sjálv við róðrið og smildrar norðurøkið. Hvønn skulu vit nú øsa okkum inná, nú okkara egnu venda økinum bakið? Vónandi slær Óluvá nevan í borðið og vendir gongdini, eitt er so vist og sikkurt, stuðulin [...] Óluva Klettskarð vaknað. Tjóðveldið velur at knokkroyta norðingar alt ímeðan lokal politikkarar standa og hyggja at. Tað er eingin loyna at eg havi verið ógvuliga harðrendur móti Tjóðveldi til tíðir, serliga [...] mótstøðan. Jógvan í Skorini sigur, at hann hevði væntað, at onkur politikkari norðanífrá, fór at siga frá og forða fyri, at uppskotið bleiv so víðgongt sum tað bleiv. - Nú síggi eg, at har er eingin glotti at

innstøkkum ella impulsum, og viðgerðin verður eisini rópt IRE (Irreversiblel elektroporation). Hesin háttur er ikki góðkendur til viðgerð fyri prostatakrabba í Danmark, og virknaðurin og hjáárinini av viðgerðini [...] trupulleikum og hjáárinum eftir viðgerðina í Týsklandi. Danskir prostatakrabbaserfrøðingar siga, at NanoKnife-viðgerðin er trupul, tí prostatakrabbi ofta er fleiri staðni í kertlinum. Tí er tað ikki vist, at tú [...] r siga um NanoKnife-viðgerðina. Danskir prostataskurðlæknar, sum eru við í Dansk Urologisk Selskab og Dansk Prostatacancer Gruppe, ávarða ímóti at keypa NanoKnife-viðgerðina hjá danska felagnum í Týsklandi

mánaðin. Tað vil siga, at Føroya Tele ætlaði, at teirra kundar skulu fáa 20 krónur bíligari – og skjótari og betri samband, enn kundarnir hjá Vodafone. Men Vodafone hevur svarað aftur. Nú kostar 40/4 sambandið [...] akkurát tað sama, sum 40/4 breiðbandið hjá Føroya Tele fer at kosta í morgin. Og nú bjóðar Vodafone eisini 50/5 breiðband, sum – eins og 50/5 breiðbandið hjá Føroya Tele – eisini kostar 529 krónur um mánaðin [...] hin sami. Men vert er at fylgja við, tí prísurin kann saktans broytast í loypi av degnum. Eitt er vist, og tað er, at telefeløgini hava ikki avtalað somu prísir, tí tað er ikki loyvt.

kvartfinaluni. Hann byrjaði væl, og lá nummar tvey eftir 500 metrar, men byrjaði síðani at dragna. Næstu 500 metrarnar hevði hann einans fimtbestu tíð og datt niður á triðja pláss, og seinastu túsund metrarnar [...] ikki. Men sum hann sjávur segði: - Eg eri ungur enn, og eg kann mennast nógv og havi vónandi nógv heimsmeistaraskap fyri framman. Málið er heilt vist at verða millum teir allarbestu um nøkur ár, segði hann [...] skulu rógva um plássini 19 til 24. Hesir róðrarnir eru altso leygardagin klokkan 08:44 fyri teir verru og klokkan 09:19 fyri teir betru.

Trý onnur feløg, sum kundu verið áhugaði í Rógva eru NSÍ og møguliga Víkingur og ÍF. Víkingur um teir missa Jann Inga Petersen aftur til B68, og ÍF um teir missa Boga Reinert Petersen, sum ikki hevur sáttmála [...] deildini hava víst honum áhuga. Millum teirra eru B36 og EB/Streymur. B36 hevur mist fleiri spælarar á miðvøllinum. Súni Olsen er farin til Víking og Evrard Ble er farin til B68. Tí er brúk fyri styrki á [...] í samráðingum við B36. Eisini EB/Streymur arbeiðir við at finna styrk á miðvøllin. Tað tykist fyri vist, at Pætur Dam Jacobsen skiftir til Skála, umframt at Levi Hanssen hevur skift til HB. Inn er komin

Samuelsen, Sebastian Pingel og Ari M. Olsen eru ikki við, meðan Tróndur Jensen og Hørður Askham er langtíðarskaddir. Inn eru komnir spælarar sum Heðin Hansen, Heri H. Mohr, Øssur Dalbúð og danski miðvallarin, [...] Nygaard. – Tá man er ambitiøsur og nágreiniligur í mátanum at útvega spælarar, tekur tað longri tíð. Vit vilja gjarna hava spælarar sum lyfta støðið. Og tá er ikki vist at vit eru tað einasta felagið, [...] okkum við at vinna. Vit skulu síggja út sum nakrir sum gjarna vilja vinna. Vit skulu spæla við orku, og vera ágrýtnir. Vit skulu ikki vera bangnir fyri at fáa ilt, sjálvt um vit ikki spæla um stig, sigur

oftast spískan reyðan hatt og langt hvítt skegg. Nissan verjir bóndagarðin og øll kríatúrini har, og hóast nissan er lítil, ikki meira enn ein metur høg, so er hon ómetaliga sterk og verður lætt fornermað, [...] jólamannin, hugsa vit ofta eisini um nissurnar. Lítlu hjálpararnir hjá jólamanninum ganga honum til handa og evna gávur til, sum jólamaðurin kann lata teimum, ið hava skikkað sær væl. Í Skandinavia hevur nissan [...] kum høpi verður nissan ofta knýtt at garðinum. Nissan er sálin hjá manninum, ið bygdi bóndagarðin, og sum ivaleyst varð jarðaður undir einum heyggi. Nissan verður tí eisini kallað haugkall ella haugebonde

oftast spískan reyðan hatt og langt hvítt skegg. Nissan verjir bóndagarðin og øll kríatúrini har, og hóast nissan er lítil, ikki meira enn ein metur høg, so er hon ómetaliga sterk og verður lætt fornermað, [...] jólamannin, hugsa vit ofta eisini um nissurnar. Lítlu hjálpararnir hjá jólamanninum ganga honum til handa og evna gávur til, sum jólamaðurin kann lata teimum, ið hava skikkað sær væl. Í Skandinavia hevur nissan [...] kum høpi verður nissan ofta knýtt at garðinum. Nissan er sálin hjá manninum, ið bygdi bóndagarðin, og sum ivaleyst varð jarðaður undir einum heyggi. Nissan verður tí eisini kallað haugkall ella haugebonde

kendu landapláguna "For altid". ##med3## Hetta var heilt vist tann mest orginala tulkingin higartil í hesari sesongini av Toppen af Poppen. Við violin og pedal megnaði Teitur í sínari føroysku troyggju at ganda [...] ganda popplagið hjá Medinu til eitt friðarligt og heilt egið lag. Danirnir sótu sum trøllabundnir í sandinum, og Medina bleiv so mikið rørd at tulkingini hjá Teiti, at hon feldi nøkur tár. - Eg elski teg [...] sær. Til ber at hoyra lagið og síggja serligu løtuna her: ##med2## Næsta sunnudag eigur Teitur tørn at sita í heita stólinum. Tá verður spennandi at síggja, hvussu Medina og hinir luttakararnir fara at

leygardag. Í Sørvági hevur annars nógv verið gjørt við fríðking gjøgnum fleiri ár, og her eru eitt nú snøggar laðingar og annað gjørt, sum pyntar um í umhvørvinum. Eitt økið, sum arbeitt hevur verið við [...] spælipláss, og nú eru tey í holt við hina helvtina av økinum. Aimé Jacobsen, borgarstjóri í Sørvágs kommunu, sigur, at ein permanentur pallur fyri nøkrum árum síðan er stoyptur á Stakka, og her verður nú [...] smágróti, verður økið nú flísalagt, og gingið verður eftir einari gøtu niðan á spæliplássið. Borgarstjórin vísir á, at hetta arbeiðið nú er komið væl áleiðis, men tað er ikki vist, at alt verður endaliga liðugt