oktoberHS-stevna400 blandað, 50 bringa og 50 frí. Útt. Til NJM Leirvík1, 2 og 312. og 13. novemberReka-stevnan50 og 100 bringa Klaksvík (Leirvík-Gøta-Fuglafjørður)Nor.bólking26. 27. og 28. novemberStórkap

gjørdist endaliga úrslitið. Í Leirvík hittust LÍF og Sumba, og hesin dysturin endaði við einum málleysum javnleiki 0-0, og tað var á eini góðari leið, frætta vit úr Leirvík. Dysturin var ógvuliga tamur

sum skuldu um Leirvíksfjørð henda dagin, óttaðust ongar avlýsingar. Men tá Dúgvan skuldi sigla av Leirvík klokkan 21.30, var einki skip í eygsjón. Bilrøðin á bryggjuni var stór, og fólk gingu ímillum fyri [...] upplýsingar um broytingar upp við ferjulegurnar. Dugnaleys leiðsla Ferð eftir ferð standa fólk í Leirvík og bíða, tá Dúgvan siglir á Fuglafjørð. Eitt skelti við frákoyringina til Leirvíkar, hevði loyst

Umstøðurnar hjá ferðafólki og bilum at sleppa í land og umborð á Dúgvuna í Leirvík eru versnaðar, nú forðingarnar hjá verkfalsvaktunum avmarka plássið hjá ferðafólki og bilum at avgreiða síni ørindi á [...] m, áðrenn skipið hevur lagt at. Leygardagin beint eftir middag hendi eitt óhapp á ferjuleguni í Leirvík. Ein maður var yvirkoyrdur, tá hann gekk tvørturum gloppið í forðingunum, har bilarnir koyra út,

Heri er føddur í Leirvík, og fór hann longu 14 ára gamal til skips. Eftir 4 ár á sjónum, valdi hann at fara í land. Fyrst fór hann á háskúla í Danmark eitt ár. Skúlin æt KøngFolkehøjskole, og liggur hann [...] fødd Hansen, av Argjum. Hetta varð beint fyri ólavsøku, 25. juli, í 1965. Fyrsta árið búðu tey í Leirvík, til tey fluttu á Argir og bygdu beint við barnaheimið hjá Rigmor – nærindis gomlu bygdini. Hjúnini

av á hesum sinni. Í dag hittust næstbestu liðini hjá Víkingi og KÍ í góðveðrinum uppi á Brekku í Leirvík. Víkingur vann 3-0 eftir 1-0 í fyrra hálvleiki. Hetta var triði dysturin millum grannarnar í ár. [...] Mikukvøldið verður talan um útsettan dyst á Sandi, og leygardagin verður B71 gestur uppi á Brekku í Leirvík. KÍ er á sætta plássi við 20 stigum. Næsti dystur hjá KÍ verður leygardagin um eina viku á útivølli

sum hárfríðkari og hevur sína egnu hárfríðkanarstovu í Leirvík. Afturat arbeiðinum er hann virkin innan ungdómsarbeiði í Missiónshúsinum í Leirvík. - Tilgongdin frá at vera samkyndur til heteroseksuellur [...] meg. Afturat vanliga arbeiðinum undirvísti eg í fimleiki, hevði onkrar vaktir á Statoilstøðini í Leirvík, og hevði eisini eina hárfríðkanarstovu sjálvur, og har arbeiddi eg ofta til seint út á kvøldini [...] Høgnesen, sum tó vísir á, at hann ongantíð bleiv trýstur av familju ella vinfólki í missiónshúsinum í Leirvík. - Eg gekk framvegis í Missiónshúsinum, og hóast øll vistu, at eg var komin úr skápinum, so søgdu

dagin frá kl. 14 til kl. 19. Hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp 13. juli hava Per og Joan Højgaar Leirvík silvurbrúdleyp. Opið hús verður í missiónshúskjallaranum frá kl. 18, har øll eru hjartaliga vælkomin [...] Nord og Jóhan Henrik Olsen Rituvík silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin 18. juli í bygdarhúsinum í Leirvík og veitslan byrjar kl. 19. Tey, ið vilja hátíðarhalda dagin saman við okkum, verða biðin um at siga [...] Strendur. Vígslan verður í Sjóvar Kirkju kl. 14. Brúdleypið verður fyri innbodnum í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 27. juni kl. 14 giftast í Strynø kirkju Petsi Tvørfoss ætta úr Gøtu

at fiska nakað eftir hálvan august, meðan hini bæði pørini júst eru givin á hesi veiði. Tavan í Leirvík, ið er pionerur innan gulllaksaframleiðslu í Føroyum, keypti serliga fiskin hjá Polarhavi, Stjørnuni [...] virkinum, síðan farið varð undir hesa framleiðslu í 1992 undir táverandi Frost, sum fiskavirkið í Leirvík tá kallaðist. - Jú, hetta hevur verið ein góð vertíð í nøgd, og fiskurin hevur bæði verið stórur [...] kemur. Tavan hevði eitt sera gott ár í fjør – og sítt besta ár, síðan felagið keypti fiskavirkið í Leirvík og fór undir at virka gulllaks á vári í 1994. - Øll árini hava hingið saman, men okkurt árið vóru

Statoil-støðin, Leirvík: Tað er kalt í veðrinum henda fyrrapartin her uttarlaga í bygdini. Klokkan er ikki farin nógvar minuttir av hálvgum tíggju í henda týsmorgunin, tá teir fyrst menninir koma til ein [...] stríðast fyri til hvønn dyst, var høvuðsmálið við henda kaffisteðgin. Framtíðin hjá fótbóltinum í Leirvík og Gøtu hevði helst nógv størri áhuga enn framtíðin hjá Føroya landi! Munur á fótbólti og politikki [...] á fundinum kvøldið fyri, har ætlaða samanleggingin av LÍF og GÍ gjørdist veruleiki. Á fundinum í Leirvík vóru 56 fólk og fyri hesi fólkini var eingin ivi: Øll 56 atkvøddu nevniliga fyri, at feløgini verða