verið á beding í Skotlandi, har skipið er málað, og ymiskt viðlíkahald er gjørt. Myndina av Fram tók Niels Jacob Eysturberg.

Kungälv. Við sær á pallin hava teir hendan dagin navnframar menn sum eisini hava gingið á Kungälv, Niels og Helga Midjord, Hanus G. Johansen og Jógvan Andrias Joensen. Tiltakið á John's, sum verður leygardagin

kakao og bollar á Staðnum. Tá haldið er liðugt umleið klokkan 18, letur jólasølan upp í handlinum hjá Niels hjá John, og eisini verður kafé í íbúðini. Myndina hevur Hilbert Elisson tikið.

skránni. Filmarnir Ludo hjá Katrini Ottarsdóttir og John hjá Juliu í Kálvalíð verða vístir, meðan Niels Midjord og Ólavur Højgaard, Jóannes í Dali og Poul Jákup á Skarvanesi og Arnold Ludvig hava konsertir

. Aftanbøn er mánakvøld, mikukvøld og fríggjakvøld klokkan 21.45. - Í kvøld klokkan 21.30 syngur Niels Midjord tvey kingoløg í kirkjuni, hvørs heimildarmaður er Hans Petur Hansen á Glyvrum, siga tey, sum

var Thomas Hanus Dam á Argjum. Nevndarformaður var Óli M. Hansen og nevndarlimirnir Høgni Jensen, Niels Mortensen og Regin W. Dalsgaard.

hevur í seinastuni klárað seg væl sum venjari í Føroyum, har liðið hjá honum vann greipuna, sigur Niels Erik Søndergård, ítróttarstjóri í AC Horsens. HB leitar nú eftir nýggjum venjara.

og Føroya Tele. Talan var sostatt um eina grannauppgerð í Hoyvík. Liðskipari hjá Bygma Balslev var Niels Kristian Lisberg, og liðskipari hjá Føroya Tele var Heini Festirstein. Á ljóðfíluni omanfyri ber til

Lucas Debesargøtu og síðan í Kongagøtu. Í 1955 skifti støðin navn til Auto og hevur hildið til við Niels Finsengøtu síðan 1956. Í Auto koyra í dag yvir 30 bilar, og umleið 40 ársverk eru á støðini. -Í sambandi

gongu úr Vágsbotni klokkan 14.50, og síðani verður gingið eftir Bøgøtu, Tróndargøtu, Steinatúni og Niels Finsens gøtu og oman á Vaglið. Í ár fer Annika Olsen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, at bera fram