Finnur Fríði fór í gjárkvøldið at sigla undan Íslandi við 1.000 tonsum av lodnu, sum teir fara at landa til Varðin Pelagic á Tvøroyri. Teir verða ætlandi inni í kvøld. Reiðaríið skrivar á heimasíðuni,

gamlaársnevndin at skipa fyri fýrverki. Eisini sunnudagin verður nógv undirhald. Klokkan fimm fer Tvøroyrar Sjónleikarafelag at hava undirhald fyri børnum. Og alt undirhaldið endar við einum stórum gallashowi

hátíðarhildin í dag. Har verður Grækarismessuhald í Naddoddaneystinum. Marjun Olsen heldur røðu, og Tvøroyrar Hornorkestur spælir undir leiðslu av Trónda Enni. Sands kommuna skipar eisini fyri onkrum í dag

fyritøkan MTV Byggivirki stendur fyri hesum arbeiði. Gomlu handilsbygningarnir hjá T.F. Thomsen, ið Tvøroyrar kommuna nú eigur, fyri uttan Pakkhús 18, fáa í løtuni takið skift. Takið á Seglloftinum er so mikið [...] ar hjá útróðrarbátunum. Delta Seafood hevur keypt nýggjan krana ið skjótt verður settur upp og Tvøroyrar veitir vatn og el. Ávegis til bátahylin koma vit framvið Delta Seafood, har tað altíð er fitt av [...] hann sæst frá sjósíðuni av. ##med2## FRÍÐKAN Í MIÐBÝNUM Kring miðbýin hevur Tekniska deild hjá Tvøroyrar kommunu prýtt við blomsturpottum og í trøðini handan Roykstovuna gongur stórarbeiði fyri seg. Seinastu

Eisini við løtuna her fer Tvøroyrar Hornorkestur at spæla, og síðan verður drekkamunnur í Bønhúsinum í Øravík. - Øll eru hjartaliga vælkomin til tiltøkini, siga tey í Tvøroyrar kommunu. Ein stór skrá Ein [...] verða í Tvøroyrar kommunu til jólar. Í dag er Black Friday, og tá hava handlarnir á Tvøroyri longri opið. Í morgin, leygardagin klokkan 19, verður jólakonsert í Salt, har Kirkjukórið Ljómur og Tvøroyrar Ho [...] Seglloftinum, og tá fer eisini gamla Krambúðin hjá Thomsen at hava opið. Øll skráin fyri tiltøk í Tvøroyrar kommunu til jólar kunnu síggjast um Facebook-vangan hjá kommununi.

Tróndur í Gøtu kom í nátt til Tvøroyrar við makreli til virkið hjá Varðin Pelagic. Teir høvdu góð 1600 tons og knappliga 100 tons av sild. Tróndur í Gøtu hevur pumpað makrelin beinleiðis frá Fagrabergi

Jupiter kom í gjárkvøldið til Tvøroyrar við 1.700 tonsum av svartkjafti til Varðin Pelagic. Jupiter var tríggjar dagar á fiskileiðini suður ímóti ES-markionum hendan túrin. Eina nátt lógu teir bakk fyri

kunnu vera løgtingslimir. Tað er Kristin Michelsen sjálvur eitt gott dømi um sjálvur, tí hevði Tvøroyrar býráð ikki samtykt at loyva honum at røkja bæði størvini, hevði Hilbert Elisson úr Vestmanna komið

kommununum í Suðuroy viðgjørt ætlanina og hava, ella fara, at svara landsstýrinum. Tær eru Fámjins-, Tvøroyrar-, Fámjins-, Hovs-, Porkeris- og Sumbiar kommuna. Og fyribils bendir alt á, at hetta er nakað, sum

Stóra Dímun 5 5 0 0 Hvalbiar kommuna 634 640 6 0,9 - Hvalba 569 570 1 0,2 - Sandvík 65 70 5 7,7 Tvøroyrar kommuna 1.742 1.732 -10 -0,6 - Froðba 270 259 -11 -4,1 - Trongisvágur 524 528 4 0,8 - Tvøroyri 867