1. apríl fingu Tóki og Patrick eina lítla systur. Hon var 41 cm long og vigaði 1555 gr. Foreldrini eru Anja og Heri Næss Rasmussen, Hoyvík. 29. apríl fekk Remi ein lítlan beiggja. Hann var 53 cm langur [...] apríl fingu Maj Arge Hammer og Daniel Nielsen eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 4400 gr. 6. mai fingu Hannelina Mørkøre og Óla Jákup Beck, Keyp­manna­havn, eina dóttur. Hon vigaði 3350 gr og er 52

annað. Tann 2. mai verður finalan í Skúlafótbólti, og fyrireikararnir siga seg vænta eini 1000 fólk í Marghøllini henda dagin. Fleiri enn 60 lið fara at spæla finalur í øllum árgangum frá 1. flokki til

gina á Fløtum. Avgrevsturin av økinum er longu framdur fyrr í ár, eftir at hakin var settur í 23. mai 2016. Arbeiðið fevnir í hesum umfari um spreinging og planering. Tað er mett til uml. 8,5 mio.kr. og [...] undirarbeiðstakarum P/F Maria Poulsen og Sp/f Install undir partalagsavtalu, og farið var undir fasu 1, har verkætlanin verður gjøgnumgingin og endaligi byggikostnaðurin ásettur. Ætlandi verður farið víðari

nøkur orsøk er til at broyta rentuna her og nú. Leiðandi europiska rentan hevur verið óbroytt síðani mai mánað, og flestu greinarar tykjast samdir um, at hon eisini verður óbroytt komandi árið ella so. Danski [...] í dag komu boð um, at eisini har verður rentan verandi óbroytt. Leiðandi danska rentan er í løtuni1,25%.

sýna síni talentir, tá Danmarks Radio um ein mánað hevur upptøkuroynd á Torginum í SMS Í heyst fer DR1 undir at senda eina nýggja undirhaldssending hvørt fríggjakvøld í nakrar vikur. Sendingin er bygd á [...] in í Føroyum. Torgið í SMS verður nevnliga karmur um upptøkuroyndina, sum verður fríggjadagin 16. mai kl. 15.00. Íalt 100 føroyingar sleppa at vísa, hvat teir duga á pallinum á torginum í SMS. Framførslurnar

Fríggjadagin 23. mai var almenn móttøka í hølunum hjá Vágs Kommunu. Bresti Ryggshamar fór frá sum bókhaldari í Vágs Kommunu. Hann hevur sum fáur verið trúgvur í starvi og hevur tænt mongum borgarstjórum [...] um. Bresti byrjaði í starvi hjá Vágs Kommunu í september í 1974 og kom í fast starv 1. januar í 1975. À almennu móttøkuni takkaði Kirsten Strøm Bech, borgarstjóri, fyri trúgvu tænastuna og fyri, at hann

og seinast er møguleiki at lata vinningar til tiltakið. Tikið verður ímóti vinningum mikudagin 31. mai frá kl. 17-22. Eisini ber til at ringja á tlf. 456868 og vit kunnu heinta lutin. Tað ber eisini til [...] eftir, tá ein av teimum nærmastu doyr av vanlukku, í Norðoyggjum. Bingo verður í Skálanum hóskvøldið 1. juni kl. 19.30. Grunnurin takkar fyri allan stuðul og ynskir øllum alt tað besta við Guds signing.

og seinast er møguleiki at lata vinningar til tiltakið. Tikið verður ímóti vinningum mikudagin 31. mai frá kl. 17-22. Eisini ber til at ringja á tlf. 456868 og vit kunnu heinta lutin. Tað ber eisini til [...] eftir, tá ein av teimum nærmastu doyr av vanlukku, í Norðoyggjum. Bingo verður í Skálanum hóskvøldið 1. juni kl. 19.30. Grunnurin takkar fyri allan stuðul og ynskir øllum alt tað besta við Guds signing.

lítil. Útbyggingin av kirkjugarðinum verður framd í trimum stigum. Fyrsta byggistig varð boðið út í mai mánaði. Tveir arbeiðstakarar bjóðaðu upp á arbeiðið, og Urtagarðstænastan vann lisitatiónina. Fyrsta [...] semju um at deila fyrsta byggistig upp í trý økir, siga tey í Sunda kommunu. Semjan byggir á, at øki 1 skal gerast liðugt í ár, og øki 2 og 3 bíða til 2023.

Arbeitt hevur verið við verkætlanini nú aftur í longri tíð, og í mai var licitatión sum fyritøkan Grevstur & Planering vann. Í gjár varð fyrsti spakin settur í og arbeiðið at binda saman Ápramsveg við [...] Tvørgarði og inn í Húsagarð er partur av arbeiðinum sum nú er byrjað. Verkætlanin við Ápramsvegi er ein 2-1 vegur, sum er uml. 400 metrar langur við eini betongbrúgv tvørtur um Hýsisá. Harumframt verða gjørd