siglt um Sundið í summar, er farin á sleipistøð. Tá hon er liðug, skal hon aftur í sigling um Leirvíksfjørð. Hetta verður væntandi í viku 43 ella 44, sigur Strandferðslan í tíðindaskrivinum. Tá Ternan fer [...] Boðað verður frá í tíðindaskrivi frá Strandfaraskipum Landsins, at Sam er settur í sigling um Vestmannasund aftur. Hann byrjaði á hesi rutuni mikkjalsmessudag tann 29. september. Ternan, sum hevur siglt [...] fer aftur at sigla millum Klaksvík og Leirvík, verður Dúgvan tikin úr hesi rutuni. Og hon verður løgd.

horna, sum einki spurdist burturúr. 13) 0-0 Í gjárkvøldið var ódnarveður í Gøtu. Í dag eru líkindini í Leirvík væl betri. Trettan minuttir vórðu farnir, tá ið tað í gjárkvøldið varð blást av, og tað er har [...] framvegis málleyst í Leirvík, har teir nú eru farnir at hvíla seg. Líkindini at spæla fótbólt eru góð. Tað sirmar, og tað er ljóst í veðrinum. Lítla lotið hevur Víkingur havt undan í fyrra hálvleiki. Tað [...] 61) 0-0 Nú var bólturin í B68 málinum. Eftir Víkinga horna og eitt sindur av aftur og fram varð smekkað til, og bólturin fór í B68 málið. Men dómarin kolldømdi fyri rangstøðu. Í løtuni er tað Víkingur,

grundstykki, siga býráðslimir. Teir vísa á, at byggilendi er í kommununi, sum kunnu gerast til grundstykki, bæði í Djúpagili, í Marknagili, á Argjum og í Kollafirði. Og nú skal ferð setast á at útvega grundstykki [...] grundstykki verið til taks í Kollafirði, høvdu 300 – 500 fleiri fólk búð í Kollafirði, enn tey gera í dag. Á myndini eru tað Sjúrður Olsen, vinstrumegin, og Jákup Dam á býráðsfundi í Havn hóskvøldið. Saman [...] arbeiðið at útvega fleiri gundstykki í Havnini. Tað vóru býráðslimir samdir um á fundi í Havn hóskvøldið. Á fundinum samtykti býráðið at selja fimm grundstykki. Tey vóru øll í vanligari stødd áleið 500 fermetrar

fleiri savnað í kirkjunum í Svolvær og Henningsvær, har fólk kundu syrgja saman. Tey fýra børnini, sum lótu lív, gingu í 5. og 10. flokki í skúlanum í Svølvær og í 7. og 10. flokki í skúlanum í Henningsvær [...] Tað er stór sorg í Vågan kommunu í Noregi eftir eldin í einari smáttu, sum brendi í grund leygarnáttina og kostaði fimm fólkum lívið, harav fýra vóru børn. Einasti, sum yvirlivdi herviliga eldin, var ein [...] smáttan brend í grund. - Tað er við tungum hjarta, at vit mugu staðfesta, at eldurin hevur kravt fimm mannalív. Vit eru kortini fegin um, at tað er eydnast okkum at finna øll, sum fórust í vanlukkuni. Hetta

líkið í eini roynd at eyðmerkja tað. Hann sigur, at í fyrstu atløgu hugsavnar løgreglan seg um at fáa greiði á, um talan kann vera um annan av teimum báðum útlendingunum, sum eru horvnir fyrr í Føroyum [...] Føroyum fyrr í ár. Í januar fór ein ferðamaður úr Eysturríki við tyrluni til Fugloyar, men síðani hvarv hann, og varð ikki afturfunnin, hóast leitað varð. Og síðani í februar hevur løgreglan eisini leitað eftir [...] kanningararbeiðið fer at taka nakrar dagar. Hann sigur annars, at málið verður kannað sum ein vanlukka, tí, fyribils í hvussu so er, eru ongar ábendingar um, at talan er um eitt brotsverk av nøkrum slag. Leiðarin

hevur á stjórum í tryggingarfeløgum. Tað gjørdi hann greitt í Løgtinginum fríggjadagin, tá ið Løgtingið samtykti endaliga ætlanina um flatan skatt og um at skatta pensjónir við inngjald. Í orðaskiftinum [...] skørpum eftir stjórum í tryggingarfeløgunum. - Eg havi minst líka stórt álit á føroyskum politikarum um 30 ár, sum eg havi á stjórunum í tryggingarfeløgunum, tí tað er ein vanlukka, sum teir hava umsitið [...] pensjónspengarnar hjá tryggingartakarunum. - Í nógvum førum hava teir ikki ánilsi av, hvat teir gera, legði hann afturat. Løgmaður segði, at Ísland og fleiri onnur lond í Evropa eru góð dømi um tað. Hann vísti

kom eldur í stóru dekkgoymsluna hjá Gunnari Justinussen í Hafnarfirði. Tað var eitt ordans bál, tí goymslan var full av vetradekkum, sum øll kolaðust upp. Logarnir stóðu minst 20 metrar upp í luftina. - [...] farin upp í royk. Sjálvt um Ísland ikki longur er nakað eldorado longur, hevur Gunnar Justinussen ongar ætlanir um at gevast við virksemi sínum í Íslandi. Men tað er truplari nú. Hann var staddur í Føroyum [...] høli til dekkini at brúka, meðan hitt verður bygt uppaftur. - Tað arbeiði er longu farið í gongd. Arbeiðsloysið í Íslandi er stórt, og tí er lætt at fáa arbeiðsmegi, sigur stjórin. Goymslan var tryggjað

Tíðliga í gjárkvøldið, tá veðrið leikaði í upp á tað ringasta, kundi ein vanlukka verið hend á Eiði, um ringast vildi til. Nakrir mans vóru í holt við at tryggja ein glastrevjabát á bryggjuni innan fyri [...] illa vardur í uppganginum. Brotini høvdu lagt tvørtur um verjugarðin, sum tað viðhvørt ger, tá ringast vil til á útnyrðingi á Eiði. Í løtum stóð nógvur sjógvum upp um garðin, og tað var í einum slíkum [...] á landi at fáa teir báðar í sjónum upp á turt aftur í øllum góðum. Hin 82 ára gamli, sum hevði baksast á bryggjuni, var nú vorðin kaldur og hevði ilt við at fáa hita aftur í kroppin. Tað endaði við, at

til eitt nýtt samtak ímillum ung í ríkisfelagsskapinum. Peningurin fer í eina pulju, har ung í felagsskapum, ella skúlaflokkum, kunnu søkja um stuðul at vitja londini í ríkisfelagsskapinum og harvið fáa [...] størri vanlukka hent í Føroyum. Høllin væntast at kunna hýsa 2.700 áskoðarum tá ið hondbóltsdystur er, men upp móti 4.600 gestir kunnu vera á konsert. Peningurin á donsku fíggjarlógini er játtaður í árunum [...] Sjúrður Skaale, eisini ligið framvið. Í hesum sambandi hava tey gjørt avtalu við donsku stjórnina um at játta 30 milliónir til risaróru marghøllina, sum ætlanin er at byggja í Havn. Høllun kostar slakar 218 milliónir

okkum hava tað mál, at ongin álvarslig vanlukka av eldi skal verða, nú tað stundar til jóla og nýggjárið er í nánd. Hetta sigur Fríðálvur Jensen, sum um hesa tíð í fjør sendi miðlunum hesa vegleiðing um [...] dømi, sum vit skulu hava í huga: (Prentið hesa vegleiðing út og lesið hana saman í húskinum ? bæði vaksin og børn!!!) ? Tryggja tykkum væl við roykvarnarum, og skifti battaríir í verandi varnarum ? 1. desember [...] desember á hvørjum ári. ? Havi í minsta lagi ein eldsløkkjara á høgligum stað og tryggið tykkum, at hesin eri ílagi. ? Havi eitt brandteppi á høgligum stað. ? Havið eina hondlykt ? t. d. har tit velja at