og fingu døgverða og so aftur í tok til London. Teir komu til London kl. 10.00 og fóru inn á eitt hotel. Tann 4. oktober fóru teir frá London við toki til Harwich. Har fóru teir við fergu til Hook van Holland

Dysturin millum Letland og Føroyar verður vístur á stórskíggja á Hotel Hans Egede. Áhugin fyri føroyska A-landsliðnum, ið hevur avrikað fleiri góð úrslit í seinastuni, er í hæddini – og hetta merkist eisini [...] landsdystir vísir Føroyingarfelagið í Nuuk komandi landsdystin fríggjadagin millum Lettland og Føroyar á Hotel Hans Egede. Landsdysturin í morgin, fríggjadagin, byrjar klokkan 16.45 grønlendska tíð. – A-landsliðið [...] landsdystir. Nú spælið og úrslitini eisini eru so góð sum tey eru, so kann man vænta nógvar føroyingar á Hotel Hans Egede í dag, sigur Hallstein Sigurðsson, næstformaður í Føroyingarfelagnum í Nuuk.

stórskíggja á Hotel Hans Egede í Nuuk. Hallstein Sigurðsson, sum er næstformaður í Føroyingafelanum í Nuuk sigur, at tey høvdu góðar royndir seinast, tá føroyingar í Nuuk hittust til landsdyst á Hotel Hans Egede [...] sjálvandi ikki snýtast fyri. – Sum til seinastu EM undankapping verður landsdysturin móti Ungarn vístur á Hotel Hans Egede. Dysturin verður sparkaður í gongd týsdagin kl. 16.45 grønlendska tíð, men fólk skulu vera

at teir høvdu siglt inn í Vágsbotn og komið á land har, sigur Laila á Lofti. Teir tóku so hotell eftir hotell, og sambært tíðindunum noyddu teir hotellgestir at vísa passini, og tey, sum høvdu bretsk ella

Føroyska landsliðið vandi á vøllinum hjá Co Rangers, sum er tætt við Aberdeen Thistle Hotel, har teir halda til, sunnudagin seinnapartin og mánadagin seinnapartin. Venjarin heldur framvegis, at nógv hvíld

Týsdagin var samkoma á Grand Hotel í íslendska høvuðsstaðnum Reykjavík, har 150 av landsins fremstu fólkum vóru komin saman at heiðra ársins vinnulívsmann og ársins undangongumann. Føroyingurin Jákup á

sitiplássini helst verða upptikin. Eftir vígsluna koyrdi parið vekk í einum amerikanskum bili til Hotel Skjalmhvide, har brúðarveitslan varð hildin. Og síðani leygardagin hevur kirkjan so verið stongd,

kappingini. Finalan í kappingin, sum eisini verður nevnd Miss Popularity, fer fram í annaðkvøld á First Hotel Copenhagen. Hvørt ár skipa fólkini handan kappingina fyri sokallaðum upptøkuroyndum ymsastaðni í Danmark

Keypmannahavn. Føroyingurin hevur verið saknaður síðan klokkan trý í nátt, tá hann seinast var sæddur á hotel Bella Sky á Amager og nú heitir løgreglan á almenningin um hjálp Løgreglan á Keypmannahavn heitir

úr Gøtu er settur sum stjóri í Arp-Hansen Hotel Group, sum er størsta hotel-ketan í Keypmannahavn. Tað skrivar danski ferðavinnumiðil standby.dk Arp-Hansen Hotel Group eigur fimta hvørt hotelkamar í danska [...] seinastu 10 árini, Malene Friis, sum er koyrd úr starvi. Robert Thomsen hevur starvast hjá Arp-Hansen Hotel Group seinastu 18 árini. Í nýggja starvinum verður 37 ára gamli gøtumaðurin samtaksstjóri fyri rakstur [...] yvirskot upp á 286 milliónir krónur. Fyrst í komandi ári letur hotelketan upp sítt triðja Wakeup-hotel í Keypmannahavn við 585 kømrum. Greinin í Standby kann lesast VIÐ AT TÝSTA HER