allur til matna ikki ein stertur ferð til guan, men nú máttu vit gevast at fiska, kvotan varð uppi. Samstundis  koma tvey risastór skip mannað við útlendingun úr Stillahaivinum at fiska makrel á okkara [...] til, er ikki meiri enn hvat okkara núverandi uppisjóvarskip klára at fiska sjálvi. Sjálvur sigli eg við einum skipi, sum fekk tillutað 2050 tons av makreli tvs. ein túrur. Ein skal hava í huga, at tað eru [...] ídnaðarskipinum sum eru trý í tali ca 2050 tons í part hvar er logikkurin, landstýrismaðurin saman við Thor hevur valt at kalla hettar eitt royndarprojekt, sum er nakað humbuk og tvætl, reiðaríið má vænta

allur til matna ikki ein stertur ferð til guan, men nú máttu vit gevast at fiska, kvotan varð uppi. Samstundis  koma tvey risastór skip mannað við útlendingun úr Stillahaivinum at fiska makrel á okkara [...] til, er ikki meiri enn hvat okkara núverandi uppisjóvarskip klára at fiska sjálvi. Sjálvur sigli eg við einum skipi, sum fekk tillutað 2050 tons av makreli tvs. ein túrur. Ein skal hava í huga, at tað eru [...] ídnaðarskipinum sum eru trý í tali ca 2050 tons í part hvar er logikkurin, landstýrismaðurin saman við Thor hevur valt at kalla hettar eitt royndarprojekt, sum er nakað humbuk og tvætl, reiðaríið má vænta

til landið við Norrønu. »Heilt fantastiskt« - Hetta er heilt fantastiskt og eg eri ómetaliga glaður fyri, at hetta fekst at bera til, sigur Jan Andersson, sum hevur úr at gera í løtuni við at fáa maskinuna [...] Steinprent fekk bjóðað pressuna í fjør. - Sjávandi vildu vit sera fegin hava pressuna, men tíverri máttu vit siga nei takk, tí vit høvdu ikki pengar til at fáa hana til landið og seta hana upp. Vit høvdu [...] Hetta er fyrsta pressan av hesum slag í Føroyum, og listafólk eru sera áhugaði í at sleppa at arbeiða við henni, sigur Jan Andersson.

kom aftur av Skála. Eitt skifti máttu tey krevja av fólki, at tey høvdu akkurát fyri, tí eingir vekslipengar vóru eftir heldur, sigur Jan, sum sjálvandi gleðir seg saman við restini av veitslufyrireikarunum [...] eitt borðhald fyri 850 fólkum, segði Jan Djurhuus, sum er partur av veitslunevndini, tá vit tosaðu við hann hóskvøldið. - Vit høvdu uttan iva kunnað selt fleiri atgongumerki, men trupulleikin, er at vit [...] Djurhuus er sjálvur hósvíkingur, og har hava tey verið í bygdarhúsinum eftir borðum, stólum og øðrum við. Og somuleiðis hava tey verið í Kollafirði, har veitslan var í fjør, og har hon eisini verður komandi

um ein bogaskjótidag av teimum heilt góðu, við trimum gullmerkjum, tveimum úr silvuri og einum úr bronsu sum úrtøku. Men áðrenn metallið kom til høldar, máttu føroysku skjúttarnir ígjøgnum so øgiliga nógv [...] fingið skorikort sendandi við telduposti. So hetta er altso ikki nóg gott, staðfesti Schandorff Vang, sum í ár er ein av dómarunum.Og – kunnu vit leggja afturat – ikki hevur nakað við sjálva samanteljingina

til hetta. - Eg havi flogið nógv í mínum lívið, og hatta var helst róligasta lending, eg havi verið við til í Vágum, sigur Rólant Poulsen, ferðafólk. Hann vísir somuleiðis á, at ongin panikkur var umborð [...] eitt hjól, og at vit tí vendu aftur í Vágar. Annars var onki fjas. Flogternurnar gingu og prátaðu við fólk, júst sum vanligt. Tað var ikki fyrr enn aftaná, at vit fingu at vita, at tað kundi verið álvarsligari [...] greiðir ferðamaðurin frá. Hann leggur afturat, at tað sýntist sum alt var í lagið, uttan tað, at tey máttu venda aftur í Vágar, og tí gjørdust eitt sindur seinkað. Góð lending Tornið boðaði løgregluni frá

neyðugt at sterilisera alt økið kring smoltstøðina. Nógvar áir høvdu samband við økið og tær máttu eisini oyðast. Hetta hevði við sær, at alt fugla- og fiskalív varð oytt í økinum. Nógv mótmæltu hesi viðgerð [...] eina á? Er tað føroyskt at eitra áir, vøtn og haga? Annars haldi eg, at SEV lættliga kundi latið vera við at brúkt Stórá og í staðin brúkt vindmyllur til at nøkta tann orkutørvin, sum missurin av Stórá møguliga

Sandnes ULF við Gullbrandi Øregaard frá dystarbyrjan vann 4-0 á útivølli á Vard Haugesund, ið spælir í triðbestu deildini. Í steðginum var Sandnes á odda 3-0. Aron Benjaminsen var heldur ikki við í hópinum [...] skoraði málið til 6-0. Meinhard E. Olsen og liðfelagarnir í Mjøndalen, ið spælir í næstbestu deildini máttu leggja rygg til eitt 0-1 tap fyri Eidsvoll, ið spælir í triðbestu deildini. Meinhard kom á vøllin [...] seinna hálvleiki. Heri Hjalt Mohr og liðfelagarnir í Strømmen, ið spælir í triðbestu deildini fullu við æru aftaná 4-5 tap á heimavølli fyri Lillestrøm úr bestu deildini. Lillestrøm var á odda 4-0 í steðginum

varð, at dómararnir máttu senda tríggjar mans í brús nøkur sekund undan liðfeløgunum. Men Agnar Joensen, sum hevur drigið sín part av lessinum fyri VÍF í vetur, legði tó líka í, og við síðsta málinum hetta [...] støðuna, tá seinasta umfarið í landskappingini varð á skránni, var tann í Vestmanna. Her kundi VÍF við einum sigri toga seg upp á fjórða plássið á stigatalvuni, og tað gekk eisini. Men tað var nú ikki meira [...] seinna hálvleik tóktist sigurin púrasta vísur. Gestirnir høvdu fult tamarhald á tí allarmesta, og við 10 minuttum eftir á talvuni stóð 15-21. Men so fóru hoyvíkingarnir annars í summarfrí. Tey sjey seinastu

Nøgdir hóast stórtap Europiska ævintýrið hjá B36 er av á hesum sinni. Og hóast teir soleiðis máttu siga farvæl við samanlagt 0-9, so helt Fróði Benjaminsen hóast alt, at teir kunnu vera hampuliga nøgdir. - [...] Fótbóltur Sum ein av lyklaspælarunum á føroyska A-landsliðnum í fleiri ár er Fróði Benjaminsen ein spælari við drúgvum altjóða royndum. Men hóast talan her hevur verið um nógvar truplar dystir, so ásannaði hann [...] - Vit megna so at spæla okkum víðari til næsta umfarið, og tað var framúr. Tá vit so møta eitt lið við hesari styrkini, veit eg ikki ordiliga, hvat vit skulu vænta, men tað má so bara takast sum ein uppliving