minkaðu harvið til 2-1 í settum. Í fjórða setti tóku Føroyar so líðandi við takinum, og tað endaði við einum sannførandi vunnum setti umvegis 25-18, soleiðis at tað nú stóð á jøvnum 2-2 og neyðugt var við [...] hevði vunnið báðar sínar dyst, meðan Føroyar skuldi royna at reisa seg eftir 3-2-tapið ímóti Skottlandi í gjár. Ein 3-0- ella 3-1-sigur í dag hevði givið Føroyum 1. plássið. Tað gjørdist skjótt greitt, at [...] ímóti Luksemburg við 3-2 í settum. Føroyar blivu nummar tvey í hesari EM-kappingini fyri smátjóðir, sum nú er av á hesum sinni. Luksemburg vann kappingina. Føroyar – Luksemburg 3-2 (12-25, 20-25, 25-22,

brotsteigarmarkið kom René Tórgarð út ímóti Pálli, men Páll tók elegant og lobbaði bóltin upp um René til 2-0 til HB. Løtu seinni hevði HB ein dupultan málmøguleika, tá fyrst liðskiparin, Fróði Benjaminsen, skallaði [...] hornaspark, sum var sent væl innfyri. Har tók Brian Olsen og vríggjaði bóltin við fótinum í HB-málið til 1-2. Eitt sera vakurt mál, sum fekk sundalagsfólk at ressast eitt sindur. Men tveir minuttir seinni hevur [...] einum høgum boga sendi framvið mongu spælarunum í brotsteiginum – og málverjanum, René Tórgarð. Nú var 3-1 til HB, sum sostatt vann ein fult uppibornan sigur, um ein skal meta hann í mun til samlaða talið av

óneyvar. Mjølnir fekk tí eina framúr byrjan upp á settið, og tær løgdu seg eisini á odda bæði 7-0 og 9-2. Men so vann TB bóltin, og Gudrid Nolsøe, ið var komin heim úr Danmark at spæla finalu, servaði TB upp [...] kappingin verður avgjørt, er tað ógvuliga sannlíkt, at tær í ár gerast greipuvinnarar. Mjølnir-TB 3-1 (25-20, 25-21, 13-25, 25-19)

av NSÍ í morgin. HB hevur 14 stig. EB/Streymur – HB 3-1 (1-1) Dómari: Rúni Gaardbo 0-1: Fróði Benjaminsen 1-1: Pauli G. Hansen 2-1: Arnbjørn Hansen 3-1: Arnbjørn Hansen EB/Streymur: René Tórgarð – Gert Hansen [...] hendi, tá EB/Streymur - hóast misnýttu brotsspørkini - vann uppiborið á HB við Margáir. Úrslitið var 3-1. Fróði Benjaminsen sendi havnarmenninir á sigurskós beinanvegin. Hans á Lag fór um koll í brotsteiginum

Nærum øll liðini í 2. deild, sum eisini hava lið í bestu deildini, høvdu styrkt seg við leikarum úr 1. deild. Soleiðis var eisini við teimum báðum liðunum, sum dystaðust í Serpigerði leygardagin. GÍ hevði [...] við, at GÍ fer í snarálop, og Heini Heinason gerst leysur og kann lættliga leggja heimaliðið á odda 2-1. Sigurin ikki í vanda Tað kom bert tað eina málið í seinna hálvleiki. Eisini hetta málið fingu gøtumenn [...] verjuni, men verður taklaður, og gøtumenn strúka avstað, og Petur Sjúrðaberg skorar til endaligu støðuna 3-1. Sigurin hjá gøtumonnum var fult uppiborin. Teir sýndu nógv størri vilja til at vinna, og heimaliðið

AB-Víkingur 5-1 (3-1) 0-1: Tonni Thomsen 2. 1-1: Jobin Drangastein 8. 2-1: Karstin Højgaard 17. 3-1: Bjarki Nielsen 35. 4-1: Jobin Drangastein 53. 5-1: Cristian í Garði 76. TB/FCS/Royn-B36 3-1 (0-1) 0-1: Pætur [...] deildini, og sum hevur fingið eitt stig burturúr fýra teimum fyrstu umførunum. ÍF-NSÍ 0-6 (0-2) 0-1: Magnus Olsen 18. 0-2: Jann Benjaminsen 22. 0-3: Sølvi Sigvardsen 63. 0-4: Hans Marius Davidsen 64. 0-5: Jann [...] Pætur Petersen 28. 1-1: John Villi Leo 59. 2-1: Teitur Mortensen 66. 3-1: John Villi Leo 83. Støðan NSÍ 13 B68 9 TB/FCS/Royn 7 AB, KÍ og Víkingur 6 Giza Hoyvík og HB 5 B36 1 ÍF 0 NSÍ og ÍF hava spælt fimm

Pejcic, 37. 1-2: Joseph Y. Bassene, 85. 2-2: Emil Mikkelsen, 90. KÍ ? EB/Streymur II 3-2 (2-0) 1-0: Henry Heinesen, 3. 2-0: Steffan Kalsø, 41. 2-1: Poul G. Olsen, 63. 2-2: Andru Poulsen, 76. 3-2: Høgni Madsen [...] Úrslitið var 3-2. FC Hoyvík er nú nummar sjey. Liðið vann 3-0 á útivølli móti næstbesta liðnum hjá NSÍ. Tony Rasmussen skeyt øll málini hjá gestunum. Úrslitini í 1. deild í dag: 07 Vestur ? TB 2-2 (1-1) 0-1: [...] 0-2: Tony Rasmussen, 72. 0-3: Tony Rasmussen, 90. STIGATALVAN AFTANÁ 24. UMFAR: 1. KÍ, 52 stig 2. 07 Vestur, 52 stig 3. TB, 44 stig 4. EB/Streymur II, 39 stig 5. HB II, 36 stig 6. Víkingur II, 31 stig

Ternan vann fyrra dystin í høllini í Kollafirði 3-1. Dysturin í kvøld verður spældur í høllini í Tofta skúla, og hann byrjar klokkan 19. Vinnur KÍF dystin í kvøld, so verður enn ein upp og niðurflytingardystur [...] Tann dysturin verður spældur á uttanveltaðum vølli. Tað hevur ikki ávirkan, um KÍF vinnur 3-0 ella 3-2 í kvøld. Settmunur telur ikki í roknskapinum, aftaná tveir upp og niðurflytingardystir. Vinnur Ternan

Vinjard Dam kl. 15.00 TB – Víkingur: Rói Jacobsen kl. 15.00 Støðan: 1. TB 59 (Stig) 2. FC Suðuroy 37 3. 07Vestur 36 4. B36 31 5. NSÍ 28 6. AB 27 7. Víkingur 22 8. KÍ 19 9. HB 17 10. EB/Streymur 16

annað av feløgunumkundi vinna sær uppflyting til bestu deildina. Tað eydnaðist ikki, tí TB greiddi 2-2 í Sørvági. Í kvøld er aftur eitt umfar í 1. deild á skránni, og tá ið triði síðsta umfarið verður lokið [...] EB/Streymur-NSÍ: Rói Jacobsen kl. 17.30 Støðan KÍ 52 07 Vestur 52 TB 44 EB/Streymur 39 HB 36 Víkingur 31 FC Hoyvík 26 AB 26 NSÍ 25 B68 6