sjey kommunum á oynni og stuðlar verkætlanini við fígging og rakstri framyvir. FSR vera fastir brúkarar í húsinum og bjóða kappróður sum ítriv og á hægri støði, til børn, ung og eldri. Tiltøk verða sett [...] “Tað er ein einastandandi og víðfevnd støð, sum nú fyri fyrstu ferð gevur føroyingum atgongd til øll sløg av vatnítrótti. Fjørdur gevur lív og drívmegi og savnar kreftirnar og áhugan fyri havinum undir [...] Tvøroyri at vera øðrvísi. Froðbiar Sóknar Róðrarfelag (FSR) og føroyingar annars, kunnu gleða seg til eitt nýtt og umfatandi stað til kappróður og við einastandandi møguleikum at royna alt slag av vatnítrótti

blivið sera áhugavert millum tey ungu – eisini tey, ið ikki spæla fótbólt. Tað eru eini 50 ung, ið longu brúka og hava gleði av hesum, men nú er ætlanin at skipa viðurskiftini betur. Á býráðsfundi 22 februar [...] samstundis sum tey eru til taks at vegleiða og hjálpa teimum ungu, um tørvur er á tí. Tá hesi eru sett er ætlanin at hava eitt skipað frítiðartilboð við Margáir fyri øll ung í kommununi trý kvøld um vikuna kl.

Við hesum positiva og villuga sinnalagi frá Amaliel Knudsen, varð støðið lagt til kristilig tiltøk umborð á Norrønu, bæði gomlu og nýggju, á ferðunum millum Føroyar og útheimin, og hetta støði, sum fyrsti [...] í Havn. Olaf sigur um hann: “Amaliel og eg hildu nógv saman. Ein góður vinmaður og róligur av lyndi. Vit gingu báðir á møti. Stundum var hann við mær í Ebenezer og stundum var eg við honum í Frelsunarherinum [...] um útstrálingina, sum Amaliel hevur havt, og tí hevur gentan kent seg tryggan við skiparanum. Amaliel tók positivur og við gleði hetta ynski til eftirtektar, og boðaði manningini til andakt umborð. Hetta

sjúkrarøktarfrøðingar, lærarar, námsfrøðingar og sosialráðgevar gera sítt allarbesta til tess at veita borgarum í hesum landinum góðar og tryggar vælferðarveitingar. Og tey allarflestu eru væl nøgd. Men vit mugu [...] endamálið var at veita ein betri samanhang í tænastuni til børn og ung við serligum avbjóðingum. – Vit eiga at taka góðu royndirnar frá hesum átøkum og miðvíst arbeiða víðari við at bróta múrar niður. Bæði tá [...] eigur at verða lyftur frá einum verkætlanarstøði og til at gerast grundalag undir allari vælferðarhugsan okkara. – Hetta krevur bæði nýhugsan, tíð og pengar. Og havast skal í huga, at broytingar av slíkum slagi

børn og ung hava møguleika at greiða býráðnum frá og siga sína hugsan. Ráðið er ein hugskotsbanki, har børn og ung viðgera viðkomandi mál í samfelagnum.” - Næsta stig verður at gera eina lýsing og arbe [...] u við í ráðnum, eitt úr býráðnum og eitt úr fyrisitingini. Á heimasíðuni hjá Eysturkommunu í dag vísa tey til barna-og ungdómspolitikkinum hjá kommununi, “Børn og ung - okkara felags ábyrgd”, sum varð

sigur Henny og leggur afturat, at hon, og øll, ið fyrireika, gleða seg at síggja tilmeldingar frá børnum og ungum kring alt landið! - ListaMeldur leggur upp til, at lærarar og næmingar fara út, og í felag [...] fara børn og ung kring allar Føroyar at seta myndlist á breddan við eini rúgvu av myndlistaligum tiltøkum og framsýningum á skúlunum, sigur Henny Dánialsdóttir, sum er ráðgevi í Handaverki og list í Námi [...] læring, menning og trivna hjá einstaka næminginum, umframt at kveikja og geva íblástur. - Øll kunnu vera við, undirstrikar Henny og nevnir barnagarðar, skúlar, háskúlar, eftirskúlar, miðnám og Námsvísindadeildina

fáa eisini 5.000 krónur í part og nummar tvey og trý, fingu ávikavist 1.500 og 1.000 krónur í part. ##med3## Endamálið er at læra ung at menna nýggjar vørur og tænastur og at fremja hugskotini í verki. [...] tey royndir í at stovna og reka egna fyritøku, skapa netverk, loysa trupulleikar og síggja møguleikar. Tilsamans vóru seks bólkar við í finaluni í ár. Øll hugskotini vóru góð, og dómsnevndin metti, at møguleiki [...] løgdu skúlanæmingar kring landið fram, hvørjar verkætlanir, teir kundu hugsað sær at farið í holt við. Og tá ið avtornaði, at tað Duel – North Atlantic Skincare, ið hevði gjørt húðkrem úr endurnýttum rávørum

nú angist og tunglyndi. – Spurningurin er, um vit fyribyrgja nóg væl, segði hann á tingsins røðarapalli í gjár og vísti á, at bíðilistarnir til sálarliga viðgerð í dag eru alt for langir, og tað tí er [...] innleggingin, sum verður tað næsta, segði hann og vísti á, at hetta kostar nógv, og tí er betur at l ofta teimum ungu, áðrenn tey detta niður ímillum, og at hetta lønar seg peningaliga í longdini. Ikki [...] ungu, og sálarfrøðingar kunnu ikki loysa allar trupulleikarnar, helt hann fyri. – Eg eri sannførdur um, at tað eru nøkur heilt onnur grundleggjandi ting, sum føra til mistrivnaðin millum ung. Og ikki bara

65 børn og ung úr øllum landinum tikið lut í kappingini. Hósdagin framførdu 29 luttakarar í aldursbólkinum til og við 13 ár. Í gjár framførdu 27 luttakarar í aldursbólkinum 14 til og við 18 ár og í dag hava [...] úrslitið av kappingini í dag, segði hann, at støðið í dag var sera høgt og serstakliga javnt, eins og tað var í yngru bólkunum hósdagin og fríggjadagin. Hann segði eisini, at støðið á ungu tónleikarunum í Føroyum [...] verið fyri stórari menning síðstu árini, bæði tónleikaliga eins og tekniskt. Hetta er fyrst og fremst einari vælvirkandi musikkskúlaskipan og dugnaligum tónleikalærarum at takka. Hann vísti eisini á týdningin

februar, hava ungir og gávuríkir tónleikarar aftur í dag kappast í Hátúni í Tórshavnar Musikkskúla. Tað er musikkskúlanevnd Tórshavnar býráðs, sum skipar fyri kappingini. 66 børn og ung úr øllum landinum [...] kappingini. Í gjár framførdu 29 luttakarar í aldursbólkinum til og við 14 ár, og í dag framførdu 27 luttakarar í aldursbólkinum 14 til og við 18 ár á palli. Kappingin var í konsertsalinum Hátún í Tórshavnar [...] - 18 til og við 25 ár - at kappast. Klokkan 17 verður virðislønahandan í Hátúni, og tá verður kunngjørt, hvørjir vinnararnir í elsta aldursbólkinum eru. - Øll eru vælkomin í Hátún at lurta, og kappingin