skapa list. Hvussu hevur tú tað við hesum einseminum og hvat fyri tankar hevur tú um tað? ? Eg veit ikki, um tað skal vera einsemi til fyri at skapa list. Tað haldi eg bert er nakað, sum hevur við okkara [...] hvussu nógv tú ert broyttur frá tú byrjaði til nú. Hvussu hevur tú útviklað teg? ? Tá eg byrjaði, visti eg onki um list. Eg hevði bert eina trongd og gleði við at skapa. Tað er klárt man broytist, um man vil [...] ein annan hátt. Tú gert nógv portrett. Hvat er eitt menniskja í tínari verð, hvat leggur tú dent á, tá tú gert eitt portrett? ? Tað er spennandi at modellerað eitt portrett. Eitt er, at tú ikki skal hava
mønustingin fekst tú, tá tit, John Gaard og tú (kanska Ellingsgaard var við eisini) skiftu takið hjá Dudduni her í grannalagnum. Djarvur sum mikladalsmenn enn eru, stóð stigin nakað uttarlaga á trappusteininum [...] grannalagið má so halda fram í Jóhannisar anda ? onki at tosa um annað. Eg veit um eina gullnál, Jóhannis hevur fingið her á garðinum. Sum áður sagt, altíð djarvur, leyp hann í Skálá eftir at Beinir, sum var [...] egna lív. Sjálvur fekst tú eina lagnu, sum mangir aðrir føroyingar ? tíverri ? máttu ígjøgnum. Minnist tá vit sótu í kjallaranum, eg rópti teg inn at frætta frá læknatúrinum, tú hevði verið til niðri í
tá fótbóltshugaðir føroyingar tosa um enskan fótbólt. Sjálvandi eru eisini tey, sum halda við eitt nú Arsenal, Chelsea, Aston Villa ella Tottenham, men skal tosast um, hvørji feløg hava flest viðhaldsfólk [...] hjá Manchester, sum hava havt mest at reypa um, men tað verður helst skjótt, at Liverpool-fólkin í øllum førum á einum øki hava meira at breggja sær av. Skalt tú skrásetast sum Machester United fjeppari í [...] deildina av supporters-branch, sum skipaðu fjeppararnir nevna seg, men tað verður ikki neyðugt, um tú skalt rópa á Liverpool. Her skal nevnliga vera møguligt at tekna seg í ein føroyskan Liverpool-club
frá Gudi at fjølgast og tey eru so nógv nú, at tey fylla fleiri beinkir. Tað veldst um tú kemur tíðliga í kirkju, um tú sleppur at sita í ættarstólinum. Vit vóru fyrst í dag, eg og bróður við konum og børnum [...] roynir teir. Teir gomlu vóru bara ein fjøl, ring at sita á, so ring í summum stólum, at tú hugsaði meira um bakpartin enn um Guð og boðskapin, gjørdist deknur ella prestur ov drúgvur. Men nú er bleytt at sita [...] sessast á teimum ymisku stólunum og í dag fegnist eg um, at okkara kirkja eisini er millum tær smáu trækirkjurnar í bókini hjá Gregoriussen, tí um fá ár minnast fólk ikki, hvussu teir ymisku stólarnir
Kemur tú úr einum heimi við ljóðføri? ? Ja, blokkfloytu og guitar. Eina tíð var eisini eitt klaver. Spælir tú nakað ljóðføri? ? El-bass. Annars klimpri eg upp á guitar og klaver. Syngur tú undir brúsuni [...] d eigur tú? ? 450-500 stk. Hvat er tín yndisfløga? ? »Moving Pictures« hjá Rush. Hvørja fløgu hevði tú ikki viljað átt, um tú so fekst pengar afturfyri? ? Eina ella aðra »lær teg at jodla her og nú«-fløgu [...] brúsuni? ? Ja, um eingin annar er í húsinum. Hevur tú nakrantíð droymt um at gerast tónleikari? ? Ja, hvønn dag. Hvat hevur tónleikur at siga fyri teg? ? Bert mín eksistens. Hvussu nógvar fløgur/plátur/bond
21 ár síðani, at tað hendi seinast, so tað er heilt avgjørt eisini nakað, sum vit fegnast um. Spurdur, um talan so so eisini verður um reint hat-trick komandi ár, tá HB eisini fyllir hundrað, er formaðurin [...] mur, men tað ræður eisini um at hyggja realistiskt upp á tað heila. Kappingin í føroyskum fótbólti er í dag somikið hørð, at tað er neyðugt við einum sera sterkum hópi, um tú vilt vera í oddinum, og tá [...] ynski um, at talent-venjingin í felagnum verður enn meira málrættað, eins og málmansvenjing í øllum deildum er nakað, sum liggur okkum at hjarta. Tað eru í øllum førum lutir, sum vit royna at betra um. -
punktum: 1. Sigur tú nei til, at tann tunga ferðslan við tilfari úr Norðoyatunlinum skal ganga ígjøgnum bygdina í 2-3 ár (4. hvønn minutt, 12 tímar um dagin, 6 dagar um vikuna)? 2. Sigur tú nei til, at ferðslan [...] talan kann verða um 3.000-4.000 bilar um dagin umframt tað, sum fer út á Vík)? 3. Sigur tú nei til, at tilfarið úr tunlinum, sum kann nýtast í Leirvík, verður ført av bygdini? 4. Sigur tú nei til, at tey [...] fram uppskot á ting um tunnil undir Leirvík, soleiðis at ferðslan úr Norðoyatunlinum verður førd út um meginpartin av bygdini í einum tunli. Hvussu langt frammi hetta arbeiði liggur, veit eingin. Í øllum førum
punktum: 1. Sigur tú nei til, at tann tunga ferðslan við tilfari úr Norðoyatunlinum skal ganga ígjøgnum bygdina í 2-3 ár (4. hvønn minutt, 12 tímar um dagin, 6 dagar um vikuna)? 2. Sigur tú nei til, at ferðslan [...] talan kann verða um 3.000-4.000 bilar um dagin umframt tað, sum fer út á Vík)? 3. Sigur tú nei til, at tilfarið úr tunlinum, sum kann nýtast í Leirvík, verður ført av bygdini? 4. Sigur tú nei til, at tey [...] fram uppskot á ting um tunnil undir Leirvík, soleiðis at ferðslan úr Norðoyatunlinum verður førd út um meginpartin av bygdini í einum tunli. Hvussu langt frammi hetta arbeiði liggur, veit eingin. Í øllum førum
fyrstu ferð til Føroya nakrantíð. -Tá tú hugsar um, at Skotland og Føroyar eru næstu grannar, so átti slíkar upplivingar, sum okkum hevur verið fyri, eisini at verið nakað, ið aðrir av mínum landsmonnum áttu [...] hugsar hann ikki minst um oljuna. ?Eg veit væl, at tit hava ikki funnið olju enn, men hetta tekur sína tið og krevur sítt tol. Tað kenna vit alt til í Skotlandi, og her hugsi eg um tey fyrstu árini. Vit [...] somu mistøk sum vit. Jan Christianssen, borgarstjóri er sera fegin um, at býráðið í Aberdeen, sum nú situr, er so áhugað í at økja um samvinnuna við Føroyar.-Har vit fyrr hava kent tað sum, at tað vóru
at nevna ?bert? eina yndisfløgu, tað veldst um, hvat fyri eitt bein kemur fyrst úr songini og hvussu lagið er. Hvørja fløgu hevði tú ikki viljað átt, um tú so fekst pengar afturfyri? ? Pengar kann ein [...] skrivaður? ? Tann, ið eg sjálv skrivaði í 1997, og sum eingin veit um. Hvat er tann pínligasta plátan, sum tú eigur? ? Torførur spurningur av svara, tí um tað er onkur pínlig inn ímillum, so er hon væl goymd, [...] Hvønn sang hevði tú valt, um tú skuldi sungið karaoke? ? Ein góðan Beatles-sang, kanska Yesterday ella Something Hvat er tann besti tónleikurin til eitt hugnaligt kvøld? ? Tað veldst um selskapið, tað kann