Petersen 1 VB: Daiva Toumaite 9(2), Reda KLurkauskiene 8, Rannvá Augustinussen 5, Gurið Mortensen 3, Arnleyð Hjelm 3, Laila Jespersen 3 Brotskøst: Kyndil 10, VB 2 Útvísingar: Kyndil 2, VB 1 Dómarar úr Neistanum: [...] dystunum, sum á pappírinum eru teir truplastu. Tær hava verið á Skála, tær hava verið tvær ferðir í Havn, og av ovaru liðunum í deildini eru tað nú bert Stjørnan og VÍF, sum eru eftir á útivølli. Júst Stjørnan
Tambar í Havn fyri kapping fyri børn á 15 metrum. Í bólkinum compound gjørdi Alvi Joensen enn einaferð um seg við nýggjum persónligum meti, tá hann trygt vann bólkin við (278+262) 540 stigum, nr. 2 var Alberta [...] gjørdi, at Annika vann bólkin væl frammanfyri øll hini við (264+270) 534 stigum. Eirikur bleiv nr. 2 við (259+213) 472 stigum. Bæði eru úr ørvi. Nr. 3 bleiv Bjartur Clementsen, Tambar, við (213+254) 467 [...] millum teirra var sera jøvn og varð samlaða endaliga støðan, at Per vann við (285+283) 568 stigum, nr. 2 Schandorff við (278+282) 560 stigum og nr. 3 Jóannas Poulsen við (273+275) 548 stigum. Í bólkinum recurve
Skálafjørðin og gjøgnum undirsjóvartunnilin til Havnar. Økt ferðsla Stigtakararnir meta, at eini 2.000 av teimum 2.600 akførunum, sum nú koyra gjøgnum Norðskálatunnilin um dagin, ferðast millum Skálafjørðin [...] uppaftur í Saltnesi. - Mett verður, at samlaða tunnilslongdin verður umleið 9 km. tilsamans, harav 2,5 km. millum Saltnes og Strendur og 6,5 km. millum Strendur og Streymoynna. Símun segði, at í miðal [...] bilar dagliga fara at ferðast í tunlinum tvørtur um Skálafjørðin ? uttan at fara til ella koma úr Havn. Símun segði, at henda meting er ógvuliga leys, men samstundis varin. - Tølini svara til umleið eina
Hósdagin, 13. februar, andaðist Eivind Rein í Havn 73 ára gamal. Eivind var føddur og uppvaksin í Havn. Sum ungur fór hann at læra til ursmið hjá Niels.L.Arge í Havn, men hugurin stóð til sjógvin, so hann gavst [...] skiparaprógv og sigldi við slupp til 1954, tá hann fekk starv sum havnaumsjónarmaður hjá Tórshavnar Havn. Hetta starv røkti hann, til hann fór frá við eftirløn í 1992, tá hann var 63 ára gamal. Eivind var [...] Hoo. Eivind giftist í 1951 við Jastrid, f. í Skorðastovu, av Hvítanesi. Tey fingu 6 børn, 4 synir og 2 døtur. Friður veri við minninum um Eivind Rein.
felagið fyri tey, ið íðka frælsan ítrótt í Havn, Bragdið, sum saman við øðrum gongur undan. Bragdið hevur arbeitt síðani mitt í fýrsunum at fáa rennibreyt í Havn. Avtalað varð gjørd við býráðið, tá oyggjaleikir [...] sigur Robert. Fyri at eitt nú met skulu vera góðkend, krevur hetta, at vindstyrkin ikki er hægri enn 2 m/s. Robert sigur, at øll við áhuga fyri at fáa rennibreyt eru samd um, at Tórsvøllur er fremsta ra
RENNIBREYT Borgarstjórin í Havn er ikki serliga heitur um hugskotið, at gera Tórsvøll um til eitt stadion við rennibreyt. ?Sum býráðsformaður má eg haldi meg til samtyktina, sum sigur, at Tórsvøllur er [...] 3 milliónir Yvir trý ár hevur Tórshavnar kommuna sett tríggjar milliónir av til eina rennibreyt í Havn. Hesin peningurin er settur á bók og skal nýtast til ásetta endamálið. Borgarstjórin heldur ætlanina [...] en. Borgarstjórin leggur afturat, at ein rennibreyt er ein dýr íløga til lutfalsliga fáar íðkarar. 2 milliónir Fíggjarnevndin hjá Tórshavnar býráð hevur herfyri játtað tvær milliónir afturat til Tórsvøll
Virki í Eysturoy fáa møguleika at bjóða uppá arbeiði í Havn (og øvugt), tí nú verður ikki neyðugt at rokna við tveimum tímalønum eyka fyri flutning. 2. Tunnilin økir um trygdina og minkar um slitið á landsvegunum
tað veruliga so, at tað kostar meira at taka 5 røð av setrum niður, við arða síðuna, flyta grasvøllin 2,5 m og flyta áskoðaraplássini oman móti Gundadalshøllini út til síðirnar, enn tað kostar at grava út [...] lyfti, sum tað hevur givið tí frælsa ítróttinum og øllum hinum, sum hava áhuga í eini rennibreyt í Havn. Jan Christiansen førir fram, at ein rennibreyt er ein stór íløga til lutfalsliga fáða íðkarar!? Her
kvinnur 1Sára EjdesgaardTS2.39.0 2Katrin SørensenTS2.41.6 3Karina PetersenSkeggjar2.45.7 200 m. blandað menn 1Dia JacobsenHS2.21.0 2Andrass ThomsenHS2.24.2 3Jóannes á FløttiHS2.25.5 50 m. firvald kvinnur [...] 1.13.2 2Rannvá JacobsenHS1.13.5 3Sára EjdesgaardTS1.13.7 100 m. rygg menn 1Jóannes á FløttiHS1.06.1 2Janus T. OlsenHS1.07.2 3Jákup Ø. MohrFS1.13.2 50 m. frí kvinnur 1Benthe S. AndersenTS0.29.7 2Shaila [...] kvinnur 1Benthe S. AndersenTS5.01.2 2Guðrun MagnussenHS5.08.5 3Natalia ReinhardtÆgir5.11.2 400 m. frí menn 1Andrass ThomsenHS4.08.44 2Sonni eliasenFS4.37.1 3Egil GunnarsonHS4.38.2 100 m. firvald kvinnur 1Shaila
sítt dagliga yrki í Havn, men fáa síni børn passaði í heimbygdini, skjótt og "bekvemt" náða heimaftur, áðrenn børnini skulla heintast. Tunnilin styttir jú leiðina við "1 til 1 1/2 tíma", og tað er jú ikki [...] "bummpeningur". Tað hevði kanska verið ein máti, at forða fyri einum veksandi trýsti á veganeti í Havn, um ein tunnil yvirhøvur kemur. Okkurt má í øllum førum gerast. Fyri kortum, varð ein tílík skipan
