vildi tó, at støðgur kom í. Jens misti ein son í ferðsluvanlukku og hetta rakti familjuna hart. Tey fluttu av Tvøroyri til Havnar. Lítið hoyrdist til Jens, til aftur bragdaði, og so komu vældámdu gallako [...] rtirnar, har hann og dótturin Kristel bergtóku. Fyri ikki so langari tíð síðani kom so savnsfløga frá Jens og nú er hann endiliga aftur í gongd og er á gøtuni við nýggjum tilfari – nýggjari fløgu. Og hvat [...] sangir og ein fosturlandssangur. Hetta er Jens á nýggju fløguni. Og tað er ikki so stór broyting frá tí, ið vit kenna hann fyri. Broytingin liggur í, at tað er gott at hoyra Jens aftur av nýggjum og við
okkara familju, serliga hjá okkum ommubørnum. Øll okkara upplivilsir saman og allar tínar frásagnir frá, tá tú var ung. Tað tykist mær ikki so langt síðan, at tú var her í Sønderborg saman við mammu, pápa [...] elskaði at koma út til tín. Eg minnist , hvussu ringt tað var fyri okkum tríggjar systrar, tá vit fluttu úr Sørvági til Miðvágs, tí vit vildu ikki vera í Miðvági, vildu bara sleppa aftur til Sørvágs. Eg [...] enda við einum broti úr einum sangi hjá Klaus Kjellerup, ið eg haldi hevur ein góðan tekst, ið sigur frá, hvussu eg veit, at tú hevur tað nú, tú ert í himmalinum. Det var meget imod din vilje alligevel fik
tamarhald á støðuni, og tað var ikki fyrr enn í seinna hálvleiki, at VB-álopsmenninir bitu eitt sindur frá sær. Niclas Niclasen og Símun Joensen vóru báðir farnir av landinum, og tí spældi Harley Bertholdsen [...] trý ella fýra mál afturat. Tað var Fríðin Ziskason, sum breyt ígjøgnum VB-verjuna eftir ein tvørbólt frá Sivic. Hann snýtti ein VB-verjumann, og so legði hann bóltin nøkunlunda miðskeiðis í málið, tá Bjarni [...] sson var tikin út, og tá gleið spælið á miðvøllinum betur. Tórður var við í nógvum, og eina løtu fluttu VB-arnir bóltin nógv betri, enn teir høvdu gjørt meginpartin av dystinum. Men hetta var ikki nóg
samband við at føroyingar nú skulu røkja egna skúlaverkið, vil eg siga eitt sindur um okkara royndir frá tveimum skúlaverkum í ávíkavist Danmark og Svøríki. Tá okkara dansku vinir spurdu okkum, um vit veruliga [...] eisini var so stórur munur á skúlaverkinum var bara enn eitt positivt upplivilsi, sum vit fingu tá vit fluttu. Svøríki er eitt av teimum fáu ella møguliga tað einasta landið í heiminum, sum hevur eina arbei [...] byggitilfar, sum geva minst møguligt ljóð, tá stólar til dømis verða fluttir runt. Børnini seta skógvarnar frá sær í gongini, og tað er eisini við til at dempa ljóðið, samstundis sum tað verður reinari inni. Larmur
Manai, Sigurðsson, Slyne, Skoubo, Splidt, Terp, Tetler, Wardum, Ziska o.s.v. Øll hesi nøvnini stava frá monnum, sum eru fluttir til Føroyar, summir fyri mongum árum síðan, summir nýliga, men felags fyri [...] trøllvaksin maður, áðrenn eg fyrstu ferð sá eina jøda. Grønlendingar fáa hendur ikki altíð so mjúk orð frá okkum føroyingum. Søgan sigur okkum, at danski óttin fyri útlendingum er ógrundaður, gevur samfelagið [...] fremmandum londum, kanst tú bara síggja á teirra eftirnøvnum. Tá jútska heiðin varð velt í farnu øld, fluttu hópin av týskum og hálendskum bøndrum til Danmarkar at dyrka jørðina, íð danir ikki skoyttu um. Teir