spu í Føroyum fyri fyrstu ferð. Hann greiðir frá, hvussu hann kom fram til, at talan er um hetta snultivespuslag. Hetta hevur verið eitt satt detektivarbeiði, sum hann lýsir væl í grein síni. Alt í land [...] búskaparligum sjónarhorni lýsir Hans Ellefsen spurningin um at gagnnýta alt tilfeingi við at føra innvølir av heimaleiðunum og høvd úr Barentshavinum til lands. Sambært Hans Ellefsen er tað sera ivasamt um [...] sína um ferðafrásagnir Viderøs. Í hesum blaði viðger Bergur evnið at ferðast og at skriva um tað. Hann greiðir frá lívi Viderøs og serliga ferðum hansara og um tað endamál, sum ferðafrásagnir sum heild

hevur boðað frá, at tað er hansara tilmæli í hesum máli, og nú løgtingið viðgjørdi málið, mæltu bæði Kári. P. Højgaard, tingmaður fyri Nýtt Sjálvstýri, Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttir, tingkinna fyri F [...] Fólkaflokkin, og onnur, til tað sama, so at tað verður Føroya fólk, sum kann taka avgerðina. Ruth Vang, tingkvinna fyri Framsókn, helt, at tað kann vera ógvuliga freistandi, at leggja eitt mál sum hetta [...] hent, at tað er meiriluti í Løgtinginum fyri uppskotinum, skuldi tað farið til fólkaatkvøðu, sigur hann. Annars halda fleiri tinglimir, at hetta er eitt mál, sum politikararnir eiga at hava nervar til at

hereftir skal tað taka tríggjar vikur. Kári P. Højgaard, tingmaður vil hava at vita frá landsstýriskvinnuni í mentamálum, Rigmor Dam, hvat ætlanin er við hesum. Hann heldur, at tað verður neyvan ein tann [...] skipsmanning á skeið í tríggjar vikur, má skipið leggjast. Bjørn Kalsø, tingmaður, sigur, at hann trúði tí ikki, tá ið hann frætti, at nú skulu royndir fiskimenn og útróðrarmenn á skúlabonk í tríggjar vikur, fyri [...] hava búð umborð á alt lívið. Jørgen Niclasen vísir á, at hjá summum skipsbólkum er ringt at fáa fólk. Hann vísir eisini á, at almenn starvsfólk á landi, eisini løgtingslimir, sleppa ókeypis á skeið, men sjómenn

teir hava í dag við galdandi skipan. Tað skrivar Kári P. Højgaard, tingmaður fyri Nýtt Sjálvstýri, í viðmerkingunum til ein § 52a fyrispurning, ið hann hevur sett Aksel V. Johannesen, løgmanni, um bro

gomlum siði, helt hann. Kári P. Højgaard, tingmaður fyri Nýtt Sjálvstýrið, tó tráðin upp og helt, at hjá nógvum kvinnum var tað bara til fortreð at hava menninar gangandi heima, so hann var ikki við upp [...] at tað smakkar sær illa at tvinga pápar í barnsburðarfarloyvi. Bæði hann, og aðrir tinglimir, vísa á, at nógvir mans sigla og hann spyr um tað er rætt og rímiligt, at sjómenn skulu geva avboð at mynstra [...] mynstra við skipi, tí at teir noyðast í barnsburðarfarloyvi Og so helt hann fyri -kortini við skálkinum aftanfyri oyrað- at tað var nóg ringt, at mannfólk nú eru tvingað at átaka sær helvtina av tí húsliga

Vit hava fingið eitt rættiliga fjølbroytt og breitt úrval, sigur Kári Árting, formaður í bókhandlarafelagnum og stjóri í Rit & Rák. Hann gleðist um, at hvør bók, sum verður givin út á føroyskum, er ein [...] lesa tað, hann skrivar. Tað góða við hesi bókini er, at hon dregur tráðin frá gamlari tíð upp í okkara tíð, sigur Kárin Árting. Árið í ár er eitt gott ár hvat yrkingasøvnum viðvíkur og Kári Árting sigur [...] at røkka saman. Tí er tað gleðiligt at síggja, at so nógvar bøkur verða útgivnar hóast alt, sigur hann. Úrvalið spennir víða í ár, eins og vanligt. Barnabøkur, smábarnabøkur, ævisøgur, siðsøgubøkur, stuttsøgur

grágás í Føroyum. Tað upplýsir Høgni Hoydal, landsstýrismaður í búnaðarmálum. Kári P. Højgaard, tingmaður, hevur spurt hann, hvussu nógvar grágæs eru skotnar í Føroyum, síðani tann 1. juni í fjør, tá ið [...] taka burtur úr honum, fyri at hava eitt grundarlag at meta út frá, tá ið loyvi at skjóta vera givin. Hann heldur somuleiðis ikki, at tað er rætt at skjóta grágás, ið reiðrast, ella hevur ungar. - Búnaðarstovan [...] og hevur einki ímóti at hoyra avvarðandi feløg og aðra serfrøði á økinum, sigur Høgni Hoydal. - Men hann ger samstundis vart við, at at hetta ivaleyst fer at gera tað drúgvari at avgreiða umsóknir. Trýst

Listamálarin, Kári Svensson, letur leygardagin upp framsýning í Ribarhúsi í Fuglafirði, har hann fer at sýna fram eitt fjølbroytt úrval av sínari list. Í samband við upplatingina leygardagin, verður f

nevndi Jenis av Rana tá, at hann helt, at Hestur skal knýtast upp í. Hann segði, at royndir úr Noregi siga, at verður farið fram við smáum oyggjum, eru tær deyðadømdar og hann er sannførdur um, at Hestur [...] rinda meirkostnaðin, fer hann ikki seta seg í vegin fyri tí. Hinvegin hevði borgarstjórin í Havn víst á í Degi og viku, at ferðasambandið til útoyggjarnar er eitt landsmál. Men hann ivast ikki í, at Tórshavnar [...] seg, um tað at verða víðskygdur í hesum føri er so dýrt, at tað er ein fíggjarlig forðing. Eisini Kári P. Højgaard sipaði til meirkostnaðin og vísti á, at tunnil í Hest er ikki umfataður av semjuni millum

Tað eru nøkur ár síðani at Kári Reynheim seinast var venjari hjá nøkrum føroyskum felagið. Ikki síðani í 2012, tá Kári Reynheim vandi besta liðið hjá NSÍ, hevur hann starvast sum venjari nakrastaðni. Men [...] komandi kappingarár verður Kári Reynheim aftur at síggja á síðulinjuni, har hann skal standa á odda fyri næstbesta liðnum og U-18 liðnum hjá AB. Hetta skrivar AB heimasíðan í kvøld. Kári Reynheim hevur einaferð [...] einaferð áður verið venjari á Argjum. Tað var hann í 2004, tá hann var venjari hjá besta AB liðnum, sum tá spældi í næstbestu føroysku deildini. Sáttmálin millum Kára Reynheim og AB er galdandi fyri komandi